Înțelesul "পিয়াজ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পিয়াজ ÎN BENGALI

পিয়াজ  [piyaja]

CE ÎNSEAMNĂ পিয়াজ ÎN BENGALI?

Definiția পিয়াজ în dicționarul Bengali

Piazza, ceapă, bivol, b. Miros extrem de mirositor, palandas. [Fa. Ceapa]. Coli b. Articole de glezna. Piazi, ceapă B. 1 Ceapă preparată în principal; 2 (vorbit) Yakaki Fajlami. ☐ Bin Culoarea cepei, purpuriu palid

পিয়াজ, পিঁয়াজ [ piẏāja, pim̐ẏāja ] বি. উগ্র ঝাঁঝালো গন্ধযুক্ত কন্দবিশেষ, পলাণ্ডু। [ফা. পিয়াজ]। ̃ কলি বি. পিঁয়াজগাছের ডাঁটা। পিয়াজি, পিঁয়াজি বি. 1 প্রধানত পিঁয়াজ দিয়ে প্রস্তুত বড়াবিশেষ; 2 (কথ্য) ইয়ারকি ফাজলামি। ☐ বিণ. পিঁয়াজ রঙের, ফিকে বেগুনি।

TRADUCEREA পিয়াজ

Găsește traducerea পিয়াজ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পিয়াজ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পিয়াজ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 洋葱
• Traducător din Bengali - Spaniolă: cebolla
• Traducător din Bengali - Engleză: Onion
• Traducător din Bengali - Hindi: प्याज़
• Traducător din Bengali - Arabă: بصل
• Traducător din Bengali - Rusă: лук
• Traducător din Bengali - Portugheză: cebola
• Bengali: পিয়াজ
• Traducător din Bengali - Franceză: oignon
• Traducător din Bengali - Malaeză: bawang
• Traducător din Bengali - Germană: Zwiebel
• Traducător din Bengali - Japoneză: タマネギ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 양파
• Traducător din Bengali - Javaneză: trikatuka
• Traducător din Bengali - Vietnameză: củ hành
• Traducător din Bengali - Tamilă: வெங்காயம்
• Traducător din Bengali - Marathi: कांदा
• Traducător din Bengali - Turcă: soğan
• Traducător din Bengali - Italiană: cipolla
• Traducător din Bengali - Poloneză: cebula
• Traducător din Bengali - Ucraineană: лук
• Traducător din Bengali - Română: ceapă
• Traducător din Bengali - Greacă: κρεμμύδι
• Traducător din Bengali - Afrikaans: ui
• Traducător din Bengali - Suedeză: lök
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Onion

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পিয়াজ»

Descoperă întrebuințarea পিয়াজ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পিয়াজ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ছোট শ্বেত দ পলাণ্ডকে রাঢ়ে “বড়, পিয়াজ” বা “ঘোড় পিয়াজ ” বলে । বড় শ্বেতবনদ পিয়াজুকে “পটুনাই পিয়াজ" বলে, ইহা পিচ্ছিল ও মধুর। বঙ্গীয় হিন্দুরা ইহাকে অপবিত্রতর মনে করেন। অার এক প্রকার রক্ত কন্দ ছোট পিয়াজ আছে যাহা লোকে “ছোটু পিয়াজ” নামে প্রসিদ্ধ ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা202

একথা উল্লেখ করতেই আমার বামদিকের কয়েকজন সদস্য বলে উঠলেন, ছোট পিয়াজ না বড় পিয়াজ । মাননীয় সদস্যদের দষ্টিভঙ্গির পার্থক্য এ থেকেই বোঝা যায়। মাননীয় সদস্য বীরেন চৌধরী যখন একটা গঠনমলক প্রস্তাব করছিলেন তখন এই ধরনের শেলষবাক্য এবং যার অর্থ কদর্থ হতে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

মাছ-মাংস, পিয়াজ-রসুন ও ত স্পর্শও করে না। অবিনাশ আশ্চর্য হইয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, উনি মাছ-মাংস খান না? আশুবাবু বলিলেন, খেতেন সবই, কিন্তু বাবাজীর ভারী অনিচ্ছে, সে হলো আবার সন্ন্যাসীগোছের মানুষ—চক্ষের পলকে মনোরমার সমস্ত মুখ রাঙ্গা হইয়া উঠিল; ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা35

য়্যালম ফটকিরি Cinnর্সি...সিনেমন দারুচিনি Rhubarb রুবার্ব রেউচিনি Kutর...< নটমেণ জায়ফল Mustard মষ্টার্ড সর্ষ। Onion আনিয়েন পিয়াজ Garlie Zaza, গ্যালিক রসুন 44-৮c - 0/ AApare/ পোশাক। Dress ড্রেস পোশাক Coat : কোট কুক্তি Jacket জাকিট জাকিট ...

Shree Nauth Ghose, 1867

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

মুড়ি, পিয়াজ, কাঁচালঙ্কা সংগ্রহ করে আনে। হানিফ নেশা করে। শারিবা অতিথির সম্মান রাখতে আধা গেলাস নিয়ে চুমুক দেয়। হানিফ বলে, “ও কী খাওয়া? চ্যাংড়ার মতন ঠোঁট ছোঁয়াছো!” 'হামার নিশা খাওয়া অভ্যাস নাই, হানিফ সাহেব।” “কেন?” নিশা খালে মাথাটা ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা151

Chymistry, m. s, রসায়নবিদ্যা, কিমিয়াবিদ্যা Cibarious, a, Lat. অন্নাদি ভোজনদুব্য সম্বন্ধীয় বা তদ্বিষয়ক। Cibol, m. s, Fr: পলাণ্ড বিশেষ, এক প্রকার ক্ষুদ্র পিয়াজ । Cicatrice বা Cicatrix, m. s, Lat. ক্ষত চিহ্ন, ঘায়ের কড়া, ক্ষতের দাগ, চিহ্ন, দাগ, অঙ্ক ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

সবার নাস্তা করতে হবে, সাহায্য সঙ্গে পিয়াজ, কাঁচা লঙ্কা, লবণ, হলুদ মিশিয়ে ভাত-বিরান হতো সবার জন্য। আর কারও কারও জন্য সেদ্ধ আটার রুটি তৈরি হতো। তবে মালেক সেদ্ধ আটার এই নরম রুটি পছন্দ করত না। তার জন্য আলাদা করে কাঁচা আটার জোড়া রুটি তৈরি হতো।

Shelley Rahman, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা151

Lat. অৰাদি ডেজেনদুব্য সন্বন্ধ'কুয় 11 তদ্বিষয়ক I Cibol, n. ৪. Fr. 911119kfi1"11. এক প্নকত্বর ক্ষুদৃ পিয়াজ ' Cicatrice বা Cicatrix, n. s. Lat. ক্ষত চিহ্ন. ঘৰেয়র কড়া, ক্ষর্টুতৰু' দাগ. চিহ্ন. দাগ. অঙ্ক | Cicatrisant, n. s. প্নলেপ বিশেষ. যৎকর্তুক ক্ষতের কড়া হর.

Ram-Comul Sen, 1834

Purātanī: Muślima narī-citra

পিয়াজ দিয়া ভুনি খিচুড়ী রাধিয়াছে বড়া।” শেষ অঙ্ক পিষ্টকের। মালেক নূরন্নেহার হাতের রান্না খাইয়া তৃপ্তি পাইল। “বহুৎ দিনের পরে পাইল সেই না হাতের পান।” ৬ কালাপানিতে হার্মাদ রংদিয়ার পশ্চিমে অকূল অথৈ সমুদ্র। সেখানে ঢেউগুলি মল্ল যুদ্ধ করিতে ...

Dineshchandra Sen, 1939

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

যা স্থানীয় বাঙালীরা করে না। তাছাড়াও তাদের পারিবারিক প্রয়োজনেই শুধু নানা জাতের ডাল তথা খেসারী, কলাই, মুগ, মসুরী, ছোলা, অড়হর, মটর ইত্যাদি বোনে। পাশাপাশি রবি মৌসুমে মিষ্টি আলু, গোল আলু, সর্ষে, লংকা, পিয়াজ, রশুন, আদা, হলুদ, ফুটি, তরমুজ, কুমড়া ...

Mustāphā Majida, 1992