Înțelesul "স্বনাম" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA স্বনাম ÎN BENGALI

স্বনাম  [sbanama]

CE ÎNSEAMNĂ স্বনাম ÎN BENGALI?

Definiția স্বনাম în dicționarul Bengali

Nume [sbanāma] (-Mon) b. Numele propriu [Song. Numele de sine). Slavă, mulțumesc. Să nu mai vorbim de numele tatălui sau de altă persoană pentru identitate sau laudă, care este cunoscută în nume sau identitate; Famous. Kree Bienne Identificarea ca proprietar sau comandant (Tu Anonymous).

স্বনাম [ sbanāma ] (-মন্) বি. নিজের নাম। [সং. স্ব + নামন্]। ̃ খ্যাত, ̃ ধন্যা বিণ. নিজের নামেই বা আত্মপরিচয়েই পরিচিত অর্থাত্ পরিচয় বা প্রশংসার জন্য পিতা বা অন্য কারও নাম উল্লেখ করতে হয় না এমন; বিখ্যাত। স্বনামে ক্রি-বিণ. নিজেকেই মালিক বা কর্তা বলে পরিচয় দিয়ে (তু. বেনামে)।

TRADUCEREA স্বনাম

Găsește traducerea স্বনাম în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile স্বনাম din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «স্বনাম» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 称号
• Traducător din Bengali - Spaniolă: título
• Traducător din Bengali - Engleză: Title
• Traducător din Bengali - Hindi: शीर्षक
• Traducător din Bengali - Arabă: عنوان
• Traducător din Bengali - Rusă: название
• Traducător din Bengali - Portugheză: título
• Bengali: স্বনাম
• Traducător din Bengali - Franceză: titre
• Traducător din Bengali - Malaeză: tajuk
• Traducător din Bengali - Germană: Titel
• Traducător din Bengali - Japoneză: タイトル
• Traducător din Bengali - Coreeană: 이름
• Traducător din Bengali - Javaneză: Title
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Tiêu đề
• Traducător din Bengali - Tamilă: தலைப்பு
• Traducător din Bengali - Marathi: शीर्षक
• Traducător din Bengali - Turcă: başlık
• Traducător din Bengali - Italiană: titolo
• Traducător din Bengali - Poloneză: tytuł
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Назва
• Traducător din Bengali - Română: titlu
• Traducător din Bengali - Greacă: τίτλος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: titel
• Traducător din Bengali - Suedeză: Titel
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Tittel

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্বনাম»

Descoperă întrebuințarea স্বনাম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu স্বনাম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা6

দস্ত খৎ-কৃ, সহি-কৃ, সহি-কৃ (ক্রি), স্বীকারপর্বক পত্রে স্বনাম-দা । Acceptability, m. s. গ্রাহ্যত্ব, অঙ্গীকার্য্যত্ব, স্বীকার্য্যত্ব। Acceptable, a. গ্রাহ্য, গ্রহণীয়, গ্রহীতব্য, অঙ্গীকতব্য, স্বীকার যোগ্য । Acceptableness, m.s. গ্রহণীয়ত্ব, গ্রাহ্যত্ব, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

স্বনাম সর্বসত্ত্বীনা মস্ত্র ইত্যভিধীযতে।অনেনৈব বিধানন গন্ধপূয়ে নিবেদযেং । একৈকস্য প্রঙ্গবীত যথোদিঃ ক্রমেন তু u গন্ধপুন্নমাত্র পঞ্চোপচারাদ্যসম্ভ বে। মস্ত্রাভূতগুণ" প্রোক্তণ ভক্ত। লক্ষগুণাত্তর” । ভক্তি মন্ত্র সমেত* ন্তু কোটি কোটি গুণোত্তর”।

Rādhākāntadeva, 1766

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

বিভবসারতঃ নিজধনাদ্যনুসারেণ || ১৪৭ || পাত্রং ঘটঞ্চ বাহবে বহুং চক্ষুষী যে}গনায়কে । ললাটমুরুগায়েতি সহসুশিরসে শিরঃ ! স্বনাম। ন্যসেদিত্যম্বয়ঃ। ১৪৮। ঐকণ্ঠসংজ্ঞকইতি ঐকণ্ঠায় নমইতিজ্ঞেয়ং। এবমন্যত্রাপ। উরগায়েতি ৪৬২ ঐশ্রীহরিভক্তিবিলাসঃ । [ বি, ঃঃ.

