Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Actionheldin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACTIONHELDIN ÎN GERMANĂ

Actionheldin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTIONHELDIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACTIONHELDIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Actionheldin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Actionheldin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la eroul de acțiune. weibliche Form zu Actionheld.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Actionheldin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTIONHELDIN


Antiheldin
Ạntiheldin
Comicheldin
Cọmicheldin
Freiheitsheldin
Fre̲i̲heitsheldin [ˈfra͜iha͜it͜shɛldɪn]
Heldin
Hẹldin 
Kriegsheldin
Kri̲e̲gsheldin
Leinwandheldin
Le̲i̲nwandheldin
Maulheldin
Ma̲u̲lheldin [ˈma͜ulhɛldɪn]
Messerheldin
Mẹsserheldin
Nationalheldin
Nationa̲lheldin [nat͜si̯oˈnaːlhɛldɪn]
Pistolenheldin
Pisto̲lenheldin
Revolutionsheldin
Revolutio̲nsheldin
Revolverheldin
Revọlverheldin
Romanheldin
Roma̲nheldin [roˈmaːnhɛldɪn]
Serienheldin
Se̲rienheldin [ˈzeːri̯ənhɛldɪn]
Skaldin
Skạldin
Superheldin
Su̲perheldin
Titelheldin
Titelheldin
Tugendheldin
Tu̲gendheldin [ˈtuːɡn̩thɛldɪn]
Unholdin
Ụnholdin [ˈʊnhɔldɪn]
Volksheldin
Vọlksheldin [ˈfɔlkshɛldɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACTIONHELDIN

Acta
Acta Apostolorum
Acta Martyrum
Acta Sanctorum
Actinide
Actinium
Actio
Actiografie
Action
Action directe
Action-Painting
Action-Research
Actioncomic
Actionfilm
Actionheld
Actionkomödie
Actionthriller
actum ut supra
Actus
Actus contrarius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTIONHELDIN

Aladin
Freundin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Ladin
Lügenboldin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Pyrimidin
Raufboldin
Rodin
Saladin
Sardin
Scherzboldin
Trunkenboldin
Tugendboldin
Witzboldin

Sinonimele și antonimele Actionheldin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Actionheldin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTIONHELDIN

Găsește traducerea Actionheldin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Actionheldin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Actionheldin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动作英雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

héroe de la acción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Action Hero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक्शन हीरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

киногерой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Action Hero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একশন হিরো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

action Hero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Action Hero
190 milioane de vorbitori

Germană

Actionheldin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アクション・ヒーロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

액션 영웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tindakan Hero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hành động anh hùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆக்ஷன் ஹீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कृती हिरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Eylem Kahraman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Action Hero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Action Hero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кіногерой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

erou de acțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Action Hero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aksie held
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Action hjälte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

actionhelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Actionheldin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTIONHELDIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Actionheldin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Actionheldin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Actionheldin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Actionheldin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTIONHELDIN»

Descoperă întrebuințarea Actionheldin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Actionheldin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konstruierte Normalitäten - Normale Abweichungen
Im Folgenden wird die historische Entwicklung des amerikanischen Spielfilms mit Hinblick auf die begünstigenden Faktoren, die die Actionheldin hervorgebracht haben, dargestellt. Anhand der Protagonistin Beatrix Kiddo in Tarantinos Kill Bill  ...
Gesine Drews-Sylla, Elisabeth Dütschke, Halyna Leontiy, 2010
2
Geschlechterverhältnisse in der politischen Bildung: ...
Der Junge identifi— ziert sich mit dem Actionhelden und das Mädchen mit der Actionheldin. Dies wäre jedoch eine Vorstufe, denn wie bereits festgehalten, geht gendersensibles Arbeiten nicht nur auf die speziellen Interessen von Jungen und  ...
Ioannis Sapounas, 2013
3
Lara Croft und Charlie's Angels: neue Heldinnen im Actionfilm
Heterosexualität und ihre Inskriptionen bei der „neuen" Actionheldin Ausgehend von dem von Judith Butler postulierten „performing gender" hat gerade die Actionheldin sehr deutliche Hinweise in ihrem Gebaren und Aussehen zu geben,  ...
Carla Hopfner, 2005
4
Ellen Ripley: Arbeiterin, Killermaschine: Die Entstehung und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Hochschule Mittweida (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bachelorarbeit beschaftigt sich mit der Analyse der Figur Ellen Ripley in den Filmen Alien, Aliens, Alien ...
Jana Flender, 2009
5
Rabenmutter: Thriller
Ihr Herz hämmerte vor Anspannung und Angst. Sie wareine Mutter undkeine Actionheldin. Aber dann begriff sie: Jede Mutter isteine Actionheldin. Sie spurtete von einer Wagenreihe zur nächsten,bissieam Rand des Parkplatzes angekommen ...
Lisa Scott, 2012
6
Zehntes Pöchlarner Heldenliedgespräch
Anhand dieser Beobachtung und der Entwicklung des Sagenstranges um Pen- thesilea könnte man eine Tendenz bei der Kreation von Heldinnenfiguren ausmachen, die bei der Actionheldin wieder anzutreffen sein wird : Die Heldin wird ...
Johannes Keller, Florian Kragl, 2010
7
Banal Militarism: zur Veralltäglichung des Militärischen im ...
4 Obgleich nicht explizit in einem Militär- oder Kriegskontext anzusiedeln, hat der Kult um die virtuelle Actionheldin Lara Croft in Tomb Raider zunächst im Computerspiel ( 996 ff.) und schließlich in der Filmfassung (200 ) auch für Mädchen ...
Fabian Virchow, Tanja Thomas, 2006
8
KURZBIOGRAFIE 8: ANGELINA JOLIE - DIE GUTE FRAU VON HOLLYWOOD
Dieklassischen Regeln der Idolatrie. Als ActionHeldin wie in Lara Croft Tomb Raider, als durchgeknallte Soziopathin in Girl, Interruptedoder als normalsterbliche FilmHeroine wie in Ein mutiger Weg oderDer fremde Sohn, wirktsie entwaffnend, ...
Monika Elisa Schurr, 2012
9
Du rockst, ich roll: Mein Leben auf vier Rädern - BRIGITTE-Buch
Während meine Kollegen noch verschlafen in der S-Bahn oder im Bus stehen, werde ich morgens, bevor ich mit meinem eigentlichen Job anfange, bereits zur Actionheldin. Gekonnt umrunde ich einen Riss im Boden, bemerke aber – beinahe ...
Bettina Unger, 2012
10
Ausgerechnet Soufflé: Liebesroman ; [Cook & Chill]
Wohlgemerkt, in der einzigen Tür. Das Fenster ist zwar geöffnet, da wir uns jedoch im vierten Stock befinden, verzichte ich lieber darauf, die ActionHeldin zu spielen. „Verschwörung!!!”, will ich brüllen und kralle ersatzweise meine Fingernägel ...
Claudia Winter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTIONHELDIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Actionheldin în contextul următoarelor știri.
1
Bryce Dallas Howard freut sich über Anerkennung
... die für ihre Rolle als Imperator Furiosa in 'Mad Max: Fury Road' ausgezeichnet wurde, freute sich Bryce darüber, überhaupt als Actionheldin nominiert worden ... «VIP.de, Star News, Ian 16»
2
„Matrix“ - Krass! So sehr hat sich „Trinity“ verändert
Als Actionheldin „Trinity“ in der Kult-Trilogie „Matrix“ feierte sie 1999 ihren Durchbruch. Heute hat die Schauspielerin mit dieser Figur nicht mehr viel gemeinsam. «BUNTE.de, Ian 16»
3
"Fear the Walking Dead"-Star Kim Dickens: Madison wird zur ...
Als Lehrerin werde ihre Figur zwar zu keiner Actionheldin aber zur echten ... wird sie dennoch nicht zur Actionheldin, sondern bleibt ein menschliches Wesen.". «ProSieben, Aug 15»
4
Actionheldinnen: Brutal, aber kein bisschen emanzipiert
Ja, mich hat es ziemlich überrascht, eine elfjährige Actionheldin zu sehen. Aber eigentlich war das nur ein cleverer Einfall, um mit Tabus zu spielen und so ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 15»
5
Die Promi-Geburtstage vom 29. April 2015: Uma Thurman
... Rolle hatte: Aus der Arthouse-Queen war eine blutrünstige Actionheldin im quietschgelben Anzug geworden, «die Braut», die furchtlos das Samurai-Schwert ... «Trierischer Volksfreund, Apr 15»
6
Düsterer Fan-Trailer: Emily Blunt als toughe Actionheldin Amanda ...
Wie der nächste "Alien"-Film von Neill Blomkamp aussehen wird, darüber haben sich schon einige Fans der Kult-Reihe den Kopf zerbrochen. Youtube-Nutzer ... «filmstarts, Mar 15»
7
Brad Pitt: Wird er der Lieblings-Schauspieler?
Wie ihr Mann schmückt sich Angelina Jolie mit einer Doppelnominierung und könnte auch als beliebteste Actionheldin ausgezeichnet werden - wenn sie sich ... «VIP.de, Star News, Nov 14»
8
Erfolgreichste Actionheldin: Jennifer Lawrence kommt ins Guinness ...
Als "finanziell erfolgreichste Actionheldin" lässt die hübsche Amerikanerin Hollywood-Stars wie Angelina Jolie mit „Mr. Und Mrs. Smith“ oder Linda Hamilton mit ... «OK! Magazin, Sep 14»
9
Jennifer Lawrence toppt "Forbes"-Liste "Panem"-Star ...
Mit den "Die Tribute von Panem"-Filmen hat sich Jennifer Lawrence zur beliebtesten Actionheldin Hollywoods gemausert. Das "Forbes"-Magazin kürt sie nun ... «ProSieben, Iun 14»
10
Angelina Jolie hinter der Kamera als Produzentin bei neuem Tomb ...
„Angelina weiß, dass sie jetzt zu alt ist, um eine Actionheldin zu spielen“, berichtet eine Quelle dem Boulevardblatt. Damit könnte die Schauspielerin recht haben ... «Stylebook, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actionheldin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/actionheldin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z