Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abrüstungsfähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRÜSTUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ

abrüstungsfähig  [ạbrüstungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRÜSTUNGSFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRÜSTUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abrüstungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abrüstungsfähig în dicționarul Germană

gata, potrivit pentru dezarmare. bereit, geeignet zur Abrüstung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abrüstungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRÜSTUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABRÜSTUNGSFÄHIG

abrücken
abrudern
Abruf
abrufbar
abrufbereit
abrufen
abrunden
Abrundung
abrupfen
abrupt
abrüsten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRÜSTUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele abrüstungsfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «abrüstungsfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRÜSTUNGSFÄHIG

Găsește traducerea abrüstungsfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abrüstungsfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrüstungsfähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

能够解除武装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desarme capaces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disarmament capable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निरस्त्रीकरण सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزع السلاح قادر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разоружение способно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desarmamento capaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরস্ত্রীকরণের সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

désarmement capable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelucutan senjata mampu
190 milioane de vorbitori

Germană

abrüstungsfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

可能軍縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

할 수 군축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

disarmament saged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải giáp vũ khí có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திறன் ஆயுதப் பரவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सक्षम शस्त्रसंन्यास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yetenekli silahsızlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il disarmo in grado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozbrojenie zdolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

роззброєння здатне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezarmare capabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφοπλισμό σε θέση να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwapening in staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedrustning kapabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedrustning stand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrüstungsfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRÜSTUNGSFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abrüstungsfähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abrüstungsfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abrüstungsfähig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abrüstungsfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRÜSTUNGSFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea abrüstungsfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrüstungsfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... leistungsfähig abrüstungsfähig fortpflanzungsfähig aussetzungsfähig nachnutzungsfähig gebrauchsfähig empfängnisfähig ausdrucksfähig handelsfähig urteilsfähig lebensfähig überlebensfähig leidensfähig variationsfähig artikulationsfähig ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... vieldeutig erklärungsbedürftig diensteifrig fähig zweideutig liebebedürftig lerneifrig abrüstungsfähig unzweideutig liebesbedürftig pflichteifrig abschreibungsfähig dichtbüschig neuerungsbedürftig trainingseifrig absorptionsfähig dickwanstig ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Philologischer Anzeiger: Als Ergänzung des Philologus
Aus der bezeichnung xarahv^ K 258 ferner, welche dort von der <ir'A."<r "» und ä <julni xvvii] gebraucht wird, schließt er mit hülfe der etymologie (xa'ra — Tew^m), daß der gewöhnliche heim abrüstungsfähig gewesen sein möge, d. h. daß ...
4
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
... wiewohl nicht direct, abzuleiten sein wird; und man darf hieraus ohne zu grosse Kühnheit schliessen, dass wohl der gewöhnliche Helm abrüstungsfähig gewesen sein mag, d. h. dass seine Metallbekleidung mit Charniren und Oesen an das ...
5
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
... wiewohl nicht direct, abzuleiten sein wird; und man darf hieraus ohne zu grosse Kühnheit schliessen, dass wohl der gewöhnliche Helm abrüstungsfähig gewesen sein mag, d. h. dass seine Metallbekleidung mit Charniren und Oesen an das ...
6
Herder-Korrespondenz: Monatshefte für Gesellschaft und Religion
... Rüstungspotenziale werden dann unattraktiv und damit abrüstungsfähig, wenn sie zwar teuer, technisch ambitiös und risikoträchtig sind, ihnen aber keine Vorteilserwartung mehr gegenübersteht, die diese Nachteile aufzuwiegen vermag.
7
Protokoll der Verhandlungen, Anlagen
Wir wären abrüstungsfähig, was wir bisher nicht sind. Und es könnte der Test gemacht werden, ob beide Seiten meinen, was sie seit Jahrzehnten behaupten: daß keine Seite Angriffsabsichten hegt. Würden beide Seiten den Schritt von einer ...
8
Bedrohungsanalysen: eine Sachverständigen-Anhörung
... daß die Politik in eine Situation hineingetrieben wird, wo sie nicht mehr handlungsfähig ist. Wir sind ja im Grunde genommen gar nicht abrüstungsfähig, wenn wir Minderwertigkeitskomplexe dieser Größenordnung mit uns herumschleppen.
Wilhelm Bruns, Horst Ehmke, Christian Krause, 1985
9
Blätter für deutsche und internationale Politik
Friedensfähig ist nur, wer abrüstungsfähig ist, und dies nicht mit Worten, sondern mit Taten. An die Stelle des Brüsseler Doppelbeschlusses, bei dem der 2. Teil nur das Alibi für den 1 . Teil abgibt, muß der einfache Beschluß treten: abrüsten, ...
10
Vorgänge
... erkennen, ob er abrüstungsfähig ist Entweder wir schaffen die Rüstung ab, oder die Rüstung schafft uns ab 15. Entweder wir schaffen die Rüstung ab, oder die Rüstung schafft uns ab. Dieses Entweder- Oder ist jetzt exakt bewiesen worden ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abrüstungsfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abrustungsfahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z