Traducerile সোলে din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সোলে» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সোলে» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সোলে
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সোলে»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul সোলে.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সোলে»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সোলে în contextul următoarelor știri.
1
বৃষ্টি দিনের স্যান্ডেল
ফ্ল্যাট সোলের মধ্যে চিকন ও মোটা দুধরনের স্তর আছে। নানা ফুলের নকশাও পাবেন। প্লাস্টিকের ফিতায় ফুটিয়ে তোলা হয়েছে নানা রঙের মোটিফ। কিছু স্যান্ডেলের সোলের চারপাশ কালো আর মাঝখানটায় কমলা, সবুজসহ বিভিন্ন রং ব্যবহার করে আনা হয়েছে বৈচিত্র্য। ওপরে আছে ভিন্ন রঙের ফিতা। নিউ মার্কেটের সেঁজুতির শপ এর ম্যানেজার আদনান ফারুক জানান, ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
2
ই-স্পোর্টসের নানা কথা
গত বছর দক্ষিণ কোরিয়ার সোলে ভিডিও গেমের মেগা ফাইনালে মাঠে প্রায় ৪০ হাজার দর্শক হাজির হয়েছিলেন। এবং গোটা বিশ্বের হাজার হাজার দর্শক অনলাইনে তা দেখেছেন। তবে, খেলাপ্রেমীদের একাংশের মতে শরীর নির্ভর খেলাগুলির সঙ্গে পাল্লা দিতে ই-স্পোর্টসকে আরও অনেকটা দূর যেতে হবে। সেটা ১৯৮০। 'স্পেস ইনভেডার্স' গেমটি নিয়ে প্রথম আনুষ্ঠানিক ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
3
বদলেছে দেশের ছবি, বলছেন মোদী
বদলে গিয়েছে ছবি। তাঁর জমানায় ভারতকে নতুন চোখে দেখছে গোটা বিশ্ব। সোলে অনাবাসী ভারতীয়দের সামনে এমনই দাবি করলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। ত্রিদেশীয় সফরের শেষ পর্বে মোদী পৌঁছেছেন দক্ষিণ কোরিয়ায়। এশিয়ায় অর্থনৈতিক শক্তির নিরিখে চতুর্থ স্থানে রয়েছে এই দেশ। বিভিন্ন শিল্পসংস্থার কর্তাদের সঙ্গে এ দিন প্রধানমন্ত্রীর ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
