Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ফুর-ফুর" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ফুর-ফুর ÎN BENGALI

ফুর-ফুর  [phura-phura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ফুর-ফুর ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ফুর-ফুর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ফুর-ফুর în dicționarul Bengali

Fur-phur [phura-phura] b. 1 senzație de vânt vesel; 2. Mișcarea particulelor subțiri și ușoare în aer. [Dhbanya.]. Fur-Fur Bin 1 phuraphura că; 2 ușoare și plăcute (suflă vântul). ফুর-ফুর [ phura-phura ] বি. 1 মৃদুমন্দ বায়ুপ্রবাহের ভাব; 2 বাতাসে চুল কাপড় প্রভৃতি পাতলা ও হালকা পদার্থের ওড়ার ভাব। [ধ্বন্যা.]। ফুর-ফুরে বিণ. 1 ফুরফুর করে এমন; 2 লঘু ও মনোরম (ফুরফুরে হাওয়া)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ফুর-ফুর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ফুর-ফুর

ফুটকি
ফুটন
ফুটন্ত
ফুটা
ফুটানি
ফুটানো
ফুটি
ফুড়ুক
ফুত্-কার
ফুফা
ফুর-সত
ফুর
ফুর
ফু
ফুলকা
ফুলকারি
ফুলকি
ফুলস-ক্যাপ
ফুলা
ফুলুট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ফুর-ফুর

অঙ্কুর
অচতুর
অপ্রচুর
অবন্ধুর
অভঙ্গুর
অসুর
আঙুর
আতুর
আম-চুর
আমধুর
আসুর
ইঁদুর
ইন্দুর
কর্বুর
কসুর
কাটুর-কুটুর
কান-মাগুর
কুকুর
কুক্কুর
কুচুর-মুচুর

Sinonimele și antonimele ফুর-ফুর în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ফুর-ফুর» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ফুর-ফুর

Găsește traducerea ফুর-ফুর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ফুর-ফুর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ফুর-ফুর» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

富,富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Phu- Phu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Phu - Phu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

फु - फु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

فو - فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Фу - Фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Phu- Phu
270 milioane de vorbitori

Bengali

ফুর-ফুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Phu - Phu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Phu-Phu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Phu Phu -
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

プー、プー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

푸 - 푸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Phu-Phu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Phú - Phú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஃபூ-ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Phu-Phu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Phu-Phu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Phu - Phu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Phu Phu -
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Фу - Фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Phu - Phu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Phu - Phu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Phu - Phu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Phu - Phu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Phu - Phu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ফুর-ফুর

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ফুর-ফুর»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ফুর-ফুর» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ফুর-ফুর

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ফুর-ফুর»