Gopālabhaṭṭa, 1767

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

... পঞ্চপুত্র জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং এদের নামানুসারে পরবর্তীকালে অঙ্গদেশ, বঙ্গদেশ, পুন্ড্রদেশ, কলিঙ্গদেশ ও সুহ্মদেশ—এই পাঁচটি দেশ বা রাজ্য স্থাপিত হয়েছিল। “অঙ্গেবঙ্গ, কলিঙ্গ, পুন্ড্রঃ, সুহ্মঃশ্চতে মুক্তাঃ তেষাং দেশাঃ সমখ্যাতা স্বনাম কবিতা ভুবি।

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

বন্ধু বলেছিলেন, তাতে কী—পাচ পাচটা টিউবওয়েল বসাব। —তা' নয় বসাবে। কিন্তু জল কত নীচে আছে জান ? " বন্ধু ড্রিলিং এঞ্জিনীয়ার। ড্রিলিং মেসিনের সার্থক যন্ত্রী হিসেবে তার স্বনাম বড় বড় কয়েকটা মেশিন আছে তার নিয়ন্ত্রণে । তাচ্ছিল্যের সঙ্গে আছে।

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

আমি চিঠি-পত্তর দিইনে বলে তোমাদের অভিমান যদি কখনো হয়, তা হলে অন্ততঃ এইটুকু ভেবে সান্ত্বনা লাভ করো যে, আমার চিঠি পায় বলে কেউ আমার স্বনাম ঘোষণা করেনি কেনোদিন! রবিবাবু চিঠি পেয়েই তার উত্তর দিয়ে ভদ্রতা রক্ষা করেন, তিনি মস্ত বড় কবি। আমি চিঠি ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

জীবালমিাস্ত' নল দীন স্বনাম মূত্র নন স্ব । (ভ: ৪০ স্ম: ) । (২) সন্ধানিসাব সৃজনজস্—“নীজন জমায হল না দয সম্ভম্বমায়ূনস্”। লিলুভা: দিলাম্বাযা মরুস্তুম্বন্ধস্-“* স্বন মহুঘলয় বা”। (মনিমালা—ন্বি:)। (২) স্থানান্নন্ননা মরুস্তুম্বন্ধস্—ন্ধানন্ধাস্তুন্ধমন্ধ (ভ: ৪০ ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

ন মাণিকচাঁদই শ্রীহটের স্বনাম প্রসিদ্ধ সদ!য়ী রাজ! গিরিশচন্দ্র বারের পূবর্বপুরুষ ! নবাব শমশের খ! বাহাদুর অত৪পর পুনবর্ব!র শুকূরুলা নিজপদ অধিকার করেন ৷ তৎপর (১৮) নবাব শমশের খ! বাহাদুর শ্রীহটের আমিল পদে নিযুক্ত হন ৷ তৎপ্রদত ১৭৩৫ খুষ্ট!ন্দের (বাং ১১৪২) সম্পাদিত ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1

... সেইরূপ শাশ্রী মহাখযের আরিরত বঙ্গের তৎকালীন বহু ঐতিহাসিক ঘটনা-সংবলিত শিখরভূমির রাজা বামচন্দ্র-কত প্রাচীন পৃটুথিধানিতে উরিখিত রক্ষো গোপীচত্রের প্রসঙ্গও কবিকরনাপ্রস্থত বলিরা পরিচ্যাগ করিতে পারা মার না ৷ বতমান যুগের স্বনাম-ধ্যাত ঐতিহাসিক ...

Jogesh Chandra Basu, 1921

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... মন্মখনাখ মূংখাপাধ্যারও এখানকার পুরাতন এবাসী ৷ মালরোডের উপর স্বনাম এসিদ্ধ ডাক্তার মহেন্দ্রনাথ গাঙ্গুলী মহাশরের এণসাদতুল্য অট্রালিকা এবং ঔষধালর এবাসী বাঙ্গালীর ঐশ্বর্ষেদ্রর নিদর্শন ৷ সিপাহী বিজ্যেহে কানপ্নব্ররর'ও বাঙ্গালীদিগের বিলক্ষণ বিরত ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «স্বনাম»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul স্বনাম în contextul următoarelor știri.

