CE ÎNSEAMNĂ প্রগাঢ় ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «প্রগাঢ়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția প্রগাঢ় în dicționarul Bengali
Pasionat [pragāḍh] Foarte profunde (prietenii pasionate, bursă profundă). [Song. P + bold]. B. Acesta. প্রগাঢ় [ pragāḍh় ] বিণ. অত্যন্ত গভীর (প্রগাঢ় বন্ধুত্ব, প্রগাঢ় পাণ্ডিত্য)। [সং. প্র + গাঢ়]। বি. ̃ তা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «প্রগাঢ়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রগাঢ়»
Descoperă întrebuințarea
প্রগাঢ় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
প্রগাঢ় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
প্রেসিডেন্সি কালেজে অধ্যয়ন কালে ইতিহাসের অধ্যাপক এডওয়ার্ড কাউএলের সংশ্রবে আসিয়া ঐ সদাশয় ধাম্মিক পুরুষের প্রতি তাহার প্রগাঢ় প্রীতি ও শ্রদ্ধা জন্মে। কাউএলকে যাহারা কখনও একবার দেখিয়াছেন, তাহারা আর তাহাকে ভুলিতে পারেন নাই। তিনি জ্ঞানী ...
2
Mahābanaspatira padābalī
হে প্রগাঢ় কাঞ্চনজড্ডা] দেখতে দেখতে গাঢ় অরুণ]ভা উজ্বল ক]ঞ্চন বর্শেরূপাত্]রিত হযে গেল ] একেই বলে অনিন্দ]ক]ন্তি রাজসিক কাঞ্চনজন্বঘ] ] এক ঝল্যকর দেখ] টাইগার হিল থেকে ৷ ১৯৬০ সালের এক হেমত প্রত্যুষে ] দার্জিলিং ক্লাবে (দ]জিলিহ্ প্ন]নটারস ক্লাব) বেশ এক ...
3
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা272
এবং সেই ভগিনীগণের প্রগাঢ় পতিভক্তির আচরণ গুলি যেন কোন নিদ্ধারিত নিয়মের বশবর্তী অনুমান না করেন ।+ সুবিখ্যাত রাজস্থান-ইতিহাসকার মহাত্মা কর্ণেল টড, এবং মাক্ষমূলার _র_Smith's ReigningFamily of Lahore, pp_85,86. প্রভৃতি প্রশস্তচেতা মহানুভবগণ ...
প্রগাঢ় ধীশক্তিসম্পন্ন এই মহাকবিগণ প্রতিফলিত চরিত্রনিচয়, সেই সেই চরিত্রাগত প্রকৃতির মধুর উচ্ছাস মাত্র নহে, সেই সমস্ত, উত্তরকালে ভাবিবংশ পরম্পরার যাহা জুলন্ত আদর্শ স্থল হইতে পারিবে, এইরূপ মহান গুণনিচয়ের আলোকসামান্য সমাবেশ ও প্রতিরূপ। মহারাজ ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
তুমি যে পণ্ডিতের কথা বলিতেছ, তিনি আমার সহাধ্যায়ী ছিলেন, তাহার প্রগাঢ় শাস্ত্রবিদ্যা আমি জানি,তাহার প্রগাঢ় সত্যপ্রিয়তা আমি জানি । মা, একদিন আমি বিদ্যাসাগর মহাশয়ের সহিত বিধবাবিবাহ লইয়া অনেক আলোচনা করিয়াছিলাম, অনেক কলহ করিয়াছিলাম, ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
... যাইতেছে ৷ ইহার প্রখম রূপটির নাম হইল যন্ত্রজনিত বেকারী ৷ অনুরত দেশওলিতে যখন শ্রম*প্রগাঢ় উৎপাদন-পদ্ধতি ছাড়িবা মূলধন-প্রগাঢ় র্টু,পদ্ধতি অবলম্বন করা হর, তখনই এই ধরনের বেকারী দেখা দের ৷ ভারত যন্ত্রশির বৃর্টুগ উতরণের সঙ্গে সঙ্গে এই ধরনের বেকারীও তীব্রতর ...
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
খণ্ড শব্দে ইক্ষু বিশেষ এবং শিখণ্ড শব্দে বর্হ ও চূড়া বুঝায় ]। ১৩৭। ইতি ডান্ত-বর্গ । -/ বাঢ় শব্দে ভূশ ও প্রতিজ্ঞা বুঝায় । ১ | বাঢ়-ক্লীং । ২ । ভূশ ( অভ্যর্থ)। ৩। প্রতিজ্ঞা [ বীঢ়-অখ ] ।। ১৩৮ ।। প্রগাঢ় শব্দে ভূশ ও কৃচ্ছ্র বুঝায় । ১। প্রগাঢ়-ক্লীং । ২। ভূশ । ৩।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
Tতৃপ্তি, প্রহর্ষ, আর, সেই প্রগাঢ় পরমাত্মনিষ্ঠা যাহাতে করিয়া সদানন্দরসের সম্ভোগ হয় । ( অর্থাৎ শুদ্ধসত্ত্বের লক্ষণ = সিদ্ধাবস্থার লক্ষণ । ) এস্থানটিতে শঙ্করাচার্য্য পরমাত্মার সংস্পর্শগুণে শুদ্ধসত্বের যে সকল লক্ষণ সিদ্ধ পুরুষের অন্তরে বাহিরে ফুটিয়া ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
9
Jasīmauddīna, 1904-1976
... অকপট ও যৌন্দর্ষপ্রিরতার বৈনিষ্টা লক্ষ্য করা বারতা নগর জীবনের অতুগ্র ন্ত্রজীলুস,বটুত্রিমতা, জটিলতা, বছুটিলতায় কখনও আচ্ছন্ন হযেছেরলে মনে হর না ৷ এটা 7t§=t হরেছে প্নধানত বাংলার পলী পকতি জীবন ও লোকজ সংস্কুতির পতি তাঁর প্রগাঢ় গ্রীতি ও ভালোবাসা ...
Muhammada Idarisa Ālī, 1988
10
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
দিবাকর প্রগাঢ় অন্ধকারের মধ্যে যেন একটু আলোর রেখা দেখিতে পাইল। জিজ্ঞাসা কিরণময়ী কহিল, যে বস্তুকে অজ্ঞেয় বলে নিশ্চয় বুঝেচি, তাকে চিন্তা করাও যায় না, করিও নে। বস্তুতঃ, অচিন্তনীয়কে চিন্তা করব কি দিয়ে? তাই অসম্ভবকে সম্ভব করবার চেষ্টা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «প্রগাঢ়»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
প্রগাঢ় în contextul următoarelor știri.
একটি বৃক্ষের 'বেঁচে' ওঠার গল্প এবং....
ঠিক সেই সময় জলপাই গাছটি গুলশান লেক পার্কের কিছু প্রাতর্ভ্রমণকারীদের সঙ্গে নিয়ে উলফাত কাদেরের প্রচেষ্টায় যেভাবে জীবন ফিরে পেলো, তা একটি দৃষ্টান্ত বটে। এবার আমরা আমাদের আশায় প্রাণ সঞ্চার করাতেই পারি। প্রকৃতির প্রতি এমন প্রগাঢ় ভালোবাসা আমাদের সবার মাঝে সম্প্রসারিত হোক। জলপাই গাছটি বেঁচে গেল। আসুন, এই উদাহরণকে সামনে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মাটি ও মানুষের কবি
পরিচয় ছিল না। দেখেছি বাংলাদেশ টেলিভিশনের 'মাটি ও মানুষ' নামে এক অসাধারণ অনুষ্ঠানে। আমার থেকে বয়সে অনেক তরুণ, চোখে-মুখে প্রতিভা দীপ্তিমান, কণ্ঠস্বরে প্রগাঢ় ভালোবাসার প্রতীকী ব্যঞ্জনা। হঠাৎ করেই একটি অনুষ্ঠান দেখেছিলাম। আর দেখতে গিয়ে মনে হলো এটাই তো আমার জন্য, আমারই তো এ অনুষ্ঠান। বারবার ফিরে যাই মাটি ও মানুষের ভিড়ে_ ... «সমকাল, Sep 15»
খুনির প্রেমে উতলা যে তরুণী
... যাওয়ার প্রত্যয়ে ভিকতোরিয়া বলেন, 'আমার মনে হয় আন্দার্স আর ব্রেইভিক—দুটি সত্তাকে আমার আলাদা করে ফেলতে হবে। আন্দার্স আমার সেই পুরোনো বন্ধু। আর ব্রেইভিক সেই ব্যক্তি যিনি ওই সব কাজগুলো করেছেন।' প্রিয়তম আন্দার্সকে নিয়ে ভিকতোরিয়ার শেষ কথা, 'আমি প্রতিদিন তাঁকে আরও বেশি মিস করছি। আমার ধারণা, আমার আবেগ আরও প্রগাঢ় হবে।' ... «প্রথম আলো, Aug 15»
সমাজসচেতন কবিতার অগ্রপথিক শামসুর রাহমান
