Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alopezie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALOPEZIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALOPEZIE ÎN GERMANĂ

Alopezie  [Alopezi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALOPEZIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALOPEZIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alopezie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Alopezie

căderea părului

Haarausfall

Oamenii medii între 70 și 100 de păr pe zi, dar din moment ce rădăcinile părului rămân în mod normal în scalp și cresc din nou, părul fantezist este înlocuit în mod constant, iar căderea părului nu este vizibilă. Cu pierderea părului se înțelege pierderea permanentă a părului, în care părul precipitat nu revine din nou. Limitele nereușitei la reducerea puternică a părului nu sunt stabilite rigid. Depinde de cât de ușor și în ce domenii câte păr cad. În cazul unei căderi a părului, se diferențiază: ▪ Efluviu: Aceasta înseamnă procesul de cadere a părului, care este mărit de standard. Pierderea crescută a părului nu duce neapărat la alopecie. ▪ Alopecia / alopecie: Aceasta înseamnă în general o curățare vizibilă a părului capului, h. o afectiune cu anormal "subtierea" parului capului sau cu carti de piele fara par. Dem Menschen fallen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus, aber da die Haarwurzeln normalerweise in der Kopfhaut verbleiben und wieder nachwachsen, werden die ausgefallenen Haare ständig ersetzt und der Haarausfall ist nicht sichtbar. Mit Haarausfall ist somit der permanente Haarausfall gemeint, bei dem die ausgefallenen Haare nicht wieder nachwachsen. Die Grenzen vom nicht-haarvermindernden Ausfall bis zum stark haarvermindernden Ausfall sind nicht starr gesetzt. Es hängt davon ab, wie leicht und in welchen Bereichen wie viele Haare ausfallen. Bei Haarausfall unterscheidet man grundsätzlich zwischen: ▪ Effluvium: Dies bezeichnet den Vorgang des über die Norm gesteigerten Haarausfalls. Gesteigerter Haarausfall führt nicht notwendigerweise zu einer Alopezie. ▪ Alopezie/Alopecia: Dies bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, d. h. einen Zustand mit abnorm „schütterem“ Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken.

Definiția Alopezie în dicționarul Germană

morbidă căderea părului chelie. krankhafter Haarausfall Kahlheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Alopezie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALOPEZIE


Akazie
Aka̲zie [aˈkaːt͜si̯ə]
Albizzie
Albịzzie […i̯ə] 
Bilharzie
Bilhạrzie […i̯ə] 
Biopharmazie
Biopharmazi̲e̲, auch: [ˈbiːo…] 
Brekzie
Brẹkzie [ˈbrɛkt͜si̯ə] 
Deutzie
De̲u̲tzie […i̯ə]
Faszie
Fạszie 
Gastromalazie
Gastromalazi̲e̲
Grazie
Gra̲zie 
Luzie
Lu̲zie [ˈluːt͜si]  , auch: [ˈluːt͜si̯ə] 
Malazie
Malazi̲e̲
Mezzie
[meˈt͜siːɛ]
Osteomalazie
Osteomalazi̲e̲
Pharmazie
Pharmazi̲e̲
Phytopharmazie
Phytopharmazi̲e̲
Pistazie
Pista̲zie
Synözie
Synözi̲e̲
Tracheomalazie
Tracheomalazi̲e̲
Triözie
Triözi̲e̲
Urochezie
Urochezi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALOPEZIE

Aloe
Aloe vera
Aloeextrakt
alogisch
Alogismus
aloha
Aloin
Alois
Aloisia
Aloisius
aloxieren
Alp
Alpacca
Alpaka
Alpakawolle
Alpe
Alpe-d´Huez
alpen
Alpenbock
Alpenbrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALOPEZIE

Allorrhizie
Androdiözie
Andromonözie
Diözie
Enzephalomalazie
Gynodiözie
Gynomonözie
Heterorhizie
Homorrhizie
Keratomalazie
Monözie
Movie
Myelomalazie
Sie
Silberakazie
Terpentinpistazie
Valerie
Zombie
sie
wie

Sinonimele și antonimele Alopezie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Alopezie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALOPEZIE

Găsește traducerea Alopezie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alopezie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alopezie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脱发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alopecia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alopecia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खालित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساقط الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

облысение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alopecia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alopécie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

alopecia
190 milioane de vorbitori

Germană

Alopezie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脱毛症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탈모증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alopecia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rụng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टक्कल पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alopecia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łysienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

облисіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alopecie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλωπεκίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alopecia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alopeci
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alopecia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alopezie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALOPEZIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alopezie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alopezie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alopezie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALOPEZIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alopezie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alopezie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alopezie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALOPEZIE»

Descoperă întrebuințarea Alopezie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alopezie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Klinik, Diagnose, Therapie Chiara Noli, Fabia Scarampella Maurizio Colcuc. 10 Nicht-entzündliche Alopezie und diffuse Alopezie beim Hund 1l 11 Erosionen und Ulzera beim Hund 11 Abb. 11.2. 10.1 Pathogenese der Symptome ••§ Der ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
2
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
4 Dermatologie der Regionen · 4.2 Kapillitium · 4.2.4 Kapillitium,Alopezie, vernarbend/nicht-vernarbend 4.2.4 Kapillitium,Alopezie, vernarbend/nicht- vernarbend Einführung Eine lokalisierte oder totale Haarlosigkeit stellt keine klinische Entität, ...
‎2011
3
Endokrinologische Diagnostik in der Kleintierpraxis
Die häufigste Ursache für eine bilaterale symmetrische Alopezie bei der Katze ist exzessives Lecken bzw. Juckreiz (wird vom Besitzer oft nicht beobachtet). – Einige Neoplasien des Verdauungstraktes werden von ausgedehnten, ...
Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel, 2005
4
Pathologie der Haustiere
Haarausfall, Haararmut, Haarlosigkeit (Alopezie, Hypotrichie, Atrichie) Alopezie ist die Störung der Haarbildung infolge Aplasie (hereditäre Formen) oder Atrophie der Haarfollikel, häufig mit Hyperkeratose, seltener Pa- rakeratose, sowie ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
5
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
III Abb. 6.11 Schweregrad der androgenetischen Alopezie nach dem Ludwig- Schema. 5-a-Reductase-Hemmer wie Finasterid gelten bei Frauen im geschlechtsreifen Alter wegen ihrer feminisieren- den Wirkung auf männliche Feten als ...
Jörg Baltzer, 2006
6
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann. 17 Testfragen Testfragen 17 Endokrinium und reproduktive Funktionen bei Allgemein- erkrankungen. genetischer Alopezie die Wirksamkeiten von 2%iger Minoxi- dillösungund ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
7
Klinische Dermatologie: Hund & Katze ; Leitfaden für ...
8. Erworbene. Alopezie. 8.1. Alopezie. der. Ohrmuscheln. 8.l A Bilaterale, symmetrische Alopezie der Ohrmuscheln. 8.l B Nicht juckende Alopezie der Ohrmuscheln bei einem Dackel ...
Ton Willemse, Gisela Jöhnssen, 1998
8
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
symmetrische Alopezie selbstinduziert „spontan" Juckreiz psychogen CS 15 Einteilung der symmetrischen Alopezie. Gebiet und die kaudomedialen Bereiche der Oberschenkel, des Bauches, der Flanken, mitunter auch anderer Bereiche.
Marian C. Horzinek, 2005
9
Krankheiten der Heimtiere
Eine Alopezie kann sich lokal bis generalisiert ausbreiten. Die Tiere leiden an intensivem Juckreiz. Prädilektionsstellen sind die Ohrränder, der Nasenrücken und die Innenseiten der Oberschenkel. 2. Lokalisierte Form. Diese beschränkt sich ...
Michael Fehr, 2008
10
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Unterschieden werden angeborene Alopezie (s. Kap. 9.1 ) und erworbene Alopezie (Alopecia acquisita s. symptomatica. auch endogene Alopezie genannt) (Tafel 22. Abb.a. Tafelteil). Eine generalisierte Alopezie (A. diffusa s. generalisata ) ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALOPEZIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alopezie în contextul următoarelor știri.
1
Haarausfall: Sind Sie der zweite Mann? Dann könnte Ihnen bald ...
Kommt es zu einer Verminderung der Haardichte, liegt meistens ein anlagebedingter Haarausfall vor, die sogenannte androgenetische Alopezie. Jeder zweite ... «FOCUS Online, Mai 16»
2
Regaine und der Wirkstoff Minoxidil: Funktioniert das tatsächlich?
... bedingtem Haarausfall, die Fachleute sagen dazu: androgenetische Alopezie. ... der Frauen in Deutschland androgenetische Alopezie - und leiden darunter. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
3
Cassiopea erzielt klinische Endpunkte in der "proof of concept ...
Die Studie evaluierte drei unterschiedliche Gruppen von Versuchspersonen in den USA mit milder bis moderater Alopezie, die Plazebo, Breezula® 5% und ... «FinanzNachrichten.de, Feb 16»
4
Das würdevollste Mittel gegen Haarausfall
Eine der häufigsten Ursachen für die Glatze bei Männern ist der erblich bedingte Haarausfall, sogenannte androgenetische Alopezie. Die ersten Anzeichen ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Wenn das Haar sich lichtet
Da wäre zunächst einmal der Faktor Veranlagung, der sich mit zunehmendem Alter bemerkbar macht, und die androgenetische Alopezie mit sich bringt. «Berliner Morgenpost, Ian 16»
6
Akute Alopezie im Winter
Von einer Alopezie wird in der Medizin gesprochen, wenn eine Haarlosigkeit zumindest an bestimmten normalerweise behaarten Stellen vorliegt, die zu ... «Lausitzer Rundschau, Ian 16»
7
Wenn Männer diese zwei Dinge tun, bekommen sie schneller eine ...
Und eines Tages kommt der Blick in den Spiegel und auf dem Hinterkopf schimmert die Kopfhaut durch. In der Medizin nennt sich dieses Phänomen Alopezie. «Huffington Post Deutschland, Dec 15»
8
Ergebnisse von Kerastem zum Haarwachstum auf dem jährlichen ...
... die beim Einsatz der Kerastem-Therapie für die Behandlung von Haarausfall (genetisch bedingter Alopezie) bei Frauen und Männern gesammelt wurden, auf ... «Presseportal.de, Sep 15»
9
Hilft Haare ausreißen gegen Haarausfall? US-Forscher
... Haare brechen schnell ab - und die Kopfhaut kommt immer mehr ans Licht. Ursache für eine androgenetische Alopezie sind Gene und vor allem Hormone. «Merkur Online, Apr 15»
10
DPCP-Behandlung bei Alopezie überholt: Neues Kombimittel lässt ...
Bei krankhaftem Haarausfall wählen Dermatologen meist eine Behandlung mit Diphenylcycloproponen (DPCP) um die Alopezie in den Griff zu bekommen. «paradisi.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alopezie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alopezie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z