Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "প্রবীর" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA প্রবীর ÎN BENGALI

প্রবীর  [prabira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ প্রবীর ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রবীর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția প্রবীর în dicționarul Bengali

Prabir [prabīra] b. 1 Mare erou, Mahavira (kuruPabir); 2 (Maha) Niladabaj este fiul regelui și al lui Jana. ☐ Bin principal; Cel mai bun; Foarte puternic [Song. Pr + erou]. প্রবীর [ prabīra ] বি. 1 প্রকৃষ্ট বীর, মহাবীর (কুরুপ্রবীর); 2 (মহা.) নীলধ্বজ রাজা ও জনার পুত্র। ☐ বিণ. প্রধান; শ্রেষ্ঠ; অতিশয় বলবান। [সং. প্র + বীর]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রবীর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU প্রবীর


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA প্রবীর

প্রবসন
প্রব
প্রবহণ
প্রবহমান
প্রবাদ
প্রবাল
প্রবাস
প্রবাহ
প্রবিষ্ট
প্রবী
প্রবুদ্ধ
প্রবৃত্ত
প্রবৃত্তি
প্রবৃদ্ধ
প্রবেট
প্রবেশ
প্রবেষ্টা
প্রবোধ
প্রব্রজিত
প্রব্রজ্যা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA প্রবীর

অগভীর
অধীর
আণ্ডীর
আভীর
উশীর
কুম্ভীর
কুলীর
ক্ষীর
গভীর
গম্ভীর
ীর
জলদ-গম্ভীর
ীর
ীর
ীর
প্রাচীর
বানীর
ভাণ্ডীর
মঞ্জীর
ীর

Sinonimele și antonimele প্রবীর în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «প্রবীর» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA প্রবীর

Găsește traducerea প্রবীর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile প্রবীর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রবীর» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Prabir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Prabir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Prabir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

प्रबीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Prabir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Prabir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Prabir
270 milioane de vorbitori

Bengali

প্রবীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Prabir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Prabir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Prabir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Prabir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Prabir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Prabir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Prabir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பிரபிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Prabir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Prabir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Prabir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Prabir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Prabir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Prabir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Prabir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Prabir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Prabir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Prabir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a প্রবীর

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «প্রবীর»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «প্রবীর» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre প্রবীর

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রবীর»

Descoperă întrebuințarea প্রবীর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রবীর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
লোকমাতা রাণী রাসমণি
On the life and achievements of Rāṇī Rāsamaṇi, 1793-1861, Hindu woman religious activist and philanthropist.
প্রবীর জানা, 2010
2
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কুমুদ হাসিয়া বলিল, “না রে, আমি প্রবীর।' শশী বুঝিতে পারে না— প্রবীর কী, প্রবীর? গ্রামে বিনোদিনী অপেরা পার্টি এল, চারিদিকে হইচই পড়ে গেছে, খবর পাসনি? “তুই যাত্রাদলের সঙ্গে এসেছিস কুমুদ? তুই যাত্রা করিস? কথাটা বিশ্বাস করিতে এত বিস্ময় বোধ হয়।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
3
Adbhuta digvijaẏa
যৎকালে মহারাজ প্রবীর, নির্ঝরণী পার্শ্বে, দম্ভশেষের সহিত সুহাসিনী সুরতবালার প্রেমাসক্তির নিদর্শন প্রাপ্ত হইয়াছিলেন, সেই সময়ে তিনি যেমন ধাবন, বৃক্ষোৎপাটন, রজতসলিলা নির্ঝরণীকুলের কাচস্বচ্ছ সলিলে প্রবল তরঙ্গোত্তোলন, পশুজীবিগোপালগণের বধসাধন পশু ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
4
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
(৮) পৃথা টু্যর এন্ড ট্রাভেলস (ক্যানিং)প্রবীর ঘোষ- ৯২৩২১১২৬২৯/৯৫৯৩৪৫০৪৫৩ (৯) সুন্দরবন টু্যরিস্ট এজেন্সি (ক্যানিং)অশোক দাস- ৯৭৩২৬৩৩৯৩০/৮২৯৬৪৩২৪৬৪ (১০) নিউ মেলডি ট্রাভেলস (ক্যানিং)বিজন মিত্র- ৯৭৩২৬১৯৬৭৪/৯৭৩৫২৯০৪১৫। (১১) সুন্দরবন ভ্রমণ সাথী (ক্যানিং) ...
Joydeb Das, 2015
5
Tomar Aamar: February 2015 - পৃষ্ঠা6
শিক্ষক আবশ্যক প্রবীর কর, ঢাকুরিয়া, কলকাতা - ৩১ 98302227703 Tutor CBSE বোর্ডের ১ম শ্রেণীর ছাত্রকে পড়াবার জন্যে গৃহ শিক্ষক আবশ্যক প্রতাপ দাসগুপ্তা, চনদননগর 9883103151 <> PLACE YOUR ADVERTISEMENT HERE mar Aamar C০ ।
Tomar Aamar, 2015
6
Tomar Aamar Patrika: April 2015
Mult User * Multi Terminal Seling Point * Stock amc Purchase * Composite Installation ... " ...।: | | | | | | | | | |. 7/12 POdderNagar Kolkata 700068 +91 9007757897 প্রবীর কর, ঢাকুরিয়া, কলকাভা 98302227703 PLACE YOUR ... ADVERTISEMENT *
Tomar Aamar, 2015
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
পারুল নন্দী প্রকাশক : প্রবীর দত্ত বিবেক ভারতী ১২সি, বঙ্কিম চ্যাটার্জি ষ্ট্রিট কলকাতা-৭৩ প্রচ্ছদ : স্ববোধ দাশগুপ্ত জ্যোতিরিন্দ্র নন্দীর স্কেচ : গণেশ পাইন মূল্য : ৬০ *e o মুদ্রক : শুভাশিস মজুমদার চয়নিকা - ৪৭, কেশবচন্দ্র সেন স্ট্রিট - নতুন প্রজন্মের ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... কি মূল্য দ্বারা তোমাকে পাওয়া যাইতে পারে, শীঘ্র বল। পক্ষীরা কহিল, অতিপরুষভাষী, ক্রুরদৃষ্টি ও কর্কশস্বভাব চাণ্ডালকে তাদৃশাবস্থায় সমাগত দেখিয়া রাজা বলিলেন, তুমি কে ? চাণ্ডাল কহিল, আমি চাগুাল ; এই শ্রেষ্ঠ নগরীতে আমার বাস ; অামার নাম প্রবীর
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Satīka Bīrāṅganā kābya
লিখিলা বিধাতা যাহা, ফলিল তা কালে !হা প্রবীর! এই হেতু ধরিনু কি ভোরে, দশমাস দশদিন নানা কষ্ট স'য়ে, এ উদরে ? কোনৃ জন্মে, কোন পাপে পাপী তোর কাছে অভাগিনী, তাই দিলি বাছা, এ তাপ ? অাশার লতা ভাই রে ছিড়িলি ? হা পুত্র ! শোধিলি কি রে তুই এই বপে মাতৃধার ?
Michael Madhusudan Datta, 1885
10
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
Phraẏeḍiẏa manobiśleshaṇera āloke Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa. ফ্রায়ডীয়. মনোবিশ্লেষণের. অ্যালাকে. ড৪ প্রবীর কুমার চটোপাধ্যায় Freudiya Mono-Bishleshaner Aloke (Jagadish Gupta's Fiction On Freudian Light)~ By. জগদীশ.
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «প্রবীর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul প্রবীর în contextul următoarelor știri.
1
প্রবীর সিকদার ও ব্যাঙের ছাতা
একজন মানুষকে নিজের বাবা বানাতে একটি দলের এই পর্যায়ের নৈতিক স্খলনের ক্যানভাসে একটি বিমূর্ত চিত্র- প্রবীর সিকদার। আমরা জানি, আদম-ইভের যুগ থেকে আজ পর্যন্ত পিতা-মাতা ছাড়া সন্তানের জন্ম হয় না। কিন্তু স্তাবকেরা আমাদের বিশ্বাসের দুয়ারে বারবার আঘাত করেছে। তারা বলতে চেয়েছে, আদম-ইভ সত্য নয়। অন্যের পিতা-মাতাকে পিতা-মাতা, ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
2
প্রবীর সিকদারের মামলা: আদালতকে দায়ী করলেন সুরঞ্জিত
