Înțelesul "শিয়া-কুল" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA শিয়া-কুল ÎN BENGALI

শিয়া-কুল  [siya-kula]

CE ÎNSEAMNĂ শিয়া-কুল ÎN BENGALI?

Definiția শিয়া-কুল în dicționarul Bengali

Shia-Kul [b] b. Iepure sălbatic [Song. Srgalakoli].

শিয়া-কুল [ śiẏā-kula ] বি. বুনো কাঁটাগাছবিশেষ। [সং. শৃগালকোলি]।

TRADUCEREA শিয়া-কুল

Găsește traducerea শিয়া-কুল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile শিয়া-কুল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শিয়া-কুল» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 什叶派酷
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Chiítas fresca
• Traducător din Bengali - Engleză: Shiite - Cool
• Traducător din Bengali - Hindi: शिया - कूल
• Traducător din Bengali - Arabă: الشيعي - كول
• Traducător din Bengali - Rusă: Шиитами Прохладный
• Traducător din Bengali - Portugheză: Xiita -Cool
• Bengali: শিয়া-কুল
• Traducător din Bengali - Franceză: Chiite -Cool
• Traducător din Bengali - Malaeză: rumah Syiah
• Traducător din Bengali - Germană: Schiiten -Cool
• Traducător din Bengali - Japoneză: シーア派、クール
• Traducător din Bengali - Coreeană: 시아파 쿨
• Traducător din Bengali - Javaneză: house Syi´ah
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Shiite -Cool
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஷியா வீட்டில்
• Traducător din Bengali - Marathi: शिया घर
• Traducător din Bengali - Turcă: Şii ev
• Traducător din Bengali - Italiană: Sciita -Cool
• Traducător din Bengali - Poloneză: Szyicki -Cool
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Шиїтами Прохолодний
• Traducător din Bengali - Română: Șiiți -Cool
• Traducător din Bengali - Greacă: Σιιτών - Cool
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Shiite -Cool
• Traducător din Bengali - Suedeză: Shiitiska -Cool
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Shia -Cool

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শিয়া-কুল»

Descoperă întrebuințarea শিয়া-কুল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শিয়া-কুল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আরণ্যক (Bengali):

21131 বলিল তাহার অর্থ এই যে, তাহাদের ইজ ৷র ৷ কর ৷ জললে এই গ ৷প্রোতিন চুরি করির৷ কুল প ৷ড়িতেছিল বলির৷ তাহাকে ক৷ছ৷রিতে পাটোর!রীর বিচারার্থ ধবির! লইর! যাইতেছে, হুজুর আলির! পড়ির!ছেন, ভালোই হইর!ছে | প্রথমেই ধমক দির! যেযেটিকে তাহাদের হাত হইতে ছ!ড়াহলাম ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

নাহারের পর বিভূতিভূষণ সলও৬জ সসংকে!ওচ নিজের বির !ওহর পত!র উখাপন করিওলন! যক্তেপর আনগো র চ !কুল হইর! জচ!ঠ!ইমাকে সুসংবাদ দিওলন! জ!!ঠ!ইমা শাত মুখে কহিলেন, 'তা ওবশ হযেছে বাপু কির তুমি একটু ঠাও! হও ! ' তাহার পক্ষে এট! কিছুই আশাতীত হর নাই | যদি কমলার জন চ এক দিক হইতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

... কিনারা জাগিযে খানিকটা নীচে নেমে কুল-কূল শব্দ করে বরে যায়৷ চার মাসের মধ্যে এমনটা হর পাঁচবার কি সাতবার, তার রেশি নয়৷ তার মধ্যে হয়তেজ্ব একবার, কি দু'তিন বৎসরে একবার ক্ষ্যত্বপজ্বযি করে যেশি৷ কোপাই নদী ঠিক যেন কাহার-কন্যে৷ তবে কন্যার কুল নষ্ট্র৷ ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা11

দাতা . কৃগাৰিশিস্ট. কৃপান্ধু কৃপাশনৈ. নরম. ঠডো. প্নসম্ন I Kind-hearted, a- অৰুণুহ বা দয়া*শিল অন্তট্টকরণবিশিস্ট, দয়ার্টু চিত যাহার. কৃপাবিশিন্ট অন্ত৪কয়ণ বা সকরুণ চিত্ত যাহার | Kind. n. s- Got- z°\*f. কুল. জাতি. ন্বডার. প্নকার. আকার.রূপা গঠন. হডীল. ধরো.

Ram-Comul Sen, 1834

বিষবৃক্ষ (Bengali)

জন, সেখানে তাহাকে নিযুক্ত করিলেন I এদিকে কমলমগির দৌরাত্বো! ছুচা, বাদুড়, চামচিকে মহলে রড় কিচি মিচি পতির! via; পাররাগুলা “রকম রকম” কবির! এ কাগিশ ও কাগিণ কবির! বেড়াইতে লাগিল, চজুইগুলা পলাইতে ব!!কুল-যেখানে সাসি রন্ধ, সেখানে দার খেলি! মনে কবিরা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Gobindamaṅgala

কুল কিনে দেহ বলি মন্দ মন্দ হাসে । যশোদা বলেন পালি আন ঘর হৈতে। ধান্ত দিয়া কুল কিনি দিব তোর হাতে। গৃহে গিয়া গোবিন্দাই নানা দ্রব্য আনে। শিল নোড়া বাহির করে পালি নাহি জানে। যায় বৈকল্য দেথি যশোদা রমণী। পলি করি ধান্ত লৈয়া আইল আপনি। কুল কিনি দিল ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

গণদেবতা (Bengali):

চাহির! থাকে! ঠিক দাওবার সম্মুখে রাত!র উপরের শিউলি গাছটির দিকে! ওই শিউলি গাছটির সঙ্গে বিলুর সহম্র স্মৃতি বিজতিত! বিলু শিউলিহ্স্পে রত ভালবাসিত! কতদিন দেবুও বিলুর সঙ্গে শরৎক!লের ভোরে উঠির! শিউলি কুল কুতাইর!ছে! আজ আবার বৈকালে তাকে আলেপুর যাইতে হইবে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গৃহদাহ (Bengali):

ৎ কুল ভাভির! উন্মত- ধারার ছুটির! বাহির হহর! পতিল | কোথাও কে!ন শব্দ নাই, বাতির গভীর নীরবতা পাহর ভিতরে -ব ৷হিরে রি র ৷জ করিতে লাগিল | পিছনে দাড়াইর! সুরেশ পাষ!ণ-মুতির মত ওহুদ-সহস৷ তাহার সমও দে হট ৷ বাতাসে বাশপ ৷ত IQ কত কাপিতে লাগিল, এবং চলেৰুর পলক ন!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

তুমি আমার কুল বারান্দার হঠাৎ টরে ত্রি(সেনথিমাম জলসা থেকে ফেরার পথে মিষ্টি পানে আতর কিমাম তুবসাঁতারে আঙল দিষে আগুন ছোযা ... শিল আমাদের দিরে যাই নিমমি যযাতি জরা তোকে সর্বগ্রাসী উচচাকাঙপে ভাঙা কিছু রাঙা কাচ আর পুরোনো বি(ক্ষেস স্বপ্ন কিছু ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

অপরাজিত (Bengali):

র শুধু যে পডাতেই অগ্রদৃত কলকাকলিমর, কুল-ফোটা অমৃত-ঝরা পডাত ৷ অন!মনস্ক মনে সিতি দিযা নামিরা খাদ!-বিডাগের ঘরে চুকিতে যাইতেছে, কে তাহাকে ডাকিল! ফিরির! চ!হিয! দেখির! পথমটা চিনিতে পারিল না-পরে বিসাযের সুরে বলিল-গীতি, না? এগজিবিশন দেখতে এসেছিলে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014