CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «যাহা»
Descoperă întrebuințarea
যাহা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
যাহা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা484
জিন পরশে যায় নহি যাহাকে, গোলো, আলুগা, এলেম্মু I ণুযার '(H নহি যাহার, অসখোমাবৃদ্ধত | র্ডয় নহে যে বা যাহা, অনি৪শঙ্ক, ভয়য়ুক্ত, সঙ্কটৰিশিন্ট, বিপ শ্লিৰুক্ত, ভযানক, ভয়ঙ্কর, শস্কাজনক, বিপত্তিজনক, বাঁচওয়া নহি যাহাতে, ডাবনাবিশিন্ট | Unsafely, ad.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা484
... বা তদ্ধর্মা লেপে-কৃ, সাধু (তূর-হানি-কৃ, ধর্মানর্শে-কু I Unsaleable, a. অবিক্রেয়, অষিক্রেতব্য, অৰিক্রয়পাঁয়া ৰিক্রয় হর না যাহা, দু[হিক রা ণ্যয়িদার নহি যাহার I Unsalted, a. অলবণাক্ত. আলেপো, আনুণি, লবণ দেওরা বা মাযা নহে যাহা, অলরণ I Unsaluted, a.
3
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা33
এর* বণর্সিঙ্করের উহ্পত্তি, আর আপৎকালে বর্ণসকলের (ঙ্গীবনোপায়ের) ধ*র্ম, (যাহা দশমা'ঢায়ে বক্রশ্র) ; এব০ প্লায়শ্চিত্তের বিধি, (যাহা একাদশাঙ্গায়ে বভৱ) ; [ ১ ১ ১] , ১১৪ * (সম্যাম, যা*তধর্শের অস্তর্গত হইলেও তাহার প্রাধাম্বা ন্ধানাইৰা'র নিযিত্ত ...
Manavadharmasastra, William I Jones, Kulluka, 1833
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সংসারে তাহার সন্তান নাই, স্বামী আছে বটে কিন্তু স্বামীর অস্তিত্ব সে অন্তরের মধ্যে অনুভব করে না, অতএব যাহা তাহার একমাত্র যত্নের ধন, যাহা তাহার ছেলের মতো ক্রমে ক্রমে বৎসরে বৎসরে বাড়িয়া উঠিতেছে, যাহা রূপকমাত্র নহে, যাহা প্রকৃতই সোনা, যাহা মানিক, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সংসারে তাহার সন্তান নাই, স্বামী আছে বটে কিন্তু স্বামীর অস্তিত্ব সে অন্তরের মধ্যে অনুভব করে না, অতএব যাহা তাহার একমাত্র যত্নের ধন, যাহা তাহার ছেলের মতো ক্রমে ক্রমে বৎসরে বৎসরে বাড়িয়া উঠিতেছে, যাহা রূপকমাত্র নহে, যাহা প্রকৃতই সোনা, যাহা মানিক, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... অতএব যাহা তাহার একমাএ যছের ধন, যাহা তাহার ওছওলর মওতা ঞওম ঞওম বৎসরে বৎসরে ব ৷তির ৷ উঠিওতওছ, যাহা রূপকমাএ নহে, যাহা পকুতই ওস৷না, যাহা মানিক, যাহা বজোর, যাহা কওঠর, যাহা মাথার-- সেই অনেকদিনের অনেক সাধের সামগ্রী এক মধুও৩ই ব চ ব স ৷ ওর র অ তল **পশ গহওরর মধে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
7
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
যাহা অবশ! কর্তব!, তাহাও করিবেন; যাহা যাহা হইবে, দেবী যেন দপত্তিণর ভিতর সকল দেখিতে পাইতেছিলেন ৷ বঙ্গরাজ বলিল, “যাহা দির! কোম্পানীর লে!ক বশ করিবেন, তাহা ত বজরাতেই আছে I আপনি ধর! দিলে, ইংরেজ বজরাও লইবে ৷ ' ' দেবী I সেইটি নিষেধ করিও I বলিও যে, আমি ধর!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পল্লীর মধ্যে বিচরণ করিয়া গোরা ইহাও দেখিয়াছে, মুসলমানদের মধ্যে সেই জিনিসটি আছে যাহা অবলম্বন করিয়া তাহাদিগকে এক করিয়া দাঁড় করানো যায়। গোরা লক্ষ্য করিয়া দেখিয়াছে গ্রামে কোনো আপদ বিপদ হইলে মুসলমানেরা যেমন নিবিড়ভাবে পরস্পরের পার্শ্বে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
ya ' = তষে যাহা তাল ছিল তাহা কি অটোর পুতি মূহ্ছু করা গোল এমন যেন না E? ৰিস্কৃস্তু পাপ যেনগাপহী দেখার তাহা ভাল ঙ্গিয়ুম্মুইস্কুব্দুম্যাজুষ্কারলী কয়িয়া gs: জন্মাইল তাহাতে পাপ any; আজ্বা যোগে অত্যভূ পপিন্টু -M1" ফোট্রায়ে | কেননা অহ্নরা ...