প্রবীর সিকদারের মামলা: আদালতকে দায়ী করলেন সুরঞ্জিত. সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত- ফাইল ছবি. সমকাল প্রতিবেদক. সাংবাদিক প্রবীর সিকদারের বিরুদ্ধে তথ্যপ্রযুক্তি আইনে মামলা গ্রহণ করার জন্য আদালতকে দায়ী করেছেন আইন বিচার ও সংসদবিষয়ক সংসদীয় কমিটির সভাপতি সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত। «সমকাল, Aug 15»
3
প্রবীর সিকদারকে গ্রেফতার ও হয়রানিতে সম্পাদক পরিষদের উদ্বেগ
প্রবীর সিকদারকে গ্রেফতার ও হয়রানিতে সম্পাদক পরিষদের উদ্বেগ. অনলাইন ডেস্ক. সাংবাদিক প্রবীর সিকদারকে গ্রেফতার ও হয়রানিতে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করে এ ঘটনার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে সম্পাদক পরিষদ। রোববার ডেইলি স্টার কার্যালয়ে সম্পাদক পরিষদের সভাপতি গোলাম সারওয়ারের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় সর্বসম্মতভাবে গৃহীত প্রস্তাবে বলা ... «সমকাল, Aug 15»
4
প্রবীর সিকদার মুক্ত হলেও শওকত মাহমুদ রিমান্ডে
ফেসবুকে 'স্ট্যাটাস' দেয়ার কারণে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন সাংবাদিক প্রবীর সিকদার৷ স্ট্যাটাসে লেখা হয়েছিল, প্রবীর তাঁর জীবন নিয়ে শঙ্কিত৷ সেখানে আরো লিখেছিলেন, তাঁর মৃত্যু হলে মৃত্যুর জন্য এলজিআরডি মন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার খন্দকার মোশাররফ হোসেন এমপি, 'রাজাকার নুলা মুসা' ওরফে ড. মুসা বিন শমসের এবং ফাঁসির দণ্ডাদেশ প্রাপ্ত যুদ্ধাপরাধী ... «Deutsche Welle, Aug 15»
5
প্রবীর সিকদারের মুক্তি জনগণের বিজয়: ড. কামাল
প্রবীর সিকদারের মুক্তি জনগণের বিজয়: ড. কামাল. আলোচনা সভায় বক্তব্য রাখেন ড. কামাল হোসেন- সমকাল. চট্টগ্রাম ব্যুরো. সাংবাদিক প্রবীর সিকদারের জামিনে মুক্তি জনগণের বিজয় বলে মন্তব্য করেছেন বিশিষ্ট আইনজীবী গণফোরাম সভাপতি ড. কামাল হোসেন। তিনি বলেন, 'সাংবাদিক প্রবীর সিকদারের জামিনে মুক্তি জনগণের বিজয়। জনগণের প্রবল সমালোচনার ... «সমকাল, Aug 15»
6
'রিমান্ডে না নিয়ে জামিন দেওয়া উচিত ছিল'
ঢাকা: সাংবাদিক প্রবীর সিকদারকে তিনদিনের রিমান্ডে না দিয়ে প্রথম দিনই জামিন দেওয়া উচিত ছিল বলে মন্তব্য করেছেন আইনমন্ত্রী আনিসুল হক। তিনি বলেন, সংবিধান ... সাংবাদিক প্রবীর সিকদারের রিমান্ড ও গ্রেফতার বিষয় সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাবে আইনমন্ত্রী বলেন, যদি বিচার বিভাগের কাজ হয়ে থাকে, আমি কিছু বলতে পারবো না। তারা সম্পূর্ণ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
7
ফেসবুকে স্টেটাস দিয়ে কোনও ভুল করিনি: প্রবীর
বাংলাদেশে জীবনের হুমকির জন্য স্থানীয় সরকার মন্ত্রী মোশাররফ হোসেনকে দায়ী করে ফেসবুকে স্টেটাস দেওয়ায় আটকের তিনদিনের মাথায় মুক্তি পাওয়া সাংবাদিক প্রবীর শিকদার বিবিসিকে বলছেন, তিনি কোনও ভুল করেননি। জামিনে মুক্তি পেয়ে ঢাকায় আসার পথে টেলিফোনে তিনি কথা বলেন বিবিসি বাংলার মাসুদ হাসান খানের সাথে। সুনির্দিষ্ট ... «BBC বাংলা, Aug 15»
8
প্রবীর সিকদারকে ছেড়ে দেয়ায় মন্ত্রীকে 'ধন্যবাদ'
বুধবার বিকালে সচিবালয়ে মন্ত্রীর দপ্তরে গিয়ে দেখা করে প্রবীর সিকদারের জামিন পেতে সহায়তার জন্য তারা তাকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন বলে ঢাকা সাংবাদিক ইউনিয়নের (ডিইউজে) সাধারণ সম্পাদক কুদ্দুস আফ্রাদ বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানিয়েছেন। মন্ত্রীর সুনামহানির অভিযোগ এনে তার এক অনুসারীর দায়ের করা মামলায় প্রবীরকে আটক করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
জামিনে মুক্ত প্রবীর
প্রবীর সিকদারকে আদালতে হাজির করে কাল জামিনের আবেদন করা হলে বিচারিক হাকিম মো. হামিদুল ইসলাম জামিন মঞ্জুর করেন। প্রবীরের আইনজীবী আলী আশরাফ নান্নু বলেন, একই আদালত গত মঙ্গলবার প্রবীর সিকদারের তিন দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেন। তিনি বলেন, 'মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা ফরিদপুর কোতোয়ালি থানার উপপরিদর্শক (এসআই) মনির হোসেন প্রবীর ... «প্রথম আলো, Aug 15»
10
প্রবীর সিকদারের বিরুদ্ধে মামলা প্রত্যাহারের দাবি
চাঁপাইনবাবগঞ্জে বেলা ১১টা থেকে শুরু হওয়া ঘণ্টাব্যাপী মানববন্ধনে বক্তারা বলেন, একাত্তরের শহীদ পরিবারের সন্তান প্রবীর সাংবাদিকতার কারণে সন্ত্রাসীদের হামলায় একটি পা হারিয়েছেন। তাঁর বিরুদ্ধে মামলা দিয়ে তাঁকে কারাগারে পাঠানোর মধ্য দিয়ে দেশে একটি কলঙ্কজনক ঘটনার উদাহরণ সৃষ্টি করা হলো। তথ্যপ্রযুক্তি আইনের কালো ধারা ... «প্রথম আলো, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. প্রবীর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/prabira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe