Înțelesul "শিহর" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA শিহর ÎN BENGALI

শিহর  [sihara]

CE ÎNSEAMNĂ শিহর ÎN BENGALI?

Definiția শিহর în dicționarul Bengali

Shihr [śihara] b. (Inițial în poezie), fiorul sau fiorul, Sihron. [SHIRON DR].

শিহর [ śihara ] বি. (মূলত কাব্যে) রোমাঞ্চ বা কম্পন, শিহরন। [শিহরন দ্র]।

TRADUCEREA শিহর

Găsește traducerea শিহর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile শিহর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শিহর» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 颤抖
• Traducător din Bengali - Spaniolă: emoción
• Traducător din Bengali - Engleză: Thrill
• Traducător din Bengali - Hindi: उत्तेजना
• Traducător din Bengali - Arabă: التشويق
• Traducător din Bengali - Rusă: трепет
• Traducător din Bengali - Portugheză: emoção
• Bengali: শিহর
• Traducător din Bengali - Franceză: frisson
• Traducător din Bengali - Malaeză: getaran
• Traducător din Bengali - Germană: Nervenkitzel
• Traducător din Bengali - Japoneză: スリル
• Traducător din Bengali - Coreeană: 스릴
• Traducător din Bengali - Javaneză: geter
• Traducător din Bengali - Vietnameză: xúc động
• Traducător din Bengali - Tamilă: அதிர்வு
• Traducător din Bengali - Marathi: कंप
• Traducător din Bengali - Turcă: titreşim
• Traducător din Bengali - Italiană: brivido
• Traducător din Bengali - Poloneză: dreszczyk
• Traducător din Bengali - Ucraineană: трепет
• Traducător din Bengali - Română: fior
• Traducător din Bengali - Greacă: συγκίνηση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: opwinding
• Traducător din Bengali - Suedeză: spänningen
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Thrill

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শিহর»

Descoperă întrebuințarea শিহর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শিহর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা187

বাবুরহি হতাকতা বিধাতা! ডিসহপনসারিহত কাজ করেছি, বাবুহদর কল এল, আসুন, আবজেস্ট! কী কবর, যেতে হল ! শিহর দেখি ছোটে! হছহল খুব চিৎকার করহছ! তারসহর! বাবুর হমহরর পথম ছেলে, বাহর! বছহবর হমহরর ছেলে-বুহঝহছন ব্যাপার? -বাহরা বছহবর হমহরর হছহল? মঙৰু র বিসাযের আর অবধি রইল ন!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... দেহ্কনা ৫ একটি কথা), দীথি-রচন বতা, ক৫ম-চথনতো, অমাবস্যাআধার জে৫র৫রে, পানিযুগ, পুণ]অহুঙ্ক৫র, কামনা-কোমল ৫পৃথিবীর পপ্লো; শেফ৫লী শিশু, ছন্দ-শিহর, মুত্যু-আধার, নিশীথ-মুহ্র্ত, স্বপ-পাথার, আঙ্গ-ভীর, রুধিরসমুদ্র, সিন্ধু-পতঙ্গ, হৃদরের নিশীধ-অরণ] ৫কঙ্ক৫রভী১; ...

Saikata Āsagara, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... কোনূসে হরি | ণীরে /মনের সকল ৷ “আডি মিরে I “ডাকছি ফিরে ৷ কিরে ৷ “আররে ও মের ৷ /মেহগনি ৷ /ণাল-সেগুনের ৷ ×শাখে ×ঘরের কোণের ৷ “আলিসাতে ৷ /ক্লান্ত কপেতে ৷ /ডাকে ৷ /নিভা কালের ৷ /সঙ্গির্নী সে I *আকাশ বাতা ৷ ×রনে /একটু রূপের ৷ ঝিলকানিতে ৷ ”শিহর লাগে ৷ “মনে ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Khañjara

শহিদ শহিদ পরম সুহৃদ, তুমি গাজী মহামানব ৷ দেহ আগেয়াস্ত্র, র্ঘ:ছারা, লাঠি সব বধিনি এখনো দানব ৷ শিশুর খুনেতে জাগেনা শিহর, অসহার বুকে হানে খজর, ববরর এ* জালিমের দাল তে]*মারি যে উৎসব ৷ শহিদেরে তুমি শহিদী দরজা দেবে দেবে এয়ারব 1 ফুল গেছে ঝরে স্থরয ডুবেছে ...

Mohammad Ayub Khan, 1967

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

তুমি তো জেনেছো স্হার প্রহার, তুমি তো জেনেছো কাম ; তুমি জানিয়েছে স্বজন-শিহর সম্ভোগ অভিরাম। মদালস চোখে প্রতীক্ষারত যে লিপসা আছে ছেয়ে তাতে এটা বুঝি তুমি যত দেবী তার বেশি তুমি মেয়ে । তোমার হাতের রেখার সুরভি মাতাল সে ঢের তীব্র। মদিরার চেয়ে ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

Uttarārddha

... প্রাণকাংস্ত কুরুক্ষেএ রণ প্রান্তে ব্যাকুলিত চিত নাহি তবে, ৷ গ্লোক পাঠ করে প্রভূ আনন্দে অধীর ঝরিতেছে দুনরনে জাহ্নধীর নীর পুলক শিহর অসে ৷ 'মান সমাপনে এসে রূপ প্রণমিলে প্রভুর চরণে দুবাহু বাড়ায়ে তিনি রূপে আলিঙ্গিনা কহিলেন, মোর মন জান কি করিনা ?

Surendramohana Ṡāstrī, 1974