Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "স্বীয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA স্বীয় ÎN BENGALI

স্বীয়  [sbiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ স্বীয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «স্বীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția স্বীয় în dicționarul Bengali

Dumneavoastră [sbī \u0026 # x1e8f; a] Bin Însuți, a ta, a ta [Song. Auto + Iya]. test de sticlă Sbiya explicat. (Soția.) Intenția. ☐ B. (Soția.) Eroina, eroina soțului ei. স্বীয় [ sbīẏa ] বিণ. নিজের, স্বকীয়, আপনার। [সং. স্ব + ঈয়]। স্বীয়া বিণ. (স্ত্রী.) স্বকীয়া। ☐ বি. (স্ত্রী.) নায়িকাবিশেষ, স্বামীর প্রতি অনুরক্তা নায়িকা।

Apasă pentru a vedea definiția originală «স্বীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA স্বীয়

স্বাধ্যায়
স্বাবলম্বন
স্বাভাবিক
স্বাভিলাষ
স্বামী
স্বারাজ্য
স্বারোচিষ
স্বার্থ
স্বাস্হ্য
স্বাহা
স্বায়ত্ত
স্বায়ম্ভুব
স্বীকার
স্বেচ্ছা
স্বেদ
স্বৈর
স্বোপার্জিত
স্বয়ং
স্বয়ম্ভর
স্বয়ম্ভু

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA স্বীয়

অকরণীয়
অক্ষীয়
অগ্রহণীয়
অঙ্কীয়
অচর্বনীয়
অচিন্তনীয়
অচ্ছেদনীয়
অদণ্ডনীয়
অদমনীয়
অদহনীয়
অদ্বিতীয়
অননু-করণীয়
অননু-ভবনীয়
অনভি-ভবনীয়
অনভি-লষণীয়
অনমনীয়
অনাত্মীয়
অনালোচনীয়
অনিন্দনীয়
অনির্বচনীয়

Sinonimele și antonimele স্বীয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «স্বীয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA স্বীয়

Găsește traducerea স্বীয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile স্বীয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «স্বীয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

propio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Own
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

अपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

собственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

próprio
270 milioane de vorbitori

Bengali

স্বীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

propre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

besitzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

自分の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

자신의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சொந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

स्वत: चे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

proprio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

własny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

власний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

propriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Ίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

eie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

egen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

egen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a স্বীয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «স্বীয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «স্বীয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre স্বীয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্বীয়»

Descoperă întrebuințarea স্বীয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu স্বীয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা243
তদনন্তর ঐ ধরণীধরের পিতৃমন্ত্রী ও অমাত্য ও অন্য ২ ভূত্যাদি সকলেই ধরণীধরের এতাদৃশী রীতি সন্দর্শন হেতুক বিরক্ত হইয়া স্বীয় ২ কার্য্য পরিত্যাগ পূর্বক স্বীয় ২ গৃহে প্রস্থান করিলে কএক ব্যক্তি ধূর্ত ও প্রবঞ্চক মন্ত্রী প্রভৃতির কার্য্যে নিযুক্ত হইয়া ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(মুত্তাফাকুন আলাইহি, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ ও আহমদ) হাফেজ ইবনে হাজার স্বীয় কিতাব ফাতহুল বারীতে বলেছেন, উল্লিখিত হাদীসের তাৎপর্য এই যে, যদি তোমার মাতা-পিতা বর্তমান থাকেন, তাহলে তাঁদের প্রতি সুকোমল সদ্ব্যবহার করার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা কর।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
মহারাজা নবকৃষ্ণ স্বীয় পুত্ররত্নে চরিতার্থ না হওয়ায় নৈরাশ্য বশতঃ হিন্দুদায় মতে স্বীয় অগ্রজ রামসুন্দর ব্যবহতার পুত্র গোপীমোহনকে পোষ্যপুত্রত্বে গ্রহণ করেন কিন্তু পুত্র প্রতিগ্রহের পর তাঁহার এক ঔরস পুত্র জন্ম গ্রহণ করিলেন- তাঁহারই নাম রাজা রাজকৃষ্ণ ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
4
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা10
আমাদের স্বীয় ক্ষমতা আরও অনেক বেশী। আমাদের মধ্যে সবসময় এই চেষ্টাই থাকে যে স্বীয় ক্ষমতা যা পূর্ণ তাতে আসীন হওয়া – স্বীয় ক্ষমতায় আসীন হওয়া বা পূর্ণ আমিত্বে আহরণ করা। আমরা জ্ঞানে অপূর্ণ, বলে(শক্তিতে) অপূর্ণ, কুশলতায় অপূর্ণ, আরও নানা ভাবে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
আসুন, গমন করি ; স্বীয় পুণ্যপুঞ্জসমর্জিত ভোগ সকল ভোগ করিবেন। ইহা পাপাত্মাদিগের যন্ত্রণাভোগের স্থান। নরপতি বলিলেন, যতক্ষণ ইহারা অত্যন্ত দুঃখিত খাকিবে, আমি ততক্ষণ গমন করিব না। কারণ এই নরকবাসীরা সকলেই আমার অবস্থানে সুখী হইতেছে। শত্রুও যদি আর্ত ও ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
(মুসলিম শরীফ) ব্যক্তিত্ব ও গাম্ভীর্য মুমিনকে অবশ্যই চলাফেরা, কথা-বার্তা, খাওয়া-দাওয়া, পোশাক-আশাক, কাজ-কারবার, লেন-দেন তথা জীবনের সব কিছুতেই স্বীয় মর্যাদা ও ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে সজাগ ও সচেতন থাকতে হবে। সমাজে বাস করতে হলে মানুষকে অহরহ বিভিন্ন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
7
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
(আয়াত-২৬৫): “যারা আল্লাহর রাস্তায় স্বীয় ধন সম্পদ ব্যয় করে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের লক্ষে এবং নিজের মনকে সুদৃঢ় করার জন্যে, তাদের উদাহরণ টিলায় অবস্থিত বাগানের মত, যাতে প্রবল বৃষ্টিপাত হয়, অত:পর দ্বিগুন ফসল দান করে। যদি এমন প্রবল বৃষ্টিপাত নাও হয়, ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
8
Kēdāra Rāẏa
আরাকান রাজ ও স্বীয় রাজ্য মধ্যে বহু সংখ্যক পর্তুগীজকে আশ্রয় দান করিয়া সৈনিক বিভাগে কার্য্য প্রদান করিয়াছিলেন। ইহারাও নৌ-যুদ্ধে নিপুণতা ও বীর্যবত্তা প্রদর্শন করিয়া দেশীয় রাজ্যবৃন্দের নিকট হইতে প্রীতি, শ্রদ্ধা উচ্চপদ এবং প্রভূত ক্ষমতা এবং ...
Jogendra Nath Gupta, 1914
9
Ramayana tattva, tattvajnana, o mukti
... শরীর রথে যিনি *w' তিনি নিগুর্ম্প ব্রন্ধ ৷ ইনি স্বীয় দ্বাতন্ত্র অক্ষুন্ন রা]*হাঁয়া নিবিকার অবস্থায় সাক্ষী সরূপে দেহমধ্যে অবস্থান করিতেছেন ৷ ইনি সৃন্টি সংকল্প করিয়া স্বীয় অঅেভূতা ওণমযী প্রকূতিকে-( যে প্রকৃতিনঃ তাঁহাতে সমান আকারে অবস্থান ...
Tattvadarsi Abinasa, 1977
10
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
সমরবিৎ রঙ্গরাম স্বীয় বিভাগ স্বদৃঢ়রূপে রক্ষা করিয়া শত্রু সৈন্তোপরি গোলাবর্ষণ করিতে লাগিলেন । সাহসী ভাওলপুর সৈন্ত স্বীয় রণমূর্খ সেনাপতি মহম্মদ খানের দোষে, নিতান্ত বিশৃঙ্খলাবস্থায় বিদ্রোহী সৈন্তের বিরুদ্ধে প্রচণ্ডবেগে ধাবমান হওয়ায়, পরাজিত ...
Barada Kanta Mitra, 1893

REFERINȚE
« EDUCALINGO. স্বীয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sbiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe