Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alkoholproblem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALKOHOLPROBLEM ÎN GERMANĂ

Alkoholproblem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALKOHOLPROBLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALKOHOLPROBLEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alkoholproblem în dicționarul Germană

Exemplu de alcoolism are probleme cu alcoolul / are o problemă cu alcoolul. Alkoholismus Beispiel sie hat Alkoholprobleme/hat ein Alkoholproblem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALKOHOLPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Beziehungsproblem
Bezi̲e̲hungsproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALKOHOLPROBLEM

Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest
Alkoholverband

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALKOHOLPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Grenzproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinonimele și antonimele Alkoholproblem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALKOHOLPROBLEM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alkoholproblem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Alkoholproblem

Traducerea «Alkoholproblem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALKOHOLPROBLEM

Găsește traducerea Alkoholproblem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alkoholproblem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alkoholproblem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酗酒问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

problema con la bebida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drinking problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीने समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشكلة مياه الشرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проблема питьевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

problema com a bebida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মদ্যপান সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

problème d´alcool
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masalah minum
190 milioane de vorbitori

Germană

Alkoholproblem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飲酒問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

음주 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masalah ngombé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấn đề uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடிப்பழக்கத்தைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिण्याच्या समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

içki sorunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

problema con l´alcol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

problem picia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проблема питної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

problemă de băut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλημα με το ποτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drankprobleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alkoholproblem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alkoholproblem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alkoholproblem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALKOHOLPROBLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alkoholproblem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alkoholproblem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alkoholproblem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALKOHOLPROBLEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alkoholproblem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alkoholproblem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alkoholproblem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALKOHOLPROBLEM»

Descoperă întrebuințarea Alkoholproblem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alkoholproblem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Alkoholproblem bei Führungskräften Führungskräfte sind vom Alkoholproblem ebenso betroffen wie andere Beschäftigte. Erhöhter Alkoholkonsum bei ihnen fällt aber nicht so schnell auf, da ihre Tätigkeiten von erhöhten Freiheitsgraden ...
Bernd Rudow, 2004
2
Soziale Arbeit in Europa: Organisationsstrukturen, ...
1.3 Das Alkoholproblem als Teil der schwedischen Sozialgeschichte In einem Überblick über die Sozialgeschichte Schwedens und die Geschichte der Sozialen Arbeit in diesem Land darf die besondere Bedeutung des Umgangs mit dem ...
Ria Puhl, 1997
3
Trouble-Shooting für den ersten Führungsjob: schnelle ...
40. Ein. Mitarbeiter. hat. ein. Alkoholproblem. Alkohol löst die Zunge – aber keine Probleme Das Problem »Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang« ... dagegen ist nichts einzuwenden, aber alles zu seiner Zeit. Das Thema Alkohol ist ei- nes ...
Jürgen W. Goldfuß, 2002
4
Kinder aus alkoholbelasteten Familien: Entwicklungsrisiken ...
zeigen. Die Frage ist, ob Erwachsene aus alkoholbelasteten Familien mehr Auffälligkeiten zeigen als Erwachsene aus solchen dysfunktionalen Familien ohne Alkoholproblem. Zur Überprüfung dieser Frage liegen eine Reihe von Studien vor, ...
Martin Zobel, 2006
5
Der Testknacker bei Führerscheinverlust: Rechtslage/Ablauf ...
Alkoholproblem. Nach allem, was wir Ihnen bisher über Alkohol, Alkoholgewöhnung und Alkohol am Steuer vermittelt haben, wird es Sie nicht mehr verwundern, wenn wir uns der Meinung Ihres MPU-Psychologen anschließen. Auch wir ...
Thomas Wagenpfeil, 2008
6
Paranoia für Anfänger: Eine Reise in die Welt des Wahnsinns
Alkoholproblem. entwickelte. Im Frühjahr 2006 hatte ich bereits eine schwere Krise. Ich fühlte mich schlecht, ohne zu wissen warum. Um die trübe Stimmung aufzuheitern, fing ich an zu trinken. Am frühen Nachmittag öffnete ich die erste ...
Ruben Zacharias, 2013
7
Raus aus der Suchtfalle!: Wie Sie sich aus Alkohol- und ...
»Ich. habe. kein. Alkoholproblem!« Der 48-jährige verheiratete und selbst ständige Diplom-Ingenieur, Herr B., begibt sich wegen häufiger Schmerzzustände in Behandlung. Bei der Aufnahmeuntersuchung zeigen sich unter anderem leicht ...
Cornelia Dehner-Rau, Harald Rau, 2009
8
Führungskompetenz ist lernbar: Praxiswissen für ...
Ich habe meinen Kollegen nichts von diesem Problem mitgeteilt, doch wenn dein Alkoholproblem sich im Dienst zeigt, werde ich dich darauf ansprechen und auch unserer Chefin eine Mitteilung machen. Unsere Klinik bietet auch Hilfe bei ...
Renate Tewes, 2009
9
Helfen, aber richtig: Der praktische Ratgeber für Angehörige
Was macht ein Mensch, der ein Alkoholproblem hat? Raten Sie einmal! Er geht an der Apotheke vorbei und direkt zum Arzt. Aber nicht etwa, um mit ihm über sein Alkoholproblem (ohnehin ein äußerst unangenehmes Thema) zu sprechen,  ...
Rolf von Berg
10
Schwarzer Mittwoch: Thriller - Ein neuer Fall für Frieda Klein
»Haben Sie ein Alkoholproblem?«, fragte sie unvermittelt. Russell Lennox riss denKopf hoch. »Nein, habe ichnicht.« »Aber diese Flaschen ...« Sie dachte an den weißen Cider. So etwas trank doch nur jemand, derein Alkoholproblem hatte .
Nicci French, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALKOHOLPROBLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alkoholproblem în contextul următoarelor știri.
1
Die Formel 1 hat ein Alkoholproblem
Baku – Zigarettenmarkennamen auf Formel-1-Autos – das war jahrelang ein gewohntes Bild. Das Tabakwerbeverbot lässt das heute nicht mehr zu. Philip Morris ... «derStandard.at, Iun 16»
2
Olympia 2016 in Rio: Ein Sportschütze mit Alkoholproblem
Alkohol am Steuer ist nie eine gute Idee. Noch mieser wird sie, wenn einer Sportschütze ist und betrunken ein Gewehr plus Munition mit sich führt. «DIE WELT, Mai 16»
3
Jeder dritte US-Anwalt hat ein Alkoholproblem
Für viele Anwälte in den USA sind Suchterkrankungen und mentale Beschwerden Alltag. Jeder Dritte gilt als „Problemtrinker“. „Diese Zahlen sind alarmierend ... «Expat News, Apr 16»
4
Auszeit fällt schwer: Zeichen für Alkoholproblem
Bonn. Wer keine zwei Tage ohne Alkohol aushält, sollte das als Alarmsignal sehen. Wird man in dieser alkoholfreien Phase nervös oder schwitzt, sollte man ... «Derwesten.de, Apr 16»
5
Dieser simple Test verrät es Ihnen Haben Sie ein Alkoholproblem?
Wer keine zwei Tage ohne Alkohol aushält, sollte das als Alarmsignal sehen. Wird man in dieser alkoholfreien Phase nervös oder schwitzt, sollte man ebenfalls ... «N24, Apr 16»
6
Schleichende Sucht: Wenn aus dem Feierabendbier ein ...
... Wein oder Schnaps kein Genussmittel. Rund 3,3 Millionen Menschen zwischen 18 und 65 Jahren in Deutschland haben Experten zufolge Alkoholprobleme. «Berliner Zeitung, Mar 16»
7
Warum Igel ein ernstes Alkoholproblem haben
"Ein massives Alkoholproblem" haben nach den Worten des Forschers Igel in Großbritannien. Der Grund seien die vielen sogenannten Bierfallen, mit denen ... «Neue Presse, Feb 16»
8
Paris Jackson: Paris Jackson beichtet Alkoholproblem
Im Kampf gegen die Sucht: Paris Jackson hat auf ihrem Instagram-Account angedeutet, ein Alkoholproblem zu haben. Doch anstatt in der Sucht zu versinken, ... «FOCUS Online, Feb 16»
9
WHO-Gesundheitsbericht: Europa hat ein Alkoholproblem
Die Europäer trinken und rauchen mehr als alle anderen: Auf diesen traurigen Weltrekord macht die Weltgesundheitsorganisation WHO in einem aktuellen ... «Handelsblatt, Sep 15»
10
Österreich hat ein Alkoholproblem
Bild: EPA. "Österreich hat ein Alkoholproblem und zwar nicht aktuell, sondern traditionell. Bei uns wird keine Situation ausgelassen, um Alkohol zu konsumieren. «nachrichten.at, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alkoholproblem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alkoholproblem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z