Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abrüstungsschritt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRÜSTUNGSSCHRITT ÎN GERMANĂ

Abrüstungsschritt  [Ạbrüstungsschritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRÜSTUNGSSCHRITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRÜSTUNGSSCHRITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abrüstungsschritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abrüstungsschritt în dicționarul Germană

etapa de dezarmare; măsuri de dezarmare. der Abrüstung dienender Schritt ; Abrüstungsmaßnahme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abrüstungsschritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRÜSTUNGSSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABRÜSTUNGSSCHRITT

Abrundung
abrupfen
abrupt
abrüsten
Abrüstung
Abrüstungsauflage
abrüstungsfähig
Abrüstungsforderung
Abrüstungskonferenz
Abrüstungsvereinbarung
Abrüstungsverhandlung
Abrüstungsverpflichtung
Abrüstungsvertrag
abrutschen
Abruzzen
Abruzzische Apennin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRÜSTUNGSSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Treppenschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Sinonimele și antonimele Abrüstungsschritt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abrüstungsschritt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRÜSTUNGSSCHRITT

Găsește traducerea Abrüstungsschritt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abrüstungsschritt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abrüstungsschritt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裁军步骤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paso desarme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disarmament step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निरस्त्रीकरण कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطوة نزع السلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шаг разоружения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

passo desarmamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরস্ত্রীকরণের পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´étape de désarmement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

langkah pelucutan senjata
190 milioane de vorbitori

Germană

Abrüstungsschritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍縮ステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군축 단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

langkah disarmament
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bước giải trừ quân bị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆயுதப் பரவல் படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Abrüstungsschritt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

silahsızlanma adımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

passo il disarmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krok rozbrojenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крок роззброєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

etapa de dezarmare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βήμα αφοπλισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwapening stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedrustning steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedrustning skritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abrüstungsschritt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRÜSTUNGSSCHRITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abrüstungsschritt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abrüstungsschritt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abrüstungsschritt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRÜSTUNGSSCHRITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abrüstungsschritt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abrüstungsschritt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abrüstungsschritt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRÜSTUNGSSCHRITT»

Descoperă întrebuințarea Abrüstungsschritt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abrüstungsschritt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das wechselseitige Bild der Aussen- und Sicherheitspolitik ...
Positiver Abrüstungsschritt: Der Kommunikator wertet den Abrüstungsschritt der anderen Seite positiv. Angriffsfähigkeit verringernde Abrüstung: Der Abrüstungsschritt der anderen Seite verringert deren Angriffsfähigkeit. Kräfteverhältnis Diese ...
Uwe Brodersen, 1996
2
Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte
... die sicherheitspolitische Situation diktiert. Das Ende des Kalten Krieges führte aber auch in dieser Region zu Änderungen des Kräfteverhältnisses zwischen den einzelnen Staaten. Den wohl größten Abrüstungsschritt setzte Russland ...
Harald Pöcher, 2014
3
1981
... Bundesregierung werde die amerikanische Verhandlungsposition erheblich an Überzeugungskraft gewinnen, wenn deutlich gemacht werde, daß wir nicht nur einen substantiellen Abrüstungsschritt anstrebten, sondern daß die Vereinigten ...
4
Die Bundesrepublik Deutschland 1969-1990
Mit diesem weit reichenden und in der weltpolitischen Konfrontation wenige Jahre zuvor noch undenkbaren Abrüstungsschritt waren der NATO-Doppelbe- schluss und sein zentraler Grund revidiert. Die Entfernung der Raketen aber „war mit ...
Andreas Rödder, 2004
5
Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...
Beide unterzeichneten das INF-Abkommen, der erste Abrüstungsschritt im nuklearen Mittelstreckenbereich. Ein grundlegender Wandel in der großen Politik begann sich abzuzeichnen, dies hatte auch Auswirkungen auf die deutsch- deutsche ...
Margit Roth, 2014
6
Dokumente zur Deutschlandpolitik: Sonderedition aus den ...
In wenigen Wochen werde ein Treffen zwischen Präsident Bush und Generalsekretär Gorbatschow stattfinden, und er habe mit beiden über die Vorbereitung dieses Treffens diskutiert. Er sei sicher, daß ein weiterer Abrüstungsschritt - nicht auf ...
Hanns Jürgen Küsters, Daniel Hofmann, 1998
7
Das rote Bündnis: Entwicklung und Zerfall des Warschauer ...
So wurde jeder Abrüstungsschritt von der westlichen Öffentlichkeit tendenziell gutgeheißen, während jede neue Rüstungsmaßnahme zunehmend kritisch hinterfragt und häufig von vornherein zur Disposition gestellt wurde. Abrüstung und ...
Frank Umbach, 2005
8
Wahlkampf und Außenpolitik: eine vergleichende Studie zu den ...
Ein erster Abrüstungsschritt werde sich auf die USA und die Sowjetunion beschränken, darauf wies der Kanzler die Journalisten ausdrücklich hin.1027 Auf die Frage, ob die Erklärung seine Siegeschancen bei der Bundestagswahl erhöhen ...
Carsten Penzlin, 2009
9
Markierungen und Reflexionen: Band 1 Die Deutsche Frage
Die Staats- und Regierungschefs der NATO- und der Warschauer Pakt-Staaten vereinbarten einen gewaltigen Abrüstungsschritt mit der Verständigung über Höchststärken der Landund Luftstreitkräfte zwischen dem Ural und dem Atlantik ...
Hans-Georg Wieck, 2014
10
Immer radikal: von Cap Anamur bis zu den Grünhelmen ; ...
Die Genfer Minenkonferenz vom April 1996 sollte eigentlich einen beherzten Abrüstungsschritt beschliessen, statt dessen aber öffnete sie die Tür sperrangelweit für die Entwicklung, Erfindung, serialisierte Produktion von ,jmart- mines" oder ...
Rupert Neudeck, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRÜSTUNGSSCHRITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abrüstungsschritt în contextul următoarelor știri.
1
Sipri-Bericht Grünen-Politiker Nouripour: Russland rüstet auf
Die jetzige Situation macht es natürlich umso schwieriger, nach vorne zu kommen, um zu sagen, wir gehen jetzt voran mit einem Abrüstungsschritt, aber es wäre ... «Deutschlandfunk, Dec 14»
2
Vernichtung von Chemiewaffen aus Syrien : Gysi und das …
... einhellig als richtiger und wichtiger Abrüstungsschritt beurteilt werde, „dann kann auch die Beteiligung eines Bundeswehrschiffes an diesem Prozess nicht per ... «Tagesspiegel, Apr 14»
3
Kommentar zum Syrien-Konflikt: Der Überraschungscoup
... könnte er am Schluss immerhin anführen, dass erst seine militärische Drohung Assad zu einem spektakulären Abrüstungsschritt gezwungen habe. Zu den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 13»
4
Ein Sonnentag in Obama-City
Damit das auch als Nachricht wahrgenommen wird, betont Obama, das sei ein weiterer Abrüstungsschritt. Wieder geht es um: Peace and Justice, um Frieden ... «Berliner Zeitung, Iun 13»
5
Waffenplutonium-Reaktor nach 46 Jahren stillgelegt
Beseitigung des Waffen-Plutonium kostet Milliarden. Russland kostet dieser Abrüstungsschritt 2,5 Mrd. Dollar, von denen die USA 400 Mio. Dollar übernehmen. «russland-aktuell.ru, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrüstungsschritt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abrustungsschritt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z