জন্মদিনে বেবী নাজনীন

Google. স্বনাম খ্যাত সঙ্গীততারকা বেবী নাজনীনের জন্মদিন আজ রোববার। পেশাগত কারণে বেশ কয়েক মাস বেবী আমেরিকায় অবস্থান করছেন। তাই একমাত্র ছেলে ও বোনের সাথেই পারিবারিক আবহে জন্মদিন কাটিয়েছেন তিনি। প্রবাসী বাঙালিদের কয়েকটি সংগঠনের আয়োজনেও হয়েছে জন্মদিনের আনুষ্ঠানিকতা। সীমান্তশহর রংপুরের মেয়ে বেবী নাজনীনের সঙ্গীত ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

মাদ্রাসায় অনার্স মানেই কি অনিশ্চিত গন্তব্যে জীবন!

টটি মো: আশ্রাফ আলী :: ২০১১ সালে ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে ৩১টি স্বনাম ধন্য মাদ্রাসায় চালু হওয়া স্বপ্নের অনার্স কোর্স এখন জীবন বিনাসী মেশিন হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে। ইসলামী ইউনিভার্সিটি (এ্যামেন্ডমেন্ট) এ্যাক্ট, ২০০৬-এর ৬-এর ২২অ (৪) ধারার আওতায় প্রনিত ২০০৬-২০০৭ শিক্ষা বর্ষ হতে কার্যকর হওয়া ৩ বছর মেয়াদী বিএ, বিএসএস, বিএসসি, ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Aug 15»

রূপ-গুণ দুটোই চাই ষোল আনা

স্বনাম ধন্য একটি বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি বিভাগের অধ্যাপক। শম্পা জানান, জীবনের এই এতটা পথ পেরিয়ে এসে, এটুকু অন্তত বুঝতে পেরেছেন নারী যতই গুণী হোক তাকে অবশ্য অবশ্যই রূপবতী হতে হবে। চেহারার গঠন, লম্বায় একটু কম হলেও চলবে। কিন্তু গায়ের রঙ কিছুতেই মলিন বা কালো হলে চলবে না। যে কারণেই হয়তো দেখবেন, অনেক প্রতিষ্ঠিত নারীকেও ... «নয়া দিগন্ত, Iun 15»

জাফরদ্বেষ: জ্বি হুজুর, হ্যাঁ হুজুর, না হুজুর

তা না হলে হলে দুর্মূখেরা জাফর ইকবালের মতো একজন স্বনাম ধন্য লেখক, শিক্ষাবিদ, অধ্যাপক কে কেনো ব্লগার পরিচয় করিয়ে দিয়ে চাবুক দিয়ে পেটানোর কথা বলবে। আসুন দেখা যাক কী দোষ ছিল অধ্যাপক জাফর ইকবালের? ঘটনার সূত্রপাত লেখক ও ব্লগার অনন্ত বিজয়ের চাপাতি মৃত্যুর মাধ্যমে। প্রধানমন্ত্রীর পুত্র ও উপদেষ্টা সম্মানিত সজীব ওয়াজেদ জয় ... «bdnews24.com, Mai 15»

নাম ছাপিয়ে সুনাম!

এরপর এমনিভাবে সুনামের সামনে শিল্পীদের স্বনাম ঢেকে যাওয়া হয়ে ওঠে নিত্যনৈমিত্তিক ব্যাপার। নিয়মের ঘোরটোপে আটকে যান টালিগঞ্জের বড় বড় শিল্পীরাও। অভিনেতা সব্যসাচী চক্রবর্তীকেই ধরা যাক। 'ফেলুদা' দিয়ে বড় পর্দা মাত করা এ অভিনেতাও ছোট পর্দার জন্য নিজের স্বনামকে ঢাকা দেন। তবে ভারতীয় বাংলা সিরিয়ালের একচেটিয়া দাপট শুরু ... «প্রথম আলো, Dec 14»