Înțelesul "ঋষভ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ঋষভ ÎN BENGALI

ঋষভ  [rsabha]

CE ÎNSEAMNĂ ঋষভ ÎN BENGALI?

Rishav (Jaina Trishankar)

ঋষভ (জৈন তীর্থঙ্কর)

Rishabhdev sau Adinath a fost prima tirthankara în Jainism. Celelalte nume ale sale sunt Rishabh, Adishwar sau Kesariji. Sa născut în dinastia dinastiei Surya Iqbalaku. Potrivit lui Jainism, Rishav este prima tirthankara a erei prezente. De aceea alt nume este Adinath. A devenit un suflet liber după distrugerea tuturor acțiunilor sufletului ...

জৈনধর্মে ঋষভদেব বা আদিনাথ ছিলেন প্রথম তীর্থঙ্কর। তাঁর অপরাপর নামগুলি হল ঋষভ, আদিশ্বর বা কেসরিয়াজি। তিনি সূর্যবংশীয় ইক্ষবাকু বংশে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। জৈন বিশ্বাস অনুসারে, ঋষভ বর্তমান যুগের প্রথম তীর্থঙ্কর। এই কারণে তাঁর অপর নাম আদিনাথ। তিনি আত্মার সকল কর্ম নাশ করে এক মুক্ত আত্মা সিদ্ধে পরিণত হয়েছিলেন।...

Definiția ঋষভ în dicționarul Bengali

Rishabh [ṛṣabha] b. 1 taur; 2 (răspunsul la mase) cel mai bun om (răuvoitor); 3 munți mitologici; Al doilea ton al melodiei sau cântecului de cântat [Song. √ rish + vi]

ঋষভ [ ṛṣabha ] বি. 1 ষাঁড়; 2 (সমাসের উত্তরপদে) শ্রেষ্ঠ জন (পুরুষর্ষভ); 3 পৌরাণিক পর্বতবিশেষ; 4 সংগীতে স্বরগ্রামের দ্বিতীয় স্বর বা রে। [সং. √ ঋষ্ + অভ]।

TRADUCEREA ঋষভ

Găsește traducerea ঋষভ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ঋষভ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঋষভ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 牛
• Traducător din Bengali - Spaniolă: buey
• Traducător din Bengali - Engleză: Ox
• Traducător din Bengali - Hindi: बैल
• Traducător din Bengali - Arabă: ثور
• Traducător din Bengali - Rusă: вол
• Traducător din Bengali - Portugheză: boi
• Bengali: ঋষভ
• Traducător din Bengali - Franceză: bœuf
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ox
• Traducător din Bengali - Germană: Ochse
• Traducător din Bengali - Japoneză: 雄牛
• Traducător din Bengali - Coreeană: 소
• Traducător din Bengali - Javaneză: sapi
• Traducător din Bengali - Vietnameză: bò
• Traducător din Bengali - Tamilă: எருது
• Traducător din Bengali - Marathi: बैल
• Traducător din Bengali - Turcă: öküz
• Traducător din Bengali - Italiană: bue
• Traducător din Bengali - Poloneză: wół
• Traducător din Bengali - Ucraineană: віл
• Traducător din Bengali - Română: bou
• Traducător din Bengali - Greacă: βόδι
• Traducător din Bengali - Afrikaans: bees
• Traducător din Bengali - Suedeză: Ox
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Ox

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঋষভ»

Descoperă întrebuințarea ঋষভ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঋষভ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ত্রয়মষ্টবর্গপঠিতে ঋষভ ইতি খ্যাতে । ২৪৫ ।। শৃঙ্গীনাস্ত:, ঈদস্তাপ। ঋষভেইতিবিষয়িঞ্চ শৃঙ্গী মদ রবস্তুভেতি রুদ্রঃ । অথো ঋষভকে শৃঙ্গী ধীরে ঋষভনামক: ইতি কোষাস্তরম। ২৪৬ । গেতি । চতুস্কং গোরখচাউলা ইতি খ্যাতে । গোরক্ষভগুলায়াং স্থাৎ ঝষা নাগবলেতি চেতি ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

অল্পীধ পুত্র নাভির পুত্র ঋষভ ; ঋষভপুত্র তরত। ঋষভ পুত্রকে অভিষিক্ত করিয়া প্রব্রজ্যা অবলম্বন করিয়াছিলেন । এবং পুলহাশমে অবস্থান করিয়া তপস্তা করিয়াছিলেন। হিম নামক দক্ষিণবর্ষ ভরতকে তাহার পিতা সমর্পণ করিয়াছিলেন, সেইজন্য তাহার নামানুসারে ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

... লক্ষাণও পিতা দুর্ষেশেধনের অনুগমন করিয়াছিল ৷ হে কেশব! বসন্তকালে পুর্টম্পত শালবৃক্ষ-ৰুগল যেমন ব*[য়ুবেগে বিচলিত হইয়া পতিত হর, তেমনি এই ক*[ঞ্চন-কবচ খতূস্ত্র ও ধনুদ্বীরী ঋষভ-সম-নেত্র নিমল-মলোবন্ত অবন্তি দেশীর বিন্দ ও অৰুবিন্দ র*ণস্থলে পতিত হইয়া "BIT?

