Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewichtsproblem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWICHTSPROBLEM ÎN GERMANĂ

Gewichtsproblem  [Gewịchtsproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWICHTSPROBLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWICHTSPROBLEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewichtsproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gewichtsproblem în dicționarul Germană

în greutate corporală, de obicei, prea mare, dificultate existentă. in meist zu großem Körpergewicht bestehende Schwierigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewichtsproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWICHTSPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Beziehungsproblem
Bezi̲e̲hungsproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWICHTSPROBLEM

Gewichtsabnahme
Gewichtsanalyse
Gewichtsangabe
Gewichtsausgleich
Gewichtsbestimmung
Gewichtseinheit
Gewichtsklasse
Gewichtskontrolle
gewichtslos
Gewichtsnorm
Gewichtsprozent
Gewichtssatz
Gewichtsstein
Gewichtssystem
Gewichtstein
Gewichtstoleranz
Gewichtsverlagerung
Gewichtsverlust
Gewichtsverschiebung
Gewichtszoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWICHTSPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Grenzproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinonimele și antonimele Gewichtsproblem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewichtsproblem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWICHTSPROBLEM

Găsește traducerea Gewichtsproblem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewichtsproblem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewichtsproblem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体重问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

problema de peso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weight problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वजन समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشكلة زيادة الوزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проблема веса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

problema de peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওজন সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

problème de poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masalah berat badan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewichtsproblem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

体重の問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체중 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masalah bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấn đề cân nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எடை பிரச்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वजन समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilo sorunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

problema di peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

problem waga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проблема ваги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

problemă de greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλημα βάρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewig probleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vikt problem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vektproblem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewichtsproblem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWICHTSPROBLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewichtsproblem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewichtsproblem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewichtsproblem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEWICHTSPROBLEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gewichtsproblem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gewichtsproblem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewichtsproblem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWICHTSPROBLEM»

Descoperă întrebuințarea Gewichtsproblem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewichtsproblem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rauchgiftfalle
Gewichtsproblem. Die Entlarvung eines Gespenstes. Es gehört schon längst zum Allgemeinwissen: Alle Raucher – vor allem alle Raucherinnen – sind wunderbar schlank. Alle Nichtraucher – und auch hier vor allem wieder alle ...
Franz Wilhelm Bauer, 2005
2
Schlankheits - Qi-Gong
Typisch ist der heimliche Vorwurf, nicht genug gegen ihr Gewichtsproblem zu unternehmen, mit der Schlussfolgerung, die betreffende Person sei willensschwach und deshalb könne man ihr keine verantwortungsvolle Aufgabe übertragen.
Chen Wan-Chung, 2003
3
Arithmetik und Algebra
Jahrhundert, nur Rechenvorschriften ohne Begründung anführt, macht sich erstmals Bachet Gedanken darüber, warum oben genannte Eigenschaft der Dreierpotenzen notwendig ist, um das Gewichtsproblem zu lösen [1; 215-218, Nr. 5]; ...
Johannes Tropfke, Kurt Vogel, Karin Reich, 1980
4
Mein schlankes Ich: Befreien Sie Ihre natürliche Figur - ...
Dafür, dass man seine Eltern für sein Leben verantwortlich machen kann, da man ihr Gewichtsproblem geerbt hat und daher alles ihre Schuld ist? Was für ein Unsinn! Kein Mensch muss einen Bikini tragen. Viele natürlich schlanke Menschen ...
Bethenny Frankel, 2010
5
Übergewicht - endlich gesund abnehmen: die besten Methoden, ...
Wenn Sie Ihr Gewichtsproblem in den Griff bekommen haben, bessert sich meist auch Ihre seelische Verfassung deutlich. Nach einer Magen-Bypass-Operation kann die Aufnahme von Medikamenten, wie z. B. der Antibabypille, nicht mehr ...
Dagmar Hauner, Hans Hauner, 2006
6
Katzen richtig Anschaffen, Pflegen und Erziehen
Ihre Katze ein Doppelkinn hat, so können Sie sicher sein, dass sie ein Gewichtsproblem hat. Hat Ihre Katze einen Hängebauch, ist dies ebenfalls ein untrügliches Zeichen für Übergewicht. Wenn Sie die Rippen Ihrer Katze nicht mehr fühlen ...
Michael Mally, 2011
7
Dämonentango: Zornige Seelen
... in ihrer Klasse abgefahren wären, würde diese nicht, auf einer ungefähren Größe von einen Meter siebzig, geschätzte hundertsiebzig Kilo wiegen. Ja, die Frau hatte nicht nur ein Gewichtsproblem, sie hatte ein massives Gewichtsproblem.
Nico Weiß, 2011
8
Die kleine AbnehmFibel: Leichter leben lernen - mit Freude ...
Erfahren Sie Ihr individuelles Abnehmpotential und verinnerlichen Sie ihre Abnehmstrategie
David Fäh, 2013
9
Mathematische Mussesstunden: Bd. Zahl-Probleme
Das. Bachetsche. Gewichtsproblem. Schon in dem Bachetschen Buche „ Problemes plaisants et delectables" findet sich die Aufgabe, welche Gewichtsstücke vorhanden sein müssen, damit man auf einer Wage jede ganze Zahl von Pfunden ...
Hermann Schubert, 1907
10
Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe
Artemis Gounaki hat mithilfe eines Magenbandes innerhalb von zwei Jahren ihr Körpergewicht von knapp 140 kg auf 70 kg halbiert.
Artemis Gounaki, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWICHTSPROBLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewichtsproblem în contextul următoarelor știri.
1
Wie eine baufällige Brücke vor Lkw geschützt wird
Eine Brücke der A1 bei Leverkusen hat ein massives Gewichtsproblem. Seit Jahren schon leidet die baufällige Rheinquerung unter der Last zu vieler Lkw. Eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Polizei kontrolliert verstärkt Wohnwagen auf den Autobahnen
Foto: dpa. Bild 1 von 2. Kein Figur-, häufig aber ein Gewichtsproblem: Ein Polizist kontrolliert an der A5 bei Neuenburg ein Fahrzeug mit einem Wohnanhänger. «Südwest Presse, Iul 16»
3
Christian Ulmen: "Fürchterlichste Körpererfahrung, die ich je erlebt ...
Christian Ulmen hat ein Gewichtsproblem: Für seine Rollen muss der Schauspieler immer wieder abnehmen. Doch der Jo-Jo-Effekt schlägt zurück. «DIE WELT, Iun 16»
4
Extrem schwer: Wann startet die neue Staffel?
In "Extrem schwer" musste sich Thilo nicht nur mit seinem Gewichtsproblem beschäftigen, sondern auch die Familienharmonie wiederherstellen. «myheimat.de, Apr 16»
5
Ottfried Fischer speckt 30 Kilo ab
Mit seinem Gewichtsproblem ist der Schauspieler nicht allein. Voriger Artikel. 96-Torwart macht Sila Sahin Heiratsantrag. Artikel veröffentlicht: Mittwoch ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
6
„Hab' Gewichtsproblem
Ich habe aber auch ein Gewichtsproblem. Ich gehöre nun mal zu den kräftigeren Typen im Springerzirkus. Ich muss deshalb noch mehr auf meine Ernährung ... «NÖN Online, Dec 15»
7
4 Fakten über Geschwister: Erstgeborene sind Superkinder
Das Gewichtsproblem der Erstgeborenen hängt damit zusammen, dass die erste Schwangerschaft in der Regel anfälliger für Komplikationen ist als die zweite ... «Blick am Abend, Aug 15»
8
"Frustessen": BVB-Star Mats Hummels gesteht Gewichtsprobleme
Hinter Dortmunds Mats Hummels liegt ein schwieriges Jahr. Dies habe auch mit seinem Übergewicht zu tun gehabt. Jetzt ernähre er sich wieder vernünftig. «DIE WELT, Iul 15»
9
Giuliana Rancic - Sie wehrt sich gegen die Magergerüchte!
Seit Jahren kämpft Giuliana Rancic gegen die Magergerüchte. Jetzt wehrt sie die 40-Jährige und erzählt den wahren Grund für ihr Gewichtsproblem. «BUNTE.de, Apr 15»
10
Probleme beim Elchtest: Ford Mondeo hat Übergewicht
Nach einem Test des neuen Ford Mondeo Titanium 2.0 TDCi Turnier mit 150 PS als Kombi stellen die Tester fest, dass der Wagen extreme Gewichtsprobleme ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewichtsproblem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewichtsproblem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z