Descarcă aplicația
educalingo
Abflussrohr

Înțelesul "Abflussrohr" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABFLUSSROHR ÎN GERMANĂ

Ạbflussrohr [ˈapflʊsroːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFLUSSROHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFLUSSROHR ÎN GERMANĂ?

conducte de canalizare

Canalele de canalizare sunt în general utilizate pentru drenajul clădirilor sau a zonelor construite. Țevile utilizate în acest scop nu sunt definite numai în funcție de scop, ci sunt, de asemenea, compuse din diferite materiale.

Definiția Abflussrohr în dicționarul Germană

Țeava prin care se poate scurge ceva.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFLUSSROHR

Ablassrohr · Abzugsrohr · Ausflussrohr · Ausgussrohr · Bambusrohr · Blasrohr · Entwässerungsrohr · Gasabzugsrohr · Gasrohr · Gaszuleitungsrohr · Glasrohr · Heizungsrohr · Leitungsrohr · Saugrohr · Sprachrohr · Verbindungsrohr · Wasserleitungsrohr · Zielfernrohr · Zuführungsrohr · Zuleitungsrohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFLUSSROHR

Abflughafen · Abflughalle · Abflugort · Abflugroute · Abflugtag · Abflugterminal · Abflugverfahren · Abflugzeit · Abfluss · Abflussbecken · Abflussgebiet · Abflussgraben · Abflusshahn · Abflusskanal · Abflusskoeffizient · Abflussloch · Abflussregime · Abflussrinne · Abflussventil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFLUSSROHR

Ablaufrohr · Abwasserrohr · Ansaugrohr · Auspuffrohr · Backrohr · Fallrohr · Fernrohr · Heizrohr · Mantelrohr · Oberrohr · Ofenrohr · Peddigrohr · Sattelrohr · Schilfrohr · Stahlrohr · Standrohr · Strahlrohr · Unterrohr · Wasserrohr · Zuckerrohr

Sinonimele și antonimele Abflussrohr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abflussrohr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABFLUSSROHR

Găsește traducerea Abflussrohr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abflussrohr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abflussrohr» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

污水管
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tubería de desagüe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

waste pipe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنابيب النفايات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

откачивания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cano de esgoto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বর্জ্য পাইপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tuyau d´évacuation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

paip sisa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abflussrohr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

廃棄物パイプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

배수관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pipe sampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống thải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கழிவுகள் குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कचरा पाईप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

atık su borusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

waste pipe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odpływu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відкачування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

țeavă de evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωλήνας αποχέτευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afval pyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avloppsrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avløpsrør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abflussrohr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFLUSSROHR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abflussrohr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abflussrohr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abflussrohr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFLUSSROHR»

