Înțelesul "শর-বত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA শর-বত ÎN BENGALI

শর-বত  [sara-bata]

CE ÎNSEAMNĂ শর-বত ÎN BENGALI?

Definiția শর-বত în dicționarul Bengali

Shar-Bat [śara-bata] b. Zahăr din suc de fasole [Ii. Sarabat]. Shar-Bati B. Big Cilantro, Mozambic.

শর-বত [ śara-bata ] বি. চিনি ফলের রস প্রভৃতি মিশিয়ে প্রস্তুত পানীয়বিশেষ। [আ. শরবত্]। শর-বতি বি. বড়ো লেবুবিশেষ, মোসাম্বি।

TRADUCEREA শর-বত

Găsește traducerea শর-বত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile শর-বত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শর-বত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 轴的可能
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Eje - el tal vez
• Traducător din Bengali - Engleză: Shaft - the perhaps
• Traducător din Bengali - Hindi: दस्ता - शायद
• Traducător din Bengali - Arabă: رمح و ربما
• Traducător din Bengali - Rusă: Вал -возможно
• Traducător din Bengali - Portugheză: Eixo- o talvez
• Bengali: শর-বত
• Traducător din Bengali - Franceză: Arbre - la peut-être
• Traducător din Bengali - Malaeză: Aci semasa
• Traducător din Bengali - Germană: Wellen die vielleicht
• Traducător din Bengali - Japoneză: シャフトおそらく
• Traducător din Bengali - Coreeană: 샤프트 -아마도
• Traducător din Bengali - Javaneză: Batang-saiki
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Shaft -the lẽ
• Traducător din Bengali - Tamilă: தண்டு-தற்போதைய
• Traducător din Bengali - Marathi: पन्हाळे वर्तमान
• Traducător din Bengali - Turcă: Şaft akım
• Traducător din Bengali - Italiană: Albero -the forse
• Traducător din Bengali - Poloneză: Może wał-
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Вал - можливо
• Traducător din Bengali - Română: Arbore -Poate
• Traducător din Bengali - Greacă: Άξονας - ίσως ο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Skag - die miskien
• Traducător din Bengali - Suedeză: Axel det kanske
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Shaft -the kanskje

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শর-বত»

Descoperă întrebuințarea শর-বত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শর-বত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

পরিত্যগি করিলেন ৷ তদনন্তুর, আপনকার পুল শ্রব্লতবরা কূদ্ধ হইরা র্টু ন্থৰুপক্ষ-সমম্বিত স্থদৃঢ় শর শত-দ্বারা ভীমসেনকে ~ বিদ্ধ ... রণ হইতে তুমিতলে পতিত হইলেন ৷ ক্রনে Tm: বৃত্তকাদর আপনকার পুল ছল্পপৃধর্ষ ও 1' T ব [শে বধ করিলেন ৷ ওসই রথিসত্তম ৰীব্ল-দ্ধয় শর দ্বারা.

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Subhasha-racanabali

কারী এবং তাহাদের আশা-আক্যাক্ষার প্রতি শ্র'ধাবান ও দররী হওরা প্র:রাজন I যদি দহ্পক্ষই এরকম ব"ধ,হ্ত্বপহ্ণ* অনহ্ভবের 'বারা উ'দশীট্রিপত *হয়- তাহা হইলে আমার নি'ক্টশ্চত ধারণা এই 'বলদ-র বা শর;তা বা ভূল-রোঝাবহ্বি সহজেই এড়ানো যার ৷ করাচণীতে অনহ্দিঠত নিবিল ...