Descoperă întrebuințarea ফুর-ফুর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ফুর-ফুর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
এরা খুট খুট করে দ্রুত লয়ে চলে; উচ্চৈঃস্বরে বলে; স্তরে স্তরে তোলে সূক্ষ্মাগ্র হাসি মুখ ঈষৎ বেকিয়ে স্মিতহাস্যে উচু কটাক্ষে চায়, জানে কাকে বলে ভাবগর্ভ চাউনি; গোলাপি রেশমের পাখা ক্ষণে ক্ষণে গালের কাছে ফুর ফুর করে সঞ্চালন করে, এবং পুরুষবন্ধুর চৌকির ...
Rabindranath Tagore, 2014
2
শেষের কবিতা (Bengali):
... স্তরে স্তরে তোলে সূক্ষ্যগ্র হাসি, মুখ ইষ্টষৎ রেবিদর শি] তহ ৷ সে s উচু কটাক্ষে চার, জ ৷নে ক ৷ কে বলে ভাবগর্ত চাউনি, গোলাপি রেশমের পাখা ক্ষণে ক্ষণে গালের কাছে ফুর ফুর করে সথ্যালন করে, এবং পুরুষবহদুর চোকির হাতার উপরে বসে সেই পাখার আঘাতে তাদের কৃত্রিম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
3
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
... সবাই গেয়ে চলেছে—খোলা হাওয়ার মাঝে, তারার আলোর নিচে—দুয়ার খুলে, ঘর ছেড়ে আকাশের উপরে ঠাণ্ডা নীল আলো, পৃথিবীর উপরে ঠাণ্ডা আলোছায়া, তার মাঝ দিয়ে বয়ে চলেছে মৃদুমন্দ মলয় বাতাস—ফুর-ফুরে দখিন বাতাস—জলে-স্থলে বনেউপবনে ঘরে-বাইরে সুখের ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
Marjimahala
... বলবে না মাঠে চল বলবে না ঘাটে চল বসি গিযে র্সিড়িতে g কিছুই হবে না রে ছনিয়াটা একেবারে হযে গেছে দেউলে নদী নেই সব নালী × ঝগড়া করছে খালি \ সাপে আর নেউসে ৷ ফুল নেই স্থর' নেই হাওয়া ফুর ফুর নেই আছে শুধূ কদম আছে শুধূ চিৎকার ক্রন্দন বিকার এই শুধূহরদম ?
Banaphula, 1381
5
Dhvaṃsa pāhāṛa
... মেরৰিদ্বীন বৈপাথের আতাশে নিসোদ পানমার চাদ ৷ ছোট ছোট চেউরের মানার চাঁদের মুকুট ৷ ফুর ফুর করে বইছে পূনালী হাওনা ৷ মাখার ওপর fin রাদুড় উড়ে গেল একটা ৷ চাদের আলোর নিপ্রাণ সুলতার মলিন মূখটার দিকে কিছুক্ষণ cm রইলো নানা ৷ ছোট্ট একটা চুন্বন এ*কে দিল ...
Bidyut Mitra, 1966
6
শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel - পৃষ্ঠা3
... মুখ ঈষৎ রেকিয়ে ম্পিতহাসে] উটু কটাক্ষে চার, জানে কাকে বলে ভাবগর্ত চাউনি ; গোলাপি রেশনের পাখা ক্ষণে ক্ষণে গালের কাছে ফুর ফুর করে সঞ্চম্মুলন করে, এবং পুরুষবন্ধুর চৌকির হাতার উপরে বসে সেই পাখার আঘাতে তাদের কত্রিম স্পর্ধার পতি কত্রিম তজন পকাশ করে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
বদনে চলিতেছে -দাড়ি বাতাসে ফুর ফুর কবির! উড়িতেছে -দুটি চক্ষু কটমটকরিতেছে -বাঁধন খুলিবার জন! সারজনকে একট! আদুলি আতে আতে দিতেছে, সারজনের রড়ে! পেট, এমনি আদুলি ঠিকুরে ফেলির! দিতেছে ৷ ঠকচাচ! বলে -মোকে একবার মতিব!বুর নজদিগে লিরে চলে! -তেনার জামিন ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
8
Svāmī Bibekānanda
... করলেন ৷ আগস্ট মাসের মাঝামাঝি অনু এক বন্ধুব সঙ্গে স্বামীজী আমেরিকা ত্যাগ করে প্রথমে প্যারীতে পৌছলেন ৷ ইউরোপীও সভ্যতার জননী প্যারী ৷ ফুর ফুর ইতিহাসের নায়িকা নগরী দেখলেন ৷ সেপ্টেন্বর মাসেই লণ্ডন যাত্রা করলেন ৷ এই সমর ভারতে বিশেষ করে বাংলা দেশে ...
Annapūrṇā Debī, 1962
9
Hariṇa mana
দেখে সে ভর পেরেছে, জোরে কথা বলতে সাহস পাচেছ না ৷ “শিমুল |' অক্ষুট গলার বাসভী উতর করল ৷ তার চোখের পলক পড়ছিল না ৷ এবার বসম্ভ বড় বেশি বং নিযে এসেছে, ডাবল ও ৷ সারাদিন ফুর ফুর সে-ও কম বং দেখল না ৷ প্রান্তরের সবুজ, আকাশের নীল, আগুনের মতন মৌজের দীপ্ত ছটা, ...
Jyotirindra Nandy, 1969
10
বিষবৃক্ষ (Bengali)
রণ কবির! নগেন্দ্রনাখ মৃতু! আকাম্ভক্ষ! করিলেন | উনচত্ব!রিংশতষ পরিচেছদ : সব ফুর!ইল, যন্ত্রণ! ফুর!য় ন! রারি পহরেকের সমযে শ্রীশচন্দ্র একাকী বৈঠকখানার বসিরা আছেন, এমত সমর-পদব্রজে নগেন্দ্র সেইখানে উপস্থিত হইরা, সহস্তবাহিত কানুভাস ব!!গ দূরে নিক্ষিপ্ত করিলেন | ব!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ফুর-ফুর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/phura-phura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe