Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abflussrinne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABFLUSSRINNE ÎN GERMANĂ

Abflussrinne  [Ạbflussrinne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFLUSSRINNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFLUSSRINNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abflussrinne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abflussrinne în dicționarul Germană

Prin intermediul căruia se poate scurge ceva. Rinne, durch die etwas abfließen kann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abflussrinne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFLUSSRINNE


Ablaufrinne
Ạblaufrinne [ˈapla͜ufrɪnə]
Abzugsrinne
Ạbzugsrinne
Dachrinne
Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]
Fahrrinne
Fa̲hrrinne [ˈfaːrrɪnə]
Fahrtrinne
Fa̲hrtrinne [ˈfaːɐ̯trɪnə]
Finne
Fịnne
Flussrinne
Flụssrinne
Gerinne
Gerịnne
Minne
Mịnne
Pinne
Pịnne
Querrinne
Que̲rrinne
Regenrinne
Re̲genrinne [ˈreːɡn̩rɪnə]
Rinne
Rịnne [ˈrɪnə]
Schmelzwasserrinne
Schmẹlzwasserrinne
Schussgerinne
Schụssgerinne
Spinne
Spịnne 
Tiefdruckrinne
Ti̲e̲fdruckrinne
Wasserrinne
Wạsserrinne
Zinne
Zịnne
inne
ịnne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFLUSSRINNE

Abflughafen
Abflughalle
Abflugort
Abflugroute
Abflugtag
Abflugterminal
Abflugverfahren
Abflugzeit
Abfluss
Abflussbecken
Abflussgebiet
Abflussgraben
Abflusshahn
Abflusskanal
Abflusskoeffizient
Abflussloch
Abflussregime
Abflussrohr
Abflussventil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFLUSSRINNE

Finsterspinne
Gepäckspinne
Giftspinne
Kellerspinne
Krabbenspinne
Kreuzspinne
Nuckelpinne
Ruderpinne
Schinne
Seespinne
Springspinne
Streckerspinne
Trockenspinne
Verkehrsspinne
Vogelspinne
Wasserspinne
Wegspinne
Wolfsspinne
Wäschespinne
mitteninne

Sinonimele și antonimele Abflussrinne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABFLUSSRINNE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abflussrinne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Abflussrinne

Traducerea «Abflussrinne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABFLUSSRINNE

Găsește traducerea Abflussrinne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abflussrinne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abflussrinne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

排水沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

canalón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gutter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водосточный желоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sarjeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নর্দমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gouttière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

longkang
190 milioane de vorbitori

Germană

Abflussrinne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

홈통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

talang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máng xối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீரோடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिखलातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grondaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rynna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ринву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jgheab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδρορροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

takränna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

takrenne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abflussrinne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFLUSSRINNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abflussrinne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abflussrinne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abflussrinne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABFLUSSRINNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abflussrinne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abflussrinne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abflussrinne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFLUSSRINNE»

Descoperă întrebuințarea Abflussrinne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abflussrinne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Todeskammer: Psychothriller
Nein, doch nicht, denn wenige Schritte entfernt befand sich eine Abflussrinne, die das Wasser aufnehmen würde. Doch was war, wenn die Abflussrinne verstopft oder zugedeckt war? Eine gewöhnliche Plastiktüte aus dem Supermarkt, von ...
Sarah Rayne, 2010
2
Flüsterndes Gold
Ein Reifen rutscht in die Abflussrinne entlang der Straße. Am ganzen Körper zitternd, versuche ich anzufahren, aber das Auto schlingert zur Seite. Gut. Jetzt hängen zwei Reifen in der Abflussrinne. »Yoko! Tu mir das nicht an!« Stopp!
Carrie Jones, 2010
3
Eclogae geologicae Helvetiae
9. — Hans Moi.let (Biberist): Eine Abflussrinne der letzten Eiszeit westlich Solothurn. Mehrfach ist in der geologischen Literatur auf die rechtsseitigen Abflussrinnen am Rande des würmeiszeitlichen Rhonegletschers hingewiesen worden, ...
4
Abschied von Ilsabein
Steine wegzunehmen, damit die Abflussrinne richtig trocken wurde. Ich dachte, nicht das mein Geld am Ende noch rostig wird, undich esnachherwegwerfen muss. Nach dem Mittagessen war der Stall trocken und ich streute zuerst einen Eimer ...
Anneliese Koch, 2013
5
Die Wasserf?rderung
An die Druckleitung ist dicht über der Pumpe ein mit einem Halme versehenes Entleerungsrohr h angeschlossen, welches ebenfalls in die schon erwähnte Abflussrinne führt und dazu dient, das im Druckrohre stehen gebliebene Wasser,  ...
U. Mohr
6
Der Bildungsreisende: Troja und andere Merkwürdigkeiten
Durch die Abflussrinne floss ständig Wasser und führte das weniger Edle der edlen Trojaner ins Meer. Amüsiert stellte er sich vor, wie Hektor, Aeneas, Paris und Troilos in trauter Gemeinsamkeit beieinander saßen, sich unterwärts erleichternd ...
Renate Kronberg, 2013
7
Operation Amazonas: Roman
»Offenbar bezeichnen sie den Baum als Yagga. Eine Gottheit.« Der Schamane richtete sich mit der halb vollen Schüssel auf. In die Öffnung der Abflussrinne steckte er einen Pflock, damit kein weiterer Saft austreten konnte. »Starke Medizin« ...
James Rollins, 2013
8
Auf Schusters Rappen allein durch Island
Früher sprang der Stori Geysir in sehr unregelmäßigen Abständen und stellte seine Tätigkeit 1915 ganz ein. Er wurde 1935 durch Graben einer Abflussrinne ( die den Wasserspiegel senkte, um den Druck im Wasserschacht zu erhöhen) zum ...
Kurt M. H. Reichel, 2013
9
Der vergällte Alltag: zur Streitkultur im 18. Jahrhundert
Die beiden Nachbarn schikanierten sich, Brünn etwa durch die Verstopfung der Abflussrinne mit Sand und Brettern. In dem langen Streit, über den Brünn hinwegstarb, erreichte seine Tochter, die bis ans Königlich-Schwedische Tribunal in ...
Julia Haack, 2008
10
Bulletin de la Commission géologique de la Finlande
durch den Jaamankangas stattfand. Dies konnte erst nach der Bildung der 94- Meter-Uferlinie geschehen. Der Wasserstand im Orivesi und Pyhäselkä sank jedoch bald dadurch, dass die Abflussrinne durch den Imatra und den Wuoksen  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFLUSSRINNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abflussrinne în contextul următoarelor știri.
1
Investruine Parkdeck
Da war jeder Buss, der einfuhr, mit einem deutlich Klackern der Abflussrinne zu hören. Jedoch steht die Rückkehr des Busbahnhofs auf seinen alten Platz noch ... «sz-online, Iun 16»
2
Regenfälle treffen den Steigerwald
Die Gemeindearbeiter versuchten, mit dem Bagger eine Abflussrinne von der Straße aus hinunter zum Bach zu schaffen, damit das Regenwasser besser ... «inFranken.de, Iun 16»
3
Straßenbeleuchtung und abgesenkte Bordsteine: Ortsbegehung der …
Allerdings entdeckte Antenbrink Schäden und lose Platten in der Abflussrinne und machte sich entsprechende Notizen, um Reparaturen in die Wege zu leiten. «Wiesbadener Tagblatt, Iun 16»
4
Gutachterstreit nach Sturz in Wiener Luxushotel
Der Zustand des Spas habe sie jedoch enttäuscht, erzählt sie: "Ein Duschkopf war kaputt, Mistkübel waren überfüllt. Wegen einer ungereinigten Abflussrinne bei ... «Kurier, Iun 16»
5
Den besonderen Blickwinkel gesucht
Schimmernde Wassseroberflächen, Pflasterfugen, eine Abflussrinne und andere Details wurden als Fotomotiv entdeckt. Sichtlich Spaß hatten sie beim Liegen ... «Blick aktuell, Mai 16»
6
Erscheinungsbild kann erahnt werden
Nachdem sie zunächst damit beschäftigt waren, die neue Abflussrinne auf einer Gesamtstrecke von rund 170 Metern herzurichten, wurde diese anschließend ... «Meinerzhagener Zeitung, Mai 16»
7
POL-COE: Dülmen, Lilienstraße, Trunkenheitsfahrt
Dabei fuhr er mit seinem Fahrzeug in zwei Vorgärten und beschädigte dabei die dortige Bepflasterung und eine Abflussrinne. Bei seinem Fahrzeug riss die ... «Presseportal.de, Mai 16»
8
Regenrinne unterteilt Brüninghaus-Platz
Getrennt werden diese beiden Bereiche durch eine rund 170 Meter lange Abflussrinne, bestehend aus mehreren Elementen. Die Abflussrinne wird auf allen ... «Meinerzhagener Zeitung, Mai 16»
9
Salzburg: Pensionistin bei Sturz von Balkon verletzt
Sie war auf ihrem Balkon auf eine Leiter gestiegen, um eine Abflussrinne zu verlängern. Dabei rutschte sie von einer Sprosse und stürzte drei Meter tief auf den ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
10
A44 war nach Erdrutsch bei Hessisch Lichtenau gesperrt
Um dem über die Abflussrinne schießenden Wasser den Weg zu weisen, wurde von einer Baufirma mit Basaltschotter eine Barriere aufgeschüttet. Auch die ... «HNA.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abflussrinne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abflussrinne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z