Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abwehrkette" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABWEHRKETTE ÎN GERMANĂ

Abwehrkette  Ạbwehrkette [ˈapveːɐ̯kɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABWEHRKETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABWEHRKETTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abwehrkette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abwehrkette în dicționarul Germană

Într-un atac inamic într-o diviziune coordonată a camerelor, un grup de jucători defensivi, de exemplu, pătrunde printr-un lanț defensiv dens. bei einem gegnerischen Angriff in abgestimmter Raumaufteilung spielende Gruppe von AbwehrspielernBeispieleine dichte Abwehrkette durchbrechen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abwehrkette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABWEHRKETTE


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABWEHRKETTE

Abwehrerfolg
Abwehrfehler
Abwehrfeuer
Abwehrfront
Abwehrgeschütz
abwehrgeschwächt
Abwehrhaltung
Abwehrhandlung
Abwehrkampf
Abwehrkraft
Abwehrleistung
Abwehrlinie
Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion
Abwehrreflex
Abwehrriegel
Abwehrschlacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABWEHRKETTE

Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Hügelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

Sinonimele și antonimele Abwehrkette în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abwehrkette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABWEHRKETTE

Găsește traducerea Abwehrkette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abwehrkette din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abwehrkette» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

四后卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

defensa de cuatro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

back four
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापस चार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلى حوالي أربعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

назад четыре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quatro de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিরে চার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

retour quatre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertahanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abwehrkette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

4バック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bali papat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ tứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும் நான்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत चार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geri dört
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

difesa a quattro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z powrotem cztery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назад чотири
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înapoi patru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω τέσσερις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terug vier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillbaka fyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakre fireren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abwehrkette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABWEHRKETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abwehrkette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abwehrkette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abwehrkette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABWEHRKETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abwehrkette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abwehrkette» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abwehrkette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABWEHRKETTE»

Descoperă întrebuințarea Abwehrkette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abwehrkette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolg mit der Raute: Eine taktische Analyse des Spiels mit ...
Greift die gegnerische Mannschaft über den Flügel an, verschiebt sich die 4er Abwehrkette indem sich der Außenverteidiger, der dem Ball am nächsten ist, den ballbesitzenden Gegenspieler am Flügel attackiert. I. d. R. ist dies der äußere ...
Harald Dierkes, 2012
2
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
... Fußballmannschaften sein! www.fussballtraining.li Autor: Martin Hasenpflug ( Jahrgang 1 976) ist langjähriger Jugendfußbai Itrainer, UEFA B-Level- Inhaber, Gründer der Initiative abwehrkette.de, Verfasser von fünf Fußballtrainingsbüchern ...
Martin Hasenpflug, 2011
3
Fußball - kindgemäß trainieren
Mögliche Fragen zur Entwicklung der Spielintelligenz: F.: Was sollten die Angreifer tun, um die gegnerische Abwehrkette überwinden zu können? A.: Um die gegnerische Abwehrkette auseinanderzuziehen und Lücken zu schaffen, müssen ...
Horst Wein, 2009
4
Woran krankt der Fußball?: Unkonventionelle ...
Die Verwertung von Großchancen bei Eins-gegen-eins-Situationen mit dem Torwart Eine häufige Situation im Fußball ist das Auftauchen eines Angreifers vor dem Torwart nach Überlaufen der Abwehrkette. Dies kann durch einen genialen  ...
Helwig May, 2013
5
Handbuch Frauenfussball
Kann Angreiferin G einen Flugball auf H spielen, verschiebt die Abwehrkette komplett zur anderen Seite. • Spielt Angreiferin G einen Rückpass auf E, rückt die Abwehrkette komplett vor (Abseitsstellung von F), hält aber eine Höhe!
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
6
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
Mögliche Fragen zur Entwicklung der Spielintelligenz F.: Was sollten die Angreifer tun, um die gegnerische Abwehrkette überwinden zu können? A.: Um die gegnerische Abwehrkette auseinanderzuziehen und Lücken zu schaffen, müssen die ...
Horst Wein, 2014
7
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Schlussbemerkung: Nach dieser Trainingswoche sollte der Trainer in der Lage sein eine konkurrenzfähige Abwehrkette aufzustellen. Alle Spieler haben in dieser Woche das Spielen der Abwehrkette gelernt. So sollten auch alle in der Lage ...
Martin Hasenpflug, 2009
8
Die großen Spiele
Die Spieler erkennen, dass Abwehrkette und Torwart eine Einheit bilden, deren Zusammenarbeit beim Abschirmen des Tors spielentscheidend ist. Die häufigsten Fehler F Torwart und Abwehrkette decken die gleiche Torecke ab, die andere ...
‎2012
9
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
Eine Homöopathie-Werbeannonce warb mit 4er-Abwehrkette in der Schlagzeile ( Die 4er-Abwehrkette für die kalte Jahreszeit). Aufmerksamkeit wird auch oft mit der Verknüpfung von semantisch gegensätzlichen Lexemen, Wortspielen (zu ...
Nina Janich, 2012
10
Jäger des Feuers: Roman
Die Wesmen stürmten ohne Rücksicht auf die Sprüche, die Tod und Verderben in ihre Reihen schleuderten, gegen die Verteidiger an. Hirad bewegte sich nach links über den Markt, wo die Abwehrkette der Julatsaner zurückweichen musste.
James Barclay, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABWEHRKETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abwehrkette în contextul următoarelor știri.
1
Live! Witsel narrt die irische Abwehrkette
Irland gegen Belgien. Belgien gegen Irland. Egal wie man es auch dreht, die beiden Teams stehen bei der EM mit dem Rücken zur Wand. Eine Niederlage ... «Nordbayern.de, Iun 16»
2
Vor Spiel gegen Schweden: Italienische Abwehrkette um Bonucci ...
Toulouse (DK) Fragt man Emanuele Giaccherini, was er von den Jungs in seinem Rücken hält, dann braucht der italienische Offensivmann nicht viele Worte, um ... «donaukurier.de, Iun 16»
3
Italien und Belgien mit erwarteter Aufstellung
Italiens Trainer Antonio Conte entschied sich für die Partie in Lyon am Montagabend für eine nicht allzu offensive Variante mit einer Dreier-Abwehrkette aus ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
4
Andrej Woronin stellt die Ukraine vor
Die eingespielte Abwehrkette und die gefährliche Flügelzange - das sind für die Ukraine die Schlüssel in ihrem EM-Auftaktspiel gegen Weltmeister Deutschland ... «RP ONLINE, Iun 16»
5
Shkodran Mustafi bei EM: Löw hat sich offenbar festgelegt
Dann aber zog sich Antonio Rüdiger seine schwere Knieverletzung zu, und plötzlich war ein Platz in der Abwehrkette frei. Jetzt spricht sehr viel dafür, dass der ... «HNA.de, Iun 16»
6
Geschlossene Abwehrkette
Der Kampf der autoritären Staats- und Regierungschefs in der Türkei und in Ägypten um die Kontrolle der Fußballstadien und öffentlichen Räume versetzt ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Iun 16»
7
EM-Testspiel: Die große Chance für vier Jungstars
Innenverteidiger, rechts in der Abwehrkette, links in der Abwehrkette, auf der „Sechs“ - das muss man auch beim Hohepriester des variablen Spiels erst einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Fußball - Guardiola lobt Abwehrkette von Benfica
München (dpa) - Bayern-Trainer Pep Guardiola geht mit großem Respekt in das Champions-League-Viertelfinale gegen Benfica Lissabon. Der portugiesische ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
FC Augsburg: Einzelkritik: Die Abwehrkette wird zur Fehlerkette
Der FC Augsburg lieferte gestern in Mainz eine enttäuschende Leistung ab. Vor allem die Abwehrspieler erwischten einen unterirdischen Tag. Von Johannes ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
10
Fußball: Bezirksliga : 09 wird spät geschockt
Johannes Mennemeyer (rechts) war Teil der improvisierten 09-Abwehrkette, die sich trotz der 1:2-Niederlage gegen Emsdetten recht ordentlich präsentierte. «Westfälische Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abwehrkette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abwehrkette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z