Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abwehrfehler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABWEHRFEHLER ÎN GERMANĂ

Abwehrfehler  [Ạbwehrfehler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABWEHRFEHLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABWEHRFEHLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abwehrfehler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abwehrfehler în dicționarul Germană

Eroare în apărare, în timp ce îndepărtează ceva. Fehler bei der Abwehr, beim Abwehren von etwas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abwehrfehler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABWEHRFEHLER


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABWEHRFEHLER

Abwehraktion
Abwehrarbeit
abwehrbereit
Abwehrbewegung
Abwehrbollwerk
Abwehrchef
Abwehrchefin
Abwehrdienst
abwehren
Abwehrerfolg
Abwehrfeuer
Abwehrfront
Abwehrgeschütz
abwehrgeschwächt
Abwehrhaltung
Abwehrhandlung
Abwehrkampf
Abwehrkette
Abwehrkraft
Abwehrleistung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABWEHRFEHLER

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

Sinonimele și antonimele Abwehrfehler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abwehrfehler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABWEHRFEHLER

Găsește traducerea Abwehrfehler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abwehrfehler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abwehrfehler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

防守错误
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

error en defensa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

defensive error
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचाव की मुद्रा में त्रुटि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطأ دفاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оборонительная ошибка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

erro defensivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরক্ষামূলক ত্রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

erreur défensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesilapan pertahanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abwehrfehler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

守備のエラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방어 오류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesalahan pertahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lỗi phòng thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்காப்பு பிழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचावात्मक त्रुटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

defansif hata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

errore difensivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

błąd w obronie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оборонна помилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eroare defensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυντικό λάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verdedigende fout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

defensiv fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forsvarsfeil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abwehrfehler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABWEHRFEHLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abwehrfehler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abwehrfehler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abwehrfehler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abwehrfehler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABWEHRFEHLER»

Descoperă întrebuințarea Abwehrfehler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abwehrfehler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Foul Play:
Ein Abwehrfehler von mir und drin ist das Leder . Dann der Halbzeitpfiff und danach Gott sei Dank unser gewohnt gekonntes Angriffsspiel . 1:1 durch Mehmet . 2:1 durch Dennis . Schlusspfiff . Gruppenerster . “Congratulations!”, ruft der Vater ...
Bernhard Hagemann, 2010
2
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Rolf Blessing erhöhte nach einem Abwehrfehler auf 2:0. Als Paul Jahnel für Essen den Anschluss erzielte, keimte wieder Hoffnung auf, die wieder Blessing mit dem dritten Tor zunichtemachte. Mit elf Spielern gingen die Essener in die Pause ...
Stephan Tönnies, 2011
3
Der Mentalismus in der Sportberichterstattung
[...] Sind die unbeholfen in der Abwehr!
Hannah Melder, 2006
4
Spielbeobachtung im Hallenhandball
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Schwerpunkt Handball, Sprache: Deutsch, ...
Timm Knodel, 2009
5
Dortmund leuchtet
Als Gomez dann nach einem schlimmen Abwehrfehler von Piszczek zum 2:2 vollendete, war die Laune so richtig mies – gottseidank stand Gomez jedoch hauchdünn im Abseits, wie der stark pfeifende Manuel Gräfe richtig sah. Augenblicke ...
Tim Gräsing, 2011
6
So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand
Keine haarsträubenden Abwehrfehler wie sonst, erst Recht keine Torwartpatzer. Die Hoffnung auf drei Punkte, überhaupt auf Punkte, wurde ausgelöscht wie eine Kerze, deren Docht jemand zwischen seinen Fingern drückt. Von einem ...
Jannik Sorgatz, 2011
7
Fussballfahrten 3
Am 0:1, verursacht durch einen bösen Abwehrfehler im Kreisliga-Stil, tragen die Unparteiischen jedoch definitiv keine schuld. Als musikalisches Highlight der CFC-Anhänger bleibt mir „Ostwestfalen, ihr Idioten. Scheiß Arminia Bielefeld“ im  ...
Joachim Hesse, 2014
8
Pep Guardiola: Die Biografie
Es gab 20 Torschüsse von Barcelona und drei von Numancia, und einer davon war ein Tor von Mario, nacheinem Abwehrfehler,durchden er ungedeckt am zweiten Pfosten stand. Barcelona verlor 0:1.Wurde besiegt von einem bescheidenen ...
Guillem Balagué, 2013
9
Alsenborn - Aufstieg einer Dorfmannschaft
Endlich! Nach einem Abwehrfehler von Roland Kirsch kam ein Angriffsspieler der Berliner zum Flanken. Krei stand in der kurzen Ecke. Da tauchte aus dem Hintergrund Krafczyk auf und beförderte den Ball köpfend ins Tor. Hertha führte 1 :0!
‎2001
10
Langenscheidt, Power dictionary Englisch: Englisch-Deutsch, ...
... AE defense {auch Sport) B (= Widerstand) resistance [ri'zistsns] Abwehr... in Zusammensetzungen: defensive; Abwehrfehler Sport: defensive error; Abwehr- kräfte (the body's) defences (AE defenses); Ab- wehrreaktion defensive reaction;  ...
Wolfgang Walther, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABWEHRFEHLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abwehrfehler în contextul următoarelor știri.
1
Union II steigt ab, SGM endlich Meister
Ein Geschenk in der fünften Minute durch einen Abwehrfehler nahmen die Gäste aus Wasseralfingen dankend an. Doch Böbingen konnte ausgleichen und im ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
2
Haarsträubende Altstädter Abwehrfehler
Nicht zuletzt auch aufgrund haarsträubender Abwehrfehler im zweiten Durchgang mussten sich die Altstädter am Ende 3:5 (2:1) geschlagen geben, blieben bei ... «FuPa - das Fußballportal, Mai 16»
3
Görke-Elf verliert Derby aufgrund kapitaler Abwehrfehler in der ...
Görke-Elf verliert Derby aufgrund kapitaler Abwehrfehler in der ersten Hälfte. 13.05.2016 - 21:25 Uhr. Nordhausen. Fußball-Thüringenliga: FSV Wacker ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
4
Kapitaler Abwehrfehler beschert SVS eine Niederlage
Freigericht . Auch Interimstrainer Marian Guzan kann den freien Fall des SV Somborn in der Fußball-Gruppenliga Frankfurt Ost (vorerst) nicht stoppen. «FuPa - das Fußballportal, Mai 16»
5
Baseball - Ein Abwehrfehler zu viel
Baseball ist, abgesehen vom artverwandten Cricket, die einzige Sportart, in der die Abwehr ständig in Ballbesitz ist. Das bedeutet allerdings auch, dass jeder ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
25. Spieltag der Zweiten Bundesliga: VfL Bochum - Arminia Bielefeld
Mit zwei Pfostentreffern, einem unberechtigten und einem strittigen Elfmeter sowie einem kapitalen Abwehrfehler hat der VfL Bochum seine Chancen auf den ... «Sport1.de, Mar 16»
7
Turbine Potsdam schließt das Jahr mit einer Niederlage ab
Durch zwei individuelle Abwehrfehler hat Turbine Potsdam die Revanche gegen Bayern München verpasst. Am Sonntag unterlag das Team von Bernd ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Dec 15»
8
Przybylkos gelungene Heimkehr nach Fürth
0:2-Rückstand, haarsträubende Abwehrfehler, keine Durchschlagskraft im Angriff - als Schiedsrichter Martin Petersen in Fürth zur Halbzeit pfiff, hatten sich wohl ... «Kicker Online, Nov 15»
9
90 Minuten Achterbahn: Leverkusens absurde 4:4-Show gegen Rom
Beide Mannschaften zeigten zum Teil krasse Abwehrfehler. Javier Hernández und Daniele De Rossi trafen doppelt. Mehr zu: AS Rom · Saison 2015/16 · Bayer ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Zorc: "Wir werden massiv benachteiligt"
Abwehrfehler in Hoffenheim und gegen Darmstadt haben dem BVB eine (noch) bessere Ausgangsposition gekostet - doch Sportdirektor Michael Zorc nennt im ... «Kicker Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abwehrfehler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abwehrfehler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z