Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzproblem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZPROBLEM ÎN GERMANĂ

Herzproblem  [Hẹrzproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZPROBLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZPROBLEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herzproblem în dicționarul Germană

Boala inimii, problema inimii. Erkrankung des Herzens , Problem mit dem Herz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZPROBLEM

Herzoginmutter
herzoglich
Herzogshut
Herzogswürde
Herzogtum
Herzoperation
Herzpatient
Herzpatientin
Herzperiode
Herzphobie
Herzpunkt
Herzrasen
Herzrhythmus
Herzrhythmusstörung
Herzscheidewand
Herzschlag
Herzschlagfinale
Herzschlagfolge
Herzschmerz
Herzschrittmacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Beziehungsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Grenzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinonimele și antonimele Herzproblem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzproblem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZPROBLEM

Găsește traducerea Herzproblem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzproblem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzproblem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心脏问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

problema del corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heart problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हृदय की समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشكلة في القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проблемы с сердцем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

problema cardíaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হৃদয় সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

problème cardiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masalah jantung
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzproblem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

心の問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심장 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masalah ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấn đề về tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதயநோய்ப் பிரச்சினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हृदय समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalp sorunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

problema di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

problem serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проблеми з серцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

problemă cardiacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλημα με την καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hartprobleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärtproblem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerteproblem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzproblem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZPROBLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzproblem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzproblem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzproblem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZPROBLEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzproblem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzproblem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzproblem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZPROBLEM»

Descoperă întrebuințarea Herzproblem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzproblem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Psyche in der chinesischen Medizin: Behandlung von ...
Wie können wir wissen, wenn wir eine pathologische Qualität des Herz-Pulses tasten, ob diese bestimmte Qualität emotionale Störungen widerspiegelt und nicht ein tatsächliches Herzproblem aus Sicht der westlichen Medizin anzeigt?
Giovanni Maciocia, 2013
2
Kinder in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ - ...
Liegt ein Herzproblem vor, muss baldmög— lichst der Notarzt defibrillieren, deshalb wird bei Verdacht auf Kammerflimmern/ Herzstillstand sofort der Notruf abgesetzt, bei Verdacht auf ein (zentrales) Atempro— blem zuerst beatmet. So gelten ...
‎2012
3
Vom Hund zum Podenco
Ich erzählte dem Doc von Dustys Atemschwierigkeiten beim Treppensteigen und, dass mir die Veränderung aufgefallen sei. Er meinte das wäre vielleicht nur ein „ harmloses“ Herzproblem. Gibt es das? Ein harmloses Herzproblem? Nach dem ...
Claudia Zeitler
4
Frettchen - das Chaos Geht Weiter
Eine Hinterhandschwäche konnte auf ein Herzproblem hinweisen, aber Lillys Humpeln war mehr als nur eine Hinterhandschwäche. Entgegen der Weisung vom Tierarzt setzte ich das Schmerzmittel nicht ab, sondern holte mir zwei Tage ...
Yvonne Herold, 2013
5
Sieben Jahre, sieben Meere: Autobiografie & Erlebnisbericht ...
... Herzproblem (vor allem kein lebensbedrohliches Herzproblem) zu haben. Aber ich war natürlich auch hochgradig sauer überdie ganze Geschichte mitden Tabletten und dem Riesenschock, den man mir unnötigerweise versetzt hatte.
Rene von Reth, 2012
6
Landsmannschaftlicher Revanchismus in Westdeutschland:
Es ist ein Herzproblem der kommenden Entwicklung. Es muß und es kann im Geiste des Rechts gelöst werden. Wir sind weder Militaristen noch Revanchisten. Wir wollen den Frieden und die Freiheit! ...Wir haben deshalb den Mut, standhaft  ...
Heinz Sander (historian.), 1969
7
Ab heute alles anders!: wie ich mein Leben in die Hand nahm ...
Interessanterweise harmonieren der Chiropraktor und der Internist gerne und oft; es ist keineswegs ungewöhnlich, dass der Patient mit einem Herzproblem beim Chiropraktor landet, wenn zum Beispiel ein Brustwirbel einen unangenehmen ...
Joachim Franz, 2008
8
Pure Healing: Heilen mit Meditation
Ein Student von Sat Nam Rasayan mag etwas fühlen, das er in dem Sinne interpretiert, dass der Klient ein Herzproblem hat. Aber es ist das Gefühl und nicht die Interpretation, die in diesem Stadium wichtig ist. Wenn er sehr erfahren ist, liegt ...
Subagh Singh Khalsa, Marion Valentin, 2013
9
Seelenpfad
Innerlich fragten wir uns wohl beide, was das nun wieder heißen soll, aber der Arzt fuhr mit seinen Ausführungen fort: „Leider können wir das Herzproblem Ihres Sohnes noch nicht einordnen, was bedeutet, dass unsere Bemühungen im ...
Petra Plößer, 2009
10
Die Sprache unserer Gelenke: Ganzheitliche Medizin für ein ...
... können aber auch von zu harter Nahrung verursacht sein oder von zu starkem Gähnen herrühren. Treten sie ohne ersichtbaren Grund und scheinbar immer nur zufällig auf, können die Schmerzen aber auch auf ein Herzproblem hinweisen.
Jean-Pierre Barral, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZPROBLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzproblem în contextul următoarelor știri.
1
Fahrer mit Herzproblem: Lastwagen überfährt Ampel
Pforzheim. Wohl aufgrund gesundheitlicher Probleme geriet am Freitagmorgen auf der Adolf-Richter-Straße ein polnischer Sattelzug von der Fahrbahn ab und ... «Pforzheimer Zeitung, Aug 16»
2
Mariazell - Odyssee mit Herzproblem
Ein Patient mit Brustschmerzen wurde im LKH Mariazell weggeschickt, Stunden später kam er als Notfall ins LKH Bruck. Herzspezialist Zenker verteidigt die ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
3
Transfer geplatzt: Ärzte diagnostizierten Herzprobleme bei Real-Star
Bei den herkömmlichen medizinischen Tests stellten ihm die Ärzte jedoch eine fatale Diagnose aus: Herzprobleme. Das berichtet die AS. Zudem sollen ihm die ... «sportnet.at, Iul 16»
4
Habe ich ein Herzproblem? 5 Anzeichen, die du beachten solltest
Du hast das Gefühl es stimmt etwas mit deinem Herz nicht? Oft stimmt das zum Glück nicht. Aber diese 5 Anzeichen solltest du beachten. Es zieht bei dir ... «Wunderweib, Mai 16»
5
Themenwoche Herz: „Ich wollte mein Herzproblem erst nicht ...
In Sachen Herzgesundheit ist der Kardiologe Thomas Meinertz nach seiner Herzerkrankung „vom Saulus zum Paulus geworden“, wie er sagt. In unserem ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
6
Stephan Lichtsteiner im Exklusiv-Interview nach der Herz-OP: «Das ...
Nach Traum-Comeback und Tor in der Champions League: Juve-Star Stephan Lichtsteiner (31) spricht erstmals über seine Herzprobleme. Und sagt, wie seine ... «BLICK.CH, Nov 15»
7
Panorama: Belgiens Ex-Königin Paola hat Herzprobleme
Ende August war bekanntgeworden, dass Paola völlige Ruhe brauche. Sie hatte sich deshalb komplett aus der Öffentlichkeit zurückgezogen und war nicht - wie ... «N24, Sep 15»
8
Baby immer noch in Klinik: Sarah und Pietro: Tränen beim ersten ...
Nach der Geburt ihres Sohnes Alessio erlebten Sarah Engels und Pietro Lombardi einen Schock. Das Baby hatte Herzprobleme und musste wochenlang in ... «FOCUS Online, Iul 15»
9
Herzprobleme - Sarah Engels und Pietro Lombardi: Angst ums Baby
Sarah Engels und Pietro Lombardi sorgen sich um ihren Sohn. Der Kleine, der am 22. Jun in einer Kölner Klinik das Licht der Welt der Welt erblickte, ist an eine ... «Krone.at, Iun 15»
10
Herzschwäche: Simpler Test zeigt Herzprobleme an
Schnaufen auf der Treppe? Außer Atem beim Einkaufen? Dahinter kann ein krankes Herz oder eine geschwächte Lungen stecken. Doch wann sollte man zum ... «T-Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzproblem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzproblem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z