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

হে ঈড্য হে ঋষভ । দুরাশয়।নাং রাগিণাং । বিদ্যাদিভিস্তথ! ' সত্ত্বাত্মনামৃষভ তে যশসি প্রবৃদ্ধ সংশ্রদ্ধয়া শ্রবণ সৎভূতয় যথা সগং শুদ্ধিন ভবতি। অত্র বিদ্যা উপাসন। শ্রীতং শাস্ত্রং। অধ্যয়নং। বেদাভ্যাসঃ। তপঃ স্বধর্মাচরণং ৩১২ শ্রীশ্রীহরিভক্তি বিলাসঃ ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তথৈবেলাবৃত মগরেণ পূর্বেণ চ মাল্যবান্ধমাদনাবানীলনিষধাযতে। . দ্বিসহ সু- গপ্রথভু: কেতুমাল ভদ্র। শ্বষো: সীমান" বিদধাতে । ভারতেপঃমিন বর্ষে সরিহূৈলা: স. প্তি বহবঃ। মলযো মঙ্গলপুস্থে।মৈনাক ত্রিকুট ঋষভ: কুটকঃ কোঃ সহোদেবগিরির্থব্যমূক: জশৈলো বেঙ্কটে ...

Rādhākāntadeva, 1766

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

যথা ষড়জ-ঋষভ-গান্ধার-ধৈবতাদিভোহর্থান্তরম এব গ্রামরাগঃ, তথা পদেভ্যো বাক্যম—পদার্থেভ্যো বাক্যার্থঃ।” সুতরাং সাহিত্যকে প্রথমে আমরা কাব্য বা কাব্যশিল্প-নামে অভিহিত করতে পারি। 'সাহিত্যদর্শন, 'সাহিত্যমীমাংসা', 'সাহিত্যসঞ্জীবনী প্রভৃতি ...

Swami Prajnanananda, 1993

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... বহুপানমু ৷৷ ১৪১ ৷৷ 'ঋবভ, নামসাদৃগ্লো সঙ্গীতজের ত্রাস্তি = অমেরা সঙ্গীত-সাধক, *ঋবত, ন্বরের চর্চম্মু হর ওনিরা এখানে আসিরাছিলাম ৷ কে আনিত, ইহা গোচারণ হান, পাভীদিগকে শাস্ত করিবার w এখানে নানাপ্রকার (গ্রাম্য) পান গা'ওরা হর ৷ [ “ঋষভ”-বৃর, অপবার্থ গীতের ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya

... ঋষভ ( দক্ষসাবর্ণ), বিঘকূলেন ( ব্রন্ধষাবর্ণ), ধর্ষসেতু ( ধর্মসাবর্ণ), নুধাম ( রুভ্রদাবর্ণ), মোঃগশ্বর ( দেবসাবর্ণ ), বৃহভাহু ( ইন্দ্রসাবর্ণ) I (ঙা যুগাবতার-সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর, কলি এই চারিযুগে ত্রীরঞ্চ বিভিন্ন রূপ পরিগ্রহ করেন এবং চাবি হ্ক্রোর যুগধম বিভিন্ন ...

Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

Uttarārddha

... প্রাকত নিরমে তাঁরা এদেহ ত্যজিলেযষ্ঠ পরি চ্ছেদ ব্রক্ষোণ ব্রক্ষেণী বেশে হরগের্টল্লীৱ শ্রীটচতন্য-দর্শন ও রামদাসেৱ উদ্ধার রসনার তীর্থভূমি aim তারপর ঋষভ পবধতে যান পৌরাঙ্গ হন্দর ;— নারারণ মূতি সেথা দর্শন করিনা লভিলেন মহানন্দ ৷ সেখানে আসিনা হেরিলেন, ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

Bāimīki Rāmāẏaṇa

... কথা বলিতে লাগিলেন ৷ তৎশ্রবণে সকলেই রিস্মরাপন্ন হইলেন ৷ এই ভাবে বাম অযোধ্যায প্রবেশ কবিরা, নিজের মৃহে স্থগ্রীবের বাসস্থান স্থির কবিরা দিলেন এবং নিজে পিতা দশরথের ভবনে গেলেন ৷ রামের ৱাজ্য]ডিষেক ভরভ কর্তৃক অনুরুদ্ধ হইয়া, হনুমান জ]ন্ববান; ঋষভ ও বামের ...

Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঋষভ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঋষভ în contextul următoarelor știri.

রাজধানীতে ডেঙ্গির বলি আরও ৪ জন

ঋষভ ছাড়াও রাজধানীরতে মৃত্যুর খবর মিলেছে বিজনৌরের ১১ বছরের মহম্মদ, দিল্লি শহরতলির বাসিন্দা ১২ বছরের কিরণ কুমারী এবং দ্বারকার মহিলা রহিশা-র (৩৭)। গত কয়েক সপ্তাহ ধরে ডেঙ্গির প্রকোপে এমন একের পর এক মৃত্যুর ঘটনায় বারবারই সমালোচনার মুখে পড়তে হয়েছে দিল্লি সরকারকে। আজও রক্ষা পায়নি তারা। সেই সঙ্গে চলছে দায় চাপানোর রাজনীতি। «আনন্দবাজার, Sep 15»

বিজ্ঞান কেন্দ্রে প্রতিযোগিতা

বলরামপুরের মালতি-শ্যামনগর জিলপা লায়া উচ্চ বিদ্যালয়ের বিপ্লব দাস, পল্লব ষড়ঙ্গী, রাহুল লাই দ্বিতীয় এবং পুরুলিয়া সৈনিক স্কুলের সৌম্যদীপ চক্রবর্তী, বিকাশ কুমার সিংহ, ঋষভ ঘোষ তৃতীয় স্থান অধিকার করেছে। চিত্তরঞ্জন উচ্চ বালিকা বিদ্যালয়ের ছাত্রীরা পুরুলিয়া শহরের সাহেববাঁধের দূষণ প্রতিকারের উপায় নিয়ে হাজির হয়েছিল ... «আনন্দবাজার, Aug 15»