Descarcă aplicația
educalingo
abfrottieren

Înțelesul "abfrottieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABFROTTIEREN ÎN GERMANĂ

ạbfrottieren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFROTTIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFROTTIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția abfrottieren în dicționarul Germană

Corpul, o secțiune de sus în jos, de la o parte la alte exemple frotteierenIm, mi-am frecat spatele abdu trebuie să terfrottieren bun !.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABFROTTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frottiere ab
du frottierst ab
er/sie/es frottiert ab
wir frottieren ab
ihr frottiert ab
sie/Sie frottieren ab
Präteritum
ich frottierte ab
du frottiertest ab
er/sie/es frottierte ab
wir frottierten ab
ihr frottiertet ab
sie/Sie frottierten ab
Futur I
ich werde abfrottieren
du wirst abfrottieren
er/sie/es wird abfrottieren
wir werden abfrottieren
ihr werdet abfrottieren
sie/Sie werden abfrottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abfrottiert
du hast abfrottiert
er/sie/es hat abfrottiert
wir haben abfrottiert
ihr habt abfrottiert
sie/Sie haben abfrottiert
Plusquamperfekt
ich hatte abfrottiert
du hattest abfrottiert
er/sie/es hatte abfrottiert
wir hatten abfrottiert
ihr hattet abfrottiert
sie/Sie hatten abfrottiert
Futur II
ich werde abfrottiert haben
du wirst abfrottiert haben
er/sie/es wird abfrottiert haben
wir werden abfrottiert haben
ihr werdet abfrottiert haben
sie/Sie werden abfrottiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frottiere ab
du frottierest ab
er/sie/es frottiere ab
wir frottieren ab
ihr frottieret ab
sie/Sie frottieren ab
Futur I
ich werde abfrottieren
du werdest abfrottieren
er/sie/es werde abfrottieren
wir werden abfrottieren
ihr werdet abfrottieren
sie/Sie werden abfrottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abfrottiert
du habest abfrottiert
er/sie/es habe abfrottiert
wir haben abfrottiert
ihr habet abfrottiert
sie/Sie haben abfrottiert
Futur II
ich werde abfrottiert haben
du werdest abfrottiert haben
er/sie/es werde abfrottiert haben
wir werden abfrottiert haben
ihr werdet abfrottiert haben
sie/Sie werden abfrottiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frottierte ab
du frottiertest ab
er/sie/es frottierte ab
wir frottierten ab
ihr frottiertet ab
sie/Sie frottierten ab
Futur I
ich würde abfrottieren
du würdest abfrottieren
er/sie/es würde abfrottieren
wir würden abfrottieren
ihr würdet abfrottieren
sie/Sie würden abfrottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abfrottiert
du hättest abfrottiert
er/sie/es hätte abfrottiert
wir hätten abfrottiert
ihr hättet abfrottiert
sie/Sie hätten abfrottiert
Futur II
ich würde abfrottiert haben
du würdest abfrottiert haben
er/sie/es würde abfrottiert haben
wir würden abfrottiert haben
ihr würdet abfrottiert haben
sie/Sie würden abfrottiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfrottieren
Infinitiv Perfekt
abfrottiert haben
Partizip Präsens
abfrottierend
Partizip Perfekt
abfrottiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFROTTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFROTTIEREN

abfordern · abformen · Abformung · abfotografieren · Abfrage · abfragen · Abfragesprache · abfräsen · abfressen · abfretten · abfrieren · abfrühstücken · abfühlen · Abfuhr · abführen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFROTTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele abfrottieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABFROTTIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abfrottieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abfrottieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABFROTTIEREN

Găsește traducerea abfrottieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abfrottieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abfrottieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

擦下来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

frote hacia abajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rub down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नीचे रगड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دلك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

точить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esfregar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নিচে ঘষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bouchonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menggosoki
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abfrottieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

磨り減らします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아래로 문질러
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

samubarang kang angel mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chà xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே தேய்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खाली स्वच्छ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ovmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

strofinare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przetrzeć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

точити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

țesăla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρίβω γερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vryf af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slipa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gni ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abfrottieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFROTTIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abfrottieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abfrottieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abfrottieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFROTTIEREN»

Descoperă întrebuințarea abfrottieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abfrottieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quickfinder Kinderkrankheiten
Anschließend die Füße abfrottieren, warme Socken anziehen und etwa 30 Minuten unter einer warmen Decke ruhen lassen. Vorsicht: Beenden Sie das Fußbad sofort, wenn Ihr Kind fröstelt oder einen Schweißausbruch bekommt.
Ursula Keicher, 2012
2
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
... bumbeidschi 41 Abfrottieren, Abfrottieren 530 Abraham hatte sieben Söhne 2403 Ach, da sitzt der arme Sünder 2459 Ach, du armer Schmiedeknecht 1940 Ach, ich bin hier angewurzelt 746 Ach, sei wie die Blume 747 Adam hatte sieben  ...
Walter Deutsch, 2004
3
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
O Regen Sie die Durchblutung der Haut durch Abfrottieren mit einem leicht angefeuchteten Waschlappen an. Kommt der Ausschlag nicht richtig heraus, kann er mit Einverständnis des Arztes durch eine Salzwasserabreibung pro— voziert ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
4
Schüßler-Salben
Nach dem Bad die Füße abfrottieren. Zur Hautpflege Nr. 1 1 Silicea-Salbe auftragen. Wenden Sie die Fußbäder fünf Tage in der Woche an, und pausieren Sie dann zwei Tage. Ein Behandlungszyklus von drei bis vier Wochen hat sich bewährt ...
Günther H. Heepen, 2012
5
Helfen und Heilen: Engeldiktate
Man muß sich nur nachher gut abfrottieren, daß die kalten Stellen wieder richtig durch- blutet werden. Wenn ihr naß geworden seid, zieht euch nachher um und rubbelt euch gut ab. Ihr werdet aber nicht immer Gelegenheit dazu haben, dann ...
Angela Heider, 2013
6
Therapieresistent- was nun?
Beispiele dafür sind: Falsches Abputzen nach dem Stuhlgang, abfrottieren sowie Massagen von unten nach oben oder die Stimulation der Brustwarzen, was 99 Das Hormonsystem Beeinflussung des Hormonsystems mittels manueller ...
Ute Wolter
7
Altenpflegeexamen: Altenkrankenpflege, Erste Hilfe, ...
... Durchführung •regelmäßige und sorgfältige Körperpflege • Haut trocken halten (abfrottieren, Silikonspray, Moltexunterlage, Geri- unterlage) •Behandlung einer bestehenden Inkontinenz Anregung der Hautdurchblutung Sinn •Steigerung der  ...
‎2005
8
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Um die Widerstandsfähigkeit der Stumpf- haut zu erhöhen, sind Abhärtungsmaßnahmen nötig: Nach dem Waschen kräftig abfrottieren und weich bürsten, kalt- der Kontrakturenprophylaxe. Dies ist gut möglich im Rahmen einer aktivierenden ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
9
Kur-Tortour
Beim Abfrottieren entdeckte ich auch noch die ersten feinen Risse in meiner Haut und bekam Panik. Scheiße! Wie soll ich die denn kitten? Die 08/15-Bodylotion, die ich im örtlichen Edeka kaufen musste, weil ich meine in Hamburg vergessen  ...
Anja M. Jörissen, 2010
10
Kinderkrankheiten natürlich behandeln
Nach etwa 20 Minuten, wenn sie warm geworden sind, die Wickel abnehmen, die Beine gut abfrottieren. Wadenwickel können nach einer Stunde wiederholt werden. WickelnSiedasTuch immer straffum dieWaden, lose Wickel sind ...
Michael Stellmann, Dr. med., Georg Soldner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFROTTIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abfrottieren în contextul următoarelor știri.
1
Spürbare Liebe
Und die Herren des Chors sind eifrig bemüht: „Lass mich dein Badewasser schlürfen, einmal dich abfrottieren dürfen, und deine Oberweite messen . . .“. «Merkur.de, Feb 16»
2
Zerkarien auch im Salzkammergut
Man sollte die Haut kräftig abfrottieren. Einschmieren: Sonnencreme ist um diese Zeit ohnehin ein Muss. Besonders ölhaltiger Sonnenschutz kann – nach der ... «nachrichten.at, Aug 15»
3
Zerkarien fressen Zahlen
Grundsätzlich gilt nach wie vor: Nach dem Baden abduschen und gründlich abfrottieren. Das ist der beste Schutz gegen Zerkarienbefall. „Hier gibt es wiederum ... «NÖN Online, Iul 15»
4
Zerkarien-Panik im Tullner Aubad
Entscheidend sei aber, dass Badegäste nach dem Besuch gründlich duschen und sich abfrottieren. Außerdem sollte der auch bei Enten besonders beliebte ... «NÖN Online, Iun 15»
5
Bodenseefestival: Die „Lange Nacht der Stimmen“ in Kressbronn …
... einmal dich abfrottieren dürfen, und deine Oberweite messen, und alle andern Frauen vergessen.“ Das dichteten die Comedian Harmonists in den 1930ern. «SÜDKURIER Online, Mai 15»
6
So jeck ist der Menzelener Elferrat
Abfrottieren, Hosen, Socken und Schuhe wieder anziehen, dann dicht an die glühenden Kohlen des Grills, auf dem die Würstchen brutzelten. „Wenn Menzelens ... «Derwesten.de, Feb 14»
7
Sauna & Co. heizen ein: Schön und straff dank Hitzekur
Ein Peelingeffekt wird durch das Abfrottieren mit einem Handtuch erzielt. Beim Rasulbad wird dein Bindegewebe gefestigt, deine Haut gereinigt und entschlackt. «Krone.at, Feb 13»
8
Tropische Binnengewässer meiden!
Nach erfolgtem Kontakt mit möglicherweise infektiösem Wasser kann durch kräftiges Abfrottieren der Haut die Penetration der Zerkarien in den Körper erschwert ... «Ärzte Zeitung, Oct 12»
9
Autor Tiny Stricker Hippie für drei Sommer
... abfrottieren mit dem Temperament eines Südländers, wäre viel lieber Barmixer im Café India und würde den Verlassenen nicht ein kühles Lächeln schenken! «Süddeutsche.de, Sep 12»
10
Hunde sollten keinen Schnee fressen (mit Bild)
Nach einem Spaziergang bei nasskaltem Wetter sollte man den Hund gründlich abfrottieren und ihn an einem zugfreien, warmen Ort komplett trocknen lassen. «news aktuell, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abfrottieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abfrottieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO