Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alpinist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALPINIST ÎN GERMANĂ

Alpinist  [Alpinịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALPINIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALPINIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alpinist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Alpinist

alpinism

Bergsteigen

Alpinismul este o formă de sport montan și include diverse activități în stâncă, pe fir și pe gheață sau o combinație a acestora până la așa numitul "Höhenbergsteigen" în regiunile cu oxigen scăzut ale celor șapte și opt mii. De schi alpinism include tururi de schi, pantofi de zăpadă sau alpinism pe gheață. Mountaineys în altitudini mari sau regiuni îndepărtate sunt numite expediții. De regulă, persoanele care își conduc profesia în munți nu sunt numite alpiniști. Într-un sens extins, alpinismul este denumit și alpinism și include activități cum ar fi drumeții montane, drumeții montane și trekking alpin, explorarea sau cartografia zonelor de munte necunoscute, precum și conservarea naturii și alpinismul. Das Bergsteigen ist eine Form des Bergsports und umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels, Firn und Eis bzw. eine Kombination dessen, bis zum sogenannten Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören etwa Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt, nicht als Bergsteiger bezeichnet. Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet und umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung bzw. Kartografie unbekannter Berggebiete, sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Definiția Alpinist în dicționarul Germană

Climber în Alpi, în munții înalți. Bergsteiger in den Alpen, im Hochgebirge.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Alpinist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPINIST


Bouquinist
[bukiˈnɪst] 
Byzantinist
Byzantinịst
Calvinist
Calvinịst, Kalvinịst
Chauvinist
[ʃoviˈnɪst] 
Darwinist
Darwinịst
Determinist
Determinịst
Feminist
Feminịst [femiˈnɪst]
Illuminist
Illuminịst
Kokainist
Kokainịst
Latinist
Latinịst
Leninist
Leninịst
Libidinist
Libidinịst
Marinist
Marinịst
Marxist-Leninist
Marxịst-Leninịst
Maschinist
Maschinịst
Morphinist
Morphinịst
Philanthropinist
Philanthropinịst
Sandinist
Sandinịst
Stalinist
Stalinịst
Violinist
Violinịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALPINIST

Alphorn
Alphütte
Alpiden
alpin
Alpinade
Alpinarium
Alpingendarm
Alpingendarmerie
Alpingendarmin
Alpini
Alpiniade
Alpinismus
Alpinistik
Alpinistin
alpinistisch
alpinotyp
Alpinski
Alpinsport
Alpinum
Alpkäse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPINIST

Abolitionist
Agonist
Antagonist
Cartoonist
Clavecinist
Evolutionist
Exhibitionist
Humanist
Illusionist
Impressionist
Internist
Kolumnist
Komponist
Kryptocalvinist
Modernist
Organist
Pianist
Protagonist
Unionist
Zionist

Sinonimele și antonimele Alpinist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALPINIST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alpinist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Alpinist

Traducerea «Alpinist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALPINIST

Găsește traducerea Alpinist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alpinist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alpinist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

登山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alpinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alpinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊंचे पहाड़ पर चढ़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متسلق الجبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

альпинист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alpinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্বতারোহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alpiniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pandai mendaki gunung
190 milioane de vorbitori

Germană

Alpinist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルピニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알프스 등산가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alpinist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thích leo núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

alpinist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अॅल्प्स् पर्वत चढणारा गिर्यारोहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alpinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

alpinista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

альпініст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alpinist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλπινιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alpinisten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alpinist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alpinist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alpinist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPINIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alpinist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alpinist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alpinist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALPINIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alpinist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alpinist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alpinist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPINIST»

Descoperă întrebuințarea Alpinist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alpinist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
kraxelt unser Alpinist; Hoek 1920 Berge 39 Der „Alpinist" möchte sich von der „ Menge" abheben, . . und alsobald tritt er einem Verein, einer möglichst großen und gut organisierten Genossenschaft bei, in der er verschwindet; Voss. Ztg. 27.3 .
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Risikomanagement: was Manager von Alpinisten lernen können
Natürlich könnte sich der Alpinist fragen: „War es der unverspurte Hang wirklich wert, das eigene Leben zu riskieren? Sollte ich mich zukünftig nicht sicherer verhalten?“ Solche Versuche, an der eigenen Einstellung zu arbeiten, werden aber ...
Andreas Krahe, 2010
3
Konfiguration virtueller Wertschöpfungsketten in ...
Anschaulich kann man sich das Threshold-Accepting- Verfahren folgendermaßen vorstellen: Ein Alpinist wandert Schritt für Schritt durch eine gebirgige Gegend. Die Höhe der Berge entspricht der Fitneß. Wenn der Alpinist nach einem Schritt ...
Klaus U. Schliffenbacher, 2000
4
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Aber auch die Karpathen (die „hohe Tatra"), die Purenäen, die amerikanischen Kordilleren und der asiatische Himalaya vermochten der Kühnheit mutiger Wauderer nicht Einhalt zu thun. Unter 3000 m sreilich thut es der Alpinist nicht gern; ...
Jan Daniel Georgens, 1982
5
Free: Der Cerro Torre, das Unmögliche und ich
Dann erreicht micheinEMail von Erik Lambert,einem Redakteurdes »Alpinist«, einerbