Traducerile সায়ং-সন্ধ্যা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সায়ং-সন্ধ্যা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সায়ং-সন্ধ্যা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সায়ং-সন্ধ্যা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সায়ং-সন্ধ্যা»
Descoperă întrebuințarea সায়ং-সন্ধ্যা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সায়ং-সন্ধ্যা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
বশিষ্ঠদেব এই স্থানে তপস্তা করিতেন। প্রাতঃ, মধ্যাহ্ন ও সায়ং : ত্রিসন্ধ্যাই করিতেন, এইজন্ত এই পর্বতের নাম সন্ধ্যাপর্বত · হইয়াছে। তিনি যেখানে বসিয়া সন্ধ্যা ও তপস্তা করিতেন সেই স্থানটী পাণ্ডা আমাদিগকে দেখাইয়া দিলেন। আমি ভক্তিভরে প্রণাম করিলাম।
Rampada Bandyopadhyay, 1919
3
Amr̥tabindu
সে সায়ং আকাশে ক্ষীণ আভাসে । উঠেছিল কয়টি তারা শুনিতে আমার কান্না হাহাকার - সাক্ষী কি হয়েছিল তারা । ... এসে কোথা হ'তে সুন্দর শরতে , - ভাঙ্গিল সাধের ঘর কোন অপরাধে অকালে অকস্মাতে « । * `, * দিন ত ফুরাল সন্ধ্যা ত ইইল আর ঘিরিল অর্শধার ঘোর। [ ৪৪ ]
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918
REFERINȚE
« EDUCALINGO. সায়ং-সন্ধ্যা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sayam-sandhya>. Mai 2024 ».
