Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alkoholmissbrauch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALKOHOLMISSBRAUCH ÎN GERMANĂ

Alkoholmissbrauch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALKOHOLMISSBRAUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALKOHOLMISSBRAUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholmissbrauch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alkoholmissbrauch în dicționarul Germană

consumul excesiv de alcool; consumul excesiv de alcool. übermäßiger Gebrauch von Alkohol; übermäßiger Alkoholkonsum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholmissbrauch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALKOHOLMISSBRAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Durchschnittsverbrauch
Dụrchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALKOHOLMISSBRAUCH

Alkoholisierung
Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALKOHOLMISSBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinonimele și antonimele Alkoholmissbrauch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALKOHOLMISSBRAUCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alkoholmissbrauch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Alkoholmissbrauch

Traducerea «Alkoholmissbrauch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALKOHOLMISSBRAUCH

Găsește traducerea Alkoholmissbrauch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alkoholmissbrauch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alkoholmissbrauch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酗酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abuso de alcohol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alcohol abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शराब के सेवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعاطي الكحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

злоупотребление алкоголем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abuso de álcool
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এলকোহল অপব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´abus d´alcool
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyalahgunaan alkohol
190 milioane de vorbitori

Germană

Alkoholmissbrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルコールの乱用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알코올 남용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

planggaran alkohol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lạm dụng rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆல்கஹால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दारू दुरुपयोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alkol kötüye kullanımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

l´abuso di alcol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadużywanie alkoholu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зловживання алкоголем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abuzul de alcool
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάχρηση αλκοόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alkoholmisbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alkoholmissbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alkoholmisbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alkoholmissbrauch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALKOHOLMISSBRAUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alkoholmissbrauch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alkoholmissbrauch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alkoholmissbrauch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALKOHOLMISSBRAUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alkoholmissbrauch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alkoholmissbrauch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alkoholmissbrauch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALKOHOLMISSBRAUCH»

Descoperă întrebuințarea Alkoholmissbrauch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alkoholmissbrauch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die soziologische Rolle von Alkoholmissbrauch in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Medizin und Gesundheit, Note: 1,3, APOLLON Hochschule der Gesundheitswirtschaft in Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit gewinnen Suchterkrankungen immer mehr an ...
Johannes Sebastian Pott, 2011
2
Gefahrenabwehr und Alkoholmissbrauch
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: "-," Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Trotz "Musterformulierung" in den ...
Siegfried Schwab, 2010
3
Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen – eine Möglichkeit der ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz, 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Alkoholische Getranke - besonders Bier und Wein - ...
Anett Stromer, 2008
4
Alkoholkonsum und Alkoholmissbrauch Bei Heranwachsenden
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Anne Klein, 2010
5
Arbeits- und disziplinarrechtliche Folgen von Alkoholmissbrauch
[...] Dieser gewohnheitsmäßige Konsum von Alkohol kann jedoch schnell in die Abhängigkeit führen, die nicht nur erhebliche körperliche und seelische Folgen für den Betroffenen mit sich zieht, sondern auch nachhaltige Auswirkungen auf ...
Annika Krumpholz, 2004
6
Von der Sehnsucht zur Sucht - Alkoholmissbrauch bei jungen ...
In dieser Arbeit wird der Alkoholkonsum und –missbrauch der russischen (Spät)AussiedlerInnen thematisiert.
Karl-Heinz Konnerth, 2005
7
Alkoholmissbrauch am Arbeitsplatz und Lösungsansätze für ...
Menschen mit Alkoholproblemen sind überall in der Arbeitswelt und auf allen Hierarchieebenen zu finden.
Jürgen Paul, Ulrich Winter, 2011
8
Lebenszufriedenheit nach chronischem Alkoholmissbrauch: Eine ...
Hypothese 1a: Älteren Menschen mit einer Schädigung durch chronischen Alkoholmissbrauch leiden häufig unter depressiven Verstimmungen. Bei Menschen mit einer Schädigung durch chronischen Alkoholmissbrauch treten depressive ...
Ulrike Bräuer, 2014
9
Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...
Durch den gesellschaftlich akzeptierten allgegenwärtigen Konsum von Alkohol wird unterschätzt, dass andauernder Alkoholmissbrauch zu Alkoholabhängigkeit führen kann (1) und dass es sich bei Alkoholabhängigkeit um eine Krankheit ...
Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003
10
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Nach der Rechtsprechung ist eine körperliche Abhängigkeit nicht erforderlich, um den Hang nach § 64 StGB zu begründen, ein gewohnheitsmäßiger Alkoholmissbrauch, der auf einer eingewurzelten psychischen Disposition beruht , reicht ...
Norbert Nedopil, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALKOHOLMISSBRAUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alkoholmissbrauch în contextul următoarelor știri.
1
Drogenbeauftragte und DGVS: Alkoholmissbrauch vorbeugen ...
Die gute Nachricht: Der Pro-Kopf-Konsum von reinem Alkohol ist seit 1980 um fast drei Liter zurückgegangen. „Doch noch viel zu häufig werden die Risiken in ... «Medizin-Aspekte, Iun 16»
2
Alkoholmissbrauch: Rettungskräfte im Dauereinsatz
Über 20 Fälle von Alkoholmissbrauch wurden allein in der Nacht auf Donnerstag bei der Landesnotrufzentrale gemeldet. Die Fälle von übermäßigem Konsum ... «Stol.it, Iun 16»
3
Alkoholmissbrauch: Regierung hält derzeitige Gesetze für ...
Schärfere Regeln gegen Alkoholmissbrauch? Die Bundesregierung sagt Nein. Sie stellt sich damit gegen die Forderungen einiger Wissenschaftler. Regierung ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
4
Alkoholmissbrauch: Unfälle und Delikte kosten Milliarden
Doch abseits von den Gesundheitsschäden zieht Alkoholmissbrauch auch andere volkswirtschaftliche Schäden nach sich: Es geht um die Kosten, die durch ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Initiative gegen Alkoholmissbrauch
Die Aktion „Don't Drink And Drive“ ist wieder auf Tour und besucht acht Berufsschulen. Dabei werden die jungen Leute von geschulten Mitarbeitern auf die ... «BILD, Mai 16»
6
Prävention - Sport gegen Alkoholmissbrauch
In Deutschland sterben jedes Jahr rund 75.000 Menschen an den Folgen von Alkoholmissbrauch. Nun setzt sich ein Bündnis von Sportverbänden und der ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen: An der Quelle im Einzelhandel
Darüber hinaus sterben jährlich 120.000 Europäer an den Folgen von Alkoholmissbrauch, der mit 60 verschiedenen Krankheiten in Verbindung gebracht ... «Tagesspiegel, Apr 16»
8
Jean-Claude Juncker: Gezeichnet vom Alkoholmissbrauch
Auweiea! Wie geht es Jean-Claude Juncker wirklich? Im Moment kommt es mal wieder auf ihn an. Der EU-Kommissionspräsident ist gefordert. Denn die ... «Lëtzebuerg Privat online, Apr 16»
9
Dieses Video gegen Alkoholmissbrauch sollte uns allen eine Lehre ...
Ein kleines Mädchen schreibt einen Brief an Jack, den Freund ihres Vaters - doch Jack ist kein Mensch, Jack ist Alkohol! Wir zeigen den Clip und die ... «Brigitte.de, Mar 16»
10
Alkoholmissbrauch: Darmbakterien verstärken Leberschäden
La Jolla (USA) - Andauernder übermäßiger Alkoholkonsum verursacht Leberschäden, die zu einer Fettleber und schließlich zur Zirrhose führen. Der Alkohol hat ... «Wissenschaft aktuell, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alkoholmissbrauch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alkoholmissbrauch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z