Descoperă întrebuințarea Abflussrohr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abflussrohr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
9 Bild 9.11: Herstellen eines Rohrkastens Eine Verkleidung aus Rippenstreckmetall empfiehlt sich eigentlich nur, wenn das Abflussrohr einen komplizierten Verlaufhat oder die Verkleidung aus Bauplatten nicht möglich ist. Die Konstruktion ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
2
Achat, der Engel aus dem Abflussrohr
Der kleine Engel Achat wird vom Himmel als Schutzengel zu Kira geschickt, weil sie Ängste hat, doch seine Hilfe ist sehr eigenwillig und er stiftet viel Verwirrung. Ab 8.
Klaus-Peter Wolf, Bettina Göschl, 2005
3
Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewußten
Vorkommen: mittel (335 Träume von 45 000) Abflussrohr Das Abflussrohr dient dem ordentlichen Entsorgen seelischen Mülls oder aber nicht: das defekte Abflussrohr zeigt das schlech- te Gewissen der seelischen Reifung. Das Abflussrohr ...
Holger Bertrand Flöttmann, 2011
4
Internationale Ausstellung Mailand 1906: Deutsche ...
In dieses Abflussrohr passt das Abflussrohr eines zweiten flacheren und kürzeren Kastens hinein, der mit einem Sieb und Drahtnetzboden versehen ist. Nachdem der kleinere Kasten in den grösseren 'hineingesetzt ist und beide mit Wrasser ...
Deutscher Fischerei-Verein, 2012
5
Erster Unterricht des Pharmaceuten in 99 Lectionen
Liegt das glatte Filter dicht an der Wandung des Trichters oder verstopft möglicher Weise die Spitze des Faltenfilters das Abflussrohr und schlicsst gleichzeitig der Umfang des Abflussrohres dicht den Flaschenhals, so Fig. 61. widersteht die ...
Hermann Hager, 1871
6
Fachkunde für Fliesenleger
Liegt das Abflussrohr nicht in einem Wandschlitz, sondern in einer Raumecke ( 11.15), so entsteht durch die Vorarbeiten ein Rohrkasten. Der muss ausreichend steif und fest sein; daher ist als Mörtelträger Rippenstreckmetall besonders ...
Otto Kruse, 1999
7
Sprengstoff: Roman
Der schlimmste Trip war, als ich eines Tages das Abflussrohr von unserem Waschbecken reinigen wollte. Man kommt manchmal schon auf komische Ideen, wenn man auf einem Trip ist, aber in dem Moment kommt einem das völlig normal ...
Stephen King, 2013
8
Der Mord des Jahrhunderts: Der Fall Guldensuppe
Also bin ich rübergelaufen, um nachzusehen ... ganz bis nach hinten zu dem Abflussrohr, das aus dem Haus mit der Nummer 346 führt.« Das Cottage, sagte Wahle, stehe leer. Daher habe er es äußerst merkwürdig gefunden, dass der Graben ...
Paul Collins, 2012
9
Frankenstein - Der Schöpfer: Roman
Vom Stadtzentrum zu Nummys Wohngegend führte das große Abflussrohr bergauf, aber nie so steil, dass sie schwer atmeten. Nummy konnte aufrecht gehen. Mr Lyss war etwas zu groß für das Rohr, aber da er ohnehin immer einen  ...
Dean Koontz, 2012
10
Ferkel fliegen nicht
gemeinsame Abflussrohr der Toilette im Schnellimbiss des Obergeschosses und der im zollfreien Wartebereichdes Erdgeschosses durchgezogen werden. EndoskopischesBesteck zusammen mit einer biegsamen Welle,Hakendrähten und ...
Ninni Martin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFLUSSROHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abflussrohr în contextul următoarelor știri.
1
Überwachungskamera filmte mit: In flagranti erwischt! Mann hat Sex …
Einen Mann überkam die pure Lust, als er aus einer Wand ein Abflussrohr hervorrstehen sah. Also ging er seinen Trieben nach. Das Dumme daran: Eine ... «news.de, Mai 16»
2
Polizei ermittelt - Katze im Abflussrohr: Ausgang mit Ball blockiert
Ein Tierquäler hat im oststeirischen Gleisdorf ein Abflussrohr, in das eine Katze geflüchtet war, mit einem Fußball blockiert, teilte die Landespolizeidirektion ... «Krone.at, Mai 16»
3
Aus Nest geflohen - Zwei Entenküken aus Abflussrohr gerettet
Es war ein jämmerliches Fiepen, das eine Spaziergängerin am Dienstag hellhörig werden ließ. Und es kam aus dem Abflussrohr eines Hauses an der ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Küken-Alarm bei der Feuerwehr | Entlein aus Abflussrohr gerettet
München – Küken-Alarm bei der Feuerwehr! Zwei kleine Entlein büxten aus ihrem Nest aus – und blieben im Abwasserrohr stecken. Die Küken sind wohl aus ... «BILD, Mai 16»
5
Frankenburg: Katze steckte in Abflussrohr fest
Eine Passantin hatte gegen 17:30 Uhr in der Nähe eines Supermarktes klägliches Miauen aus einen Abflussrohr bemerkt und die örtliche Feuerwehr alarmiert. «nachrichten.at, Mai 16»
6
Make-Magazin präsentiert spannende Bastelprojekte / Upcycling …
Hannover (ots) - Wie sich schnöde PVC-Abflussrohre und ausgediente Deckenlautsprecher in klangvolle Aktivboxen für PC oder Handy verwandeln lassen, ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
Tintenfisch bricht aus Aquarium aus
In Neuseeland ist laut britischer Zeitung „The Guardian“ ein Oktopus aus einem Aqua-Zoo ausgebrochen. Er kroch nachts ein 50-Meter-langes Abflussrohr ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
8
Feuerwehr rettet Katze aus Abflussrohr
Hamburg | Erst mit einer Dusche hat sich eine schwarze Katze aus einem Abwasserrohr in Hamburg-Bergedorf befreien lassen. Ihre Retter, die Freiwillige ... «shz.de, Apr 16»
9
Heiligenstädter Feuerwehr befreit Katze aus Abflussrohr
Heiligenstadt (Eichsfeld). Zu einer Tierrettung in der Straße Auf der Rinne alarmierte die Leitstelle am Samstag um 7.53 Uhr die Feuerwehr Heiligenstadt. «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
10
Calw: Abflussrohr wird zu einem Lautsprecher
Mit einer Eisensäge beseitigten die Jugendlichen im Jugendforschungszentrum Ösen am Lautsprecher. Foto: Stocker Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Steffi ... «Schwarzwälder Bote, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abflussrohr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abflussrohr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO