CE ÎNSEAMNĂ রয় ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția রয় în dicționarul Bengali
Roy 1 [ra1 # a1] b. 1 curent, curenți; Viteza 2 [Song. √ ry + a'a]. Ray 2 [rafa # a2] Cree. (Ka'bay și Akha) ("Roy că kangal în mâinile goale": Rabindra, nu te deranjează acasă). [Rwa dr]. রয়1 [ raẏa1 ] বি. 1 প্রবাহ, স্রোত; 2 বেগ। [সং. √ রয়্ + অ]।
রয়2 [ raẏa2 ] ক্রি. (কাব্যে ও আঞ্চ.) থাকে ('রয় যে কাঙাল শূন্য হাতে': রবীন্দ্র; ঘরে মন রয় না)। [রওয়া দ্র]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রয়»
Descoperă întrebuințarea
রয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
রয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
মন রয় না, রয় না, রয় না ঘরে, চঞ্চল প্রাণ। ভরা জোয়ারে, করিব স্নান। ব্যর্থ বাসনার দাহ হবে নির্বাণ। ঢেউ দিয়েছে জলে। ঢেউ দিল আমার মর্মতলে। এ কী ব্যাকুলতা আজি আকাশে, এই বাতাসে করে রোমাঞ্চ দান, দূর সিন্ধুতীরে কার মঞ্জীরে গুঞ্জরতান। সখীদের প্রতি দে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা372
তুমি যদি সারথি নৃপত্তি কোথা রয়। অন্ধবাস1 একাকিনী রাখি ঘোর বনে । অনুরক্তা নারী, ছাড়ি গেলেন কেমনে । সেই বস্ত্র পরিয়া অাছয়ে অদ্যাপি । নাইি রুচে অন্ন জল পুণ্যশ্লোক জপি । এন্ত শুনি ব্যথিত হইল রাজা নল । চারি ধারা নয়নেতে বহে অশ্রুজল । রাজা বলে ষেই ...
William Yates, John Wenger, 1847
3
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
5153 riboflavinরে ওজনয়ার দওাারচন crosslinking ওাররড ectasiaপজরবঢনলী বা েব রয় দকরঙ দয keratoconus এবং corneasচনয এওটি দণরাজপঈটিও জঘজওত্া জারব বযবার ওরা য়, riboflavin(cxl)রে crosslinkingওজনয়ার দওাারচন দঘারঔর এওটি riboflavin ...
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
একাঙ্গ হোলে দু'জনার, তবেই ধর্ম রয়। হোলো তার আমায় সম্বন্ধ । নামে ভার্যা, কাজে ত্যজ্যা সই, লোকের যেমন নদী চড়ার সনন্দ | আমায় তাচ্ছিল্য দেখি তার, দয়া হবে বল কার, আমার পতি দত্ত জ্বালা, জুড়াবে কে । অন্তরা হায় আমার এ কথা, অকথ্য, সত্যবাদী পতি আমার।
Niranjan Chakravarti, 1880
... অনেক রাত্রে হঠাৎ আমার কাছে গিয়েছিল ৷ রোচনা অবাক হযে বলেছিল, কেন ষ্ট্র লক্ষ্য করেছিল রাজা, বরেনের নাম শোনা মাত্রই রোচনার মুখ কঠিন হযে উঠেছিল ৷ রাজা বলেছিল, প্রথমটা বোধহর এমনি, ড়িন্ধের মৌকে চলে এসেছিল ৷ এসে বললে, *মি'ব্র রয় আপনার সঙ্গে কখনো, ...
6
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা89
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla. বিদায় দিলেন রাজা প্রজা পুরে গেল। আনন্দ অস্তরে সবে গৃহেতে চলিল। শীতল অাবাসে রাজা সর্বদা শীতল। ভণে কবি রাধাকৃষ্ণ গোসানী-মঙ্গল। রাজপদে সুখ ভোগে অাছে কাস্তেশ্বর। দীন দুঃখী নাহি রয় রাজ্যের ...
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla, 1899
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
জানিতে অবধি, নারিলেক বিধি, বিষামৃতে একত্রে রয় । যেমত দীপিকা, উজরে অধিকা, ভিতরে অনলশিখা । পতঙ্গ দেখিয়া, পড়য়ে ঘুরিয়া পুড়িয়া মরয়ে পাখা। জগভ ঘুরিয়া, তেমতি পড়িয়া, কামানলে পুড়ি মরে । . রসজ্ঞ ধেজন, সে কররে পান, বিষ ছাড়ি অমৃতেরে ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
চন্দ্র সূর্ঘ্য লক্ষান্তরে, কুমুদ পদ্ম সরোবরে, করেতে প্রফুল্ল করে, না হেরে মুদিত রয় । প্রেমেতে অস্থির হ'য়ে, পড়ে নদীর জল সাগরে ব'য়ে, সাগরের জল অগ্রে ধেয়ে, আলিঙ্গন করিয়ে লয় । প্রেমে পর্বত-নিঝরে, নিয়ত প্রেমাশ্রু ঝরে, প্রেমে বাধা চরাচরে, প্রেম-ছাড়া ত ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
9
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
I8 সৌভদ্যো নিসেস রয় I নতুন অভিজ্বঅ I আপনার নিতুল পৰিচর আগেই পেরেছি I আপনার আরন উহুলিরমু আমাকে নচুন রাজি জিতে এসেছেন ৷-ঙ্গীনাক্ষী ভিতরে চুকে বলতে লাগলো, আমি সেই দলের মোর বারা পূরুষ মাহুষকে প্রশ্রর দিযে তার নিৰুর্টুদ্ধিতাকে তাত্তিরে খার I বাং ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রি । বারি' কি? # শালী : বলে িার ঃ , রয় স্বর্ণকার ব্যবসা গুণা! যড়গুণো ব্যবসাযশচ কাম শচষ্ট গুণঃ স্মৃতঃ । ইতি চাণক্য ll অনুষ্ঠান । ইতি ব্যব. সাষি শবদার্থ দর্শনাৎ । নিশচষঃ । ষথ। । ব্যবসাযাত্মিক। বুদ্ধি রেকেহ ঈরুনন্দন । বহুশাখা হনস্তাশ্চ বুদ্ধযো ২ব্যবসাফিনা• ...