নতুন বাঁক সৃষ্টির দায়বদ্ধতা তাঁদের মধ্যে ততটা প্রগাঢ় হয়ে ওঠেনি। পঞ্চাশের দশকে আত্মপ্রকাশ করেন কিছুটা স্বাতন্ত্র্য নিয়ে- আল মাহমুদ, হাসান হাফিজুর রহমান, শহীদ কাদরী প্রমুখ। তাঁদের সঙ্গেই স্বমহিমায় উজ্জ্বল হয়ে নিজের বিশেষত্বকে প্রকাশ করেন শামসুর রাহমান। আবু সয়ীদ আইয়ুবের মতে, তিরিশের পরে শামসুর রাহমানই বাংলা কবিতার প্রধান ... «এনটিভি, Aug 15»
বঙ্গবন্ধুর চেতনা-অমর, অবিনশ্বর : তোফায়েল আহমেদ
নিরন্ন-হতদরিদ্র-মেহনতী মানুষের প্রতি বঙ্গবন্ধুর ছিল প্রগাঢ় ভালোবাসা। তা প্রতিফলিত হয়েছে, অভিব্যক্ত হয়েছে তাঁর প্রতিটি কর্মে এবং চিন্তায়। ১৯৭৩-এর ৯ সেপ্টেম্বর, আলজেরিয়ার রাজধানী আলজিয়ার্সে অনুষ্ঠিত জোটনিরপেক্ষ সম্মেলনে বক্তৃতায় বঙ্গবন্ধু বলেছিলেন, 'বিশ্ব আজ দুই ভাগে বিভক্ত-শোষক আর শোষিত; আমি শোষিতের পক্ষে।'. «এনটিভি, Aug 15»
বঙ্গবন্ধু স্মরণে
কবি অন্নদাশংকর রায়ের কবিতার অমর দুটি পঙ্ক্তি বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ সম্পর্কে আমাদের অনুভূতিকে প্রগাঢ় ও চিরকালীন করে তুলেছে। কবি লিখেছিলেন_ 'যতকাল রবে পদ্মা যমুনা গৌরী মেঘনা বহমান/ততকাল রবে কীর্তি তোমার, শেখ মুজিবুর রহমান।' সেই কীর্তিমানের প্রতি আজ শ্রদ্ধা নিবেদন সৌভাগ্য, গর্বের বিষয়। মনে পড়ে, ১৯৪৯ সালের গোড়ার দিকে ... «সমকাল, Aug 15»
গোহত্যা খোলাখুলি সমর্থন করে ভারত শাসন করা যাবে না, বুঝেছিলেন মুঘল …
এমনকী ১৮৫৭ সালের মহাবিদ্রোহের অন্যতম কারণগুলির একটি ছিল কার্তুজে গোরুর চর্বির ব্যবহার। এ থেকেই বোঝা সম্ভব, গোরুর প্রতি এ দেশের মানুষের ভক্তি, বিশ্বাস কতটা প্রগাঢ়। সম্মেলনে হাজির প্রতিনিধিদের অনেকের দাবি মেনে গোটা দেশে কি কেন্দ্র গোহত্যা নিষিদ্ধ করতে চলেছে? প্রশ্ন করা হলে কেন্দ্রীয় পরিবেশ ও বন রাষ্ট্রমন্ত্রী প্রকাশ জাভরেকর ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
শূন্য এ বুকে...
কেন্দ্রে রয়েছে কন্যা মৈত্রেয়ী—মুগ্ধকর পবিত্র মুখশ্রী, প্রখর বুদ্ধিমত্তা, হৃদয়ে প্রগাঢ় ভালোবাসা ও মনে অটুট আত্মবিশ্বাস। সে স্বপ্ন দেখে ভালো হয়ে সমুদ্র দেখার, বিমানে উড়ে বাড়ি ফেরার। এই বালিকা মুহূর্তে পাঠককে আষ্টেপৃষ্ঠে বেঁধে ফেলে মায়ার বাঁধনে; আত্মজাসম হয়ে ওঠে এবং আমাদের তার সুখ-দুঃখের অনুক্ষণ সঙ্গী হতে বাধ্য করে। «প্রথম আলো, Aug 15»
মায়ের বুকে মুস্তাফিজ
মুস্তাফিজের বাড়িতে অভ্যর্থনা জানাতে উপস্থিত ছিলেন কালীগঞ্জ উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা ফারুখ আহমেদ। তিনি জানালেন, কালীগঞ্জের মানুষ আগামীকাল সোমবার সংবর্ধনা দেবে তাঁকে। এত সংবর্ধনা, ফুলেল অভ্যর্থনা—কিছুতেই যেন মন ভরছিল না। অবশেষে প্রগাঢ় মমতায় মা বুকে টেনে নিলেন প্রিয় সন্তানকে। মায়ের বুকে মুখ লুকালেন মুস্তাফিজ। «প্রথম আলো, Aug 15»
গোল্লার রস-রহস্য
আ-স্তে আ-স্তে কিন্তু প্রগাঢ় ভাবে জিভে-দাঁতে তাকে শেষ চুমুটা খাওয়ার মধ্যেই অনেকের রসগোল্লা চাখার জমপেশ সুখ। ওয়েবসাইটে উঠে এসেছে, দুর্গাপুরে নিজেদের খামারে গরুর আদর-যত্ন করে দুধ উৎপাদন থেকে শুরু করে ল্যাবরেটরিতে মিষ্টির গুণমান যাচাই অবধি চিত্তরঞ্জনের মিষ্টি-চর্চার কথা। তবে নিতাইবাবুর দাবি, এ স্রেফ নিজের ব্র্যান্ডের ঢাক ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