10
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
তবে স্বামী, শ্বশুর, সখীদিগের উদ্ধারের জন্য যাহা অবশ্য কর্তব্য, তাহাও করিবেন; যাহা যাহা হইবে, দেবী যেন দর্পণের ভিতর সকল দেখিতে পাইতেছিলেন। রঙ্গরাজ বলিল, “যাহা দিয়া কোম্পানীর লোক বশ করিবেন, তাহা ত বজরাতেই আছে। আপনি ধরা দিলে, ইংরেজ বজরাও লইবে।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «যাহা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
যাহা în contextul următoarelor știri.
জলের মতো কঠিন
যাহা চলিয়া আসিতেছে, তাহাকেই অনুসরণ করিলে ঝুঁকি কমে, পরিশ্রমও। মার খায় ন্যায় এবং নীতি। মার খায় গণতন্ত্রও। কুম্ভমেলায় জলের প্রয়োজন মিটাইবার প্রশ্নটি রাজ্য সরকারকে গণতন্ত্র অনুশীলনের একটি চমৎকার সুযোগ করিয়া দিয়াছিল। জলাভাব, সেচের প্রয়োজন এবং স্নানের চাহিদা, এই ত্র্যহস্পর্শের মোকাবিলায় শাসকরা একটি পন্থা অনুসরণ করিতে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রহস্য রোমাঞ্চ সিরিজ
মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় নেতাজি-নথি প্রকাশ করিয়া উচিত কাজ করিয়াছেন। নথিপত্র গোপন না রাখিয়া জনসমক্ষে আনা কেবল বিধেয় নহে, জরুরি। তাঁহার এই সিদ্ধান্তে কেন্দ্রীয় সরকারের উপর চাপ বাড়িয়াছে। এই গোত্রের নথি গোপন রাখিবার পক্ষে এত দিন যে যুক্তি ব্যবহৃত হইত, এখনও কেন্দ্রীয় সরকার তাহাই ফাঁদিয়াছে: এমন নথি আছে, যাহা প্রকাশ হইলে নাকি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সঙ্গীত মূর্ছনায় ঈদ
... হয়ে উঠেছেন শিল্পী, সুরকার, ব্যান্ড ও সঙ্গীতায়োজকরা। অনলাইনে সম্প্রতি ইনদালো ব্যান্ড প্রকাশ করেছে তাদের প্রথম অ্যালবাম 'কখন কীভাবে এখানে কে জানে'। হাবিব ইতিমধ্যে 'মন ঘুমায় রে' একক গান প্রকাশ করে দর্শক মনে সাড়া জাগাতে সক্ষম হয়েছেন। এ কারণে ঈদে পড়শী প্রকাশ করছেন রবিঠাকুরের একক গানের মিউজিক ভিডিও 'আমার পরান যাহা চায়'। «সমকাল, Sep 15»
মিথ্যা মামলা ও ভুল সংবাদের প্রতিবাদে সম্মেলন
সংবাদ সম্মেলনে উপজেলার বনগাঁও গ্রামের মৃত নজরুল ইসলামের ছেলে হুমায়ুন কবির উল্লেখ করেন-উপজেলা ৫নং বাচোর ইউনিয়নের ভাংবাড়ি মৌজার জেল নং- ৫৭ সি এস খতিয়ান নং-০১, যার জমিদারি পরগণের মালদুয়ার কর্মনাথ গং নামে রেকর্ডভুক্ত হয়েছে। ১৯৫০ সালে সরকার কর্তৃক যায দাগ নং ৮৩৮,৮৯৬,৮৯৮ যাহা লাইক জঙ্গল হিসাবে পরিত্যক্ত ছিল। যার পরিমাণ ১৫ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
সুস্থিতির মহিমা
স্থিতি ও শান্তির পরিস্থিতি হইতেই যাহা সঞ্জাত হওয়া সম্ভব। রাজনৈতিক পুনরাগমনার্থে বিরোধিতার নির্বাসনই তবে এক ও অদ্বিতীয় পন্থা নহে। সামাজিক ও অর্থনৈতিক সুস্থিতির আরাধনাও দিব্য কাজে লাগিতে পারে। সুস্থিতির বিষয়টি শাসক ও বিরোধী দল, উভয়ের বার্তা হইতেই পরিষ্কার। পুনর্নির্বাচিত প্রধানমন্ত্রী লি সিয়েন লুং বলিয়াছেন, ইহা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
প্রধান বিচারপতির অভিশংসন চেয়ে বিচারপতি শামসুদ্দিনের চিঠি
ব্যক্তিগত বিরাগের বশবর্তী হইয়ার তিনি কর্মরত বিচারক হিসেবে আমাকে বিচারকার্য থেকে বঞ্চিত করিয়া অসদাচরণ করিয়াছেন, যাহা অভিশংসন যোগ্য।” বিচারপতি শামসুদ্দিন চৌধুরীর দাবি, তাকে বিদায় সংবর্ধনা থেকে বঞ্চিত করার উদ্দেশ্য থেকে বিচারিক কার্যক্রম থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে। “আমি প্রধান বিচারপতি জনাব সুরেন্দ্র কুমার সিনহার একজন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রোগ সারিবে কি
কারণ, অপরিচিত আহতকে হাসপাতালে লইয়া যাওয়ার পর যাহা হইতে থাকে, তাহা বিশুদ্ধ হয়রানি। চিকিৎসকের প্রশ্নবান হইতে থানা-পুলিশ, আদালতে অনন্ত হাজিরা— পরোপকারের সদিচ্ছাকে হাওয়ায় মিলাইয়া দেওয়ার পক্ষে যথেষ্ট। সম্প্রতি রাজ্য সরকার নির্দেশিকা জারি করিয়া জানাইল, উপকারীকে হয়রান করিলে সংশ্লিষ্ট চিকিৎসকের কড়া শাস্তি হইবে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
শিশু রিমান্ডে, হাতে হাতকড়া
হাতকড়া নিয়ে পুলিশ প্রবিধানের ৩৩০ ধারায় বলা হয়েছে, 'গ্রেপ্তারকৃত বন্দী এবং বিচারাধীন বন্দীকে তাহাদের পলায়ন বন্ধ করিবার জন্য যাহা প্রয়োজন তাহার চাইতে বেশি কড়াকড়ি করা উচিত নহে। হাতকড়া বা দড়ির ব্যবহার প্রায় ক্ষেত্রে অপ্রয়োজনীয় ও অমর্যাদাকর। বয়স বা দুর্বলতার কারণে যাহাদের নিরাপত্তা রক্ষা করা সহজ ও নিরাপদ, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মেয়র নাছিরের প্রথম বাজেট ঘোষণা সোমবার
স্থানীয় সরকার (সিটি করপোরেশন) আইন ২০০৯-এর ৭৬ ধারার ১ উপধারা অনুযায়ী,'করপোরেশন প্রতিবছর ১ জুনের পূর্বে তার পরবর্তী আসন্ন অর্থবছরের প্রাক্কলিত আয়-ব্যয়ের একটি বিবরণ নির্ধারিত পদ্ধতিতে প্রস্তুত ও অনুমোদন করবে, যাহা অতঃপর বাজেট বলে অভিহিত হবে এবং করপোরেশন তার একটি প্রতিলিপি সরকারের নিকট প্রেরণ করবে।' করপোরেশনের প্রধান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পড়শির পরানের কথা
'আমার পরান যাহা চায়, তুমি তাই তুমি তাই গো' গানটিতে পড়শি কণ্ঠ দিয়েছেন সপ্তাহখানেক আগে। এ গানের সঙ্গে বাদ্যযন্ত্র বলতে ছিল শুধু পিয়ানো। পড়শি জানিয়েছেন, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'মায়ার খেলা' নৃত্যনাট্যে রয়েছে গানটি। মূল গানের ভাবনা ঠিক রেখে সংগীতায়োজন করেছেন সন্ধি। গত মঙ্গলবার গানটির মিউজিক ভিডিওর কাজ হলো। শুটিং হয়েছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