Subhas Chandra Bose, 1978

Corporate Chanakya (Bengali)

শর ত্ত.ক্ষত্রে, যুদ্ধের সমযে শক্রর প্রতি আঘাত ও প্রত্যাঘাতের উপার-কৌশল পরিচালনার প্রেক্ষিতে বারহাত জীড়া কৌশল (গেম ম্যান) যেই পরিচালনা কৌশল বলা যেতে পারে ৷ যাই হোক, এখনকার ব]রস্থাপণা (মম্য.নজমেন্ট) এবং নেতৃত-দান (লিডারশিপ) ফেত্রে এটি একটি নুথা ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Amitābha Buddha

বললেন : ভগবান বুদ্ধ কোন নিণেষ রাজ্যের নাগনিক ব] অংশ]দ]র নন I তিনি সকলের lসররাজে]ৱ I teta সমস্ত জ]বন ধরে যে মানবতাবোধ ও ... জরদের দশ]বত]র ভোত্রে বুদ্ধ]বতার সম্বন্ধে বলির]ছেন : নিন্দনি ষজ্ঞনিধের হহ শ্রহ্তিজাতৎ সদর হৃদর দ]পত পশূঘ]তম কেশব বৃত ৰুদ্ধ শর]র জর জগদ]শ হবে II ...

Arunkanti Saha, 1982

নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...

জ্বালাতন || দেখ, এমন পবন, জগত জনজীবন, ঋতুগণে বিপরীত, হ'য়ে হুতাশন বত, দহে সদা বিরহিনী জনে || ১ | কোকিল মধুর স্বরে, অন্তর উল্লাস করে । পথিকজনরমণী, ওই স্বর কর্ণে শুনি, বলে, --- বিষ শর নাশে পরাণ || ২ || (মালকোষ-বসন্ত - জলদ তেতালা) শুন, শুন, শুনলো প্রাণ শুন, শুন, শুনলো ...

রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

... মেলাবার জন্য জড়ো হচ্ছে । ওপরবন্ধে সৈন্য অবস্থান না হওয়া পর্যন্ত অরাজকতা দরে করা যাবে না । কিন্তু করবো । বত'মানে এটা সম্ভব হচ্ছে না কারণ রামা মাঝি সৈন্য অাসার পরই পলিসদের থানায় পাঠিয়ে দেবো । এবং ডাক চলাচল শর; ২৪ সাঁওতাল গণযন্ধ ও বাংলা সাহিত্য.

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

Bangalira itihasa

... দাবিও নাই স্বীকৃতিও নাই I সেন-বমণ-দেব পর্বেও তেমন দাবি কেহ উপর্টিস্থত করিতেছেনঃ ন] ; এই যুগের কোনও পুরাণ ব] স্মৃ]তগ্রশ্বেও ... I যাহাই হউক বতমানকালে পুরবঙ্গের হালিক দাস এবং পর]শর দাস এবং ছুগলী-বাঁকুড়]-মেবিলীপুরের চাকী কৈবতর] নিজেদের মাছিষ্য বলির] ...

Niharranjan Ray, 1980

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

... তাই তর;ণ প;রের জনা এমন নিক্ষার ব্যবন্থ৷ করতে চেরেছিলেন বা ভারতের অধ্যে,নিক বিজেত্গণ (ইংরেজ শতি) অপেক্ষা প;ব*তন বিজরল্পী ... সম্প্রদারের মধ্যে তার একদল শর; সর্টুন্টি হল এবং ফলে ৯৮১৪ থদ্বীন্টান্দে তিনি অবশেষে কলিকাতার চলে আসতে রাধ্য হলেন ৷ তার এই ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

... করে was প্রচার করেন ৷ কেউ বা মহাভারতের ব্যাখ্যার পারদশঈ*, কেউ বা ক*ঠস্থ রাখতে পারেন ৷ সতাবত তনর ব্যাসদেব তপস্যাবলে শা*বত, সনাতন, রেদশাম্মের সার উম্পার করে এই মহাভারত-ইতিহাস রচনা করেন ৷ রচনা ... মদ্যপানস্থান-য়েণানে দলৰে'ধে মদ ণাওন্না হর ৷ ২০ শর'তৃণ ৷.

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

... ম্মাটাই বরস বড়োর জন্য-এর সাক্ষী গ্রামবাসঈ প্রতিটি জনে ৷ গ্রানের চকবআঁ*রা এখন আশাৰী*বত হরেছেন যে কোনোদিন না কোন্যেবিন ... শর মধ্যে ছিল গরহ্র গাতি এবং পালকি ৷ গরহ্র গাতি মধ্যবিত্ত উচ্চবিত্ত সকলেই বাবহার করত ৷ পালাক ছিল বড়লোকের যান ৷ প্রত্যেক ...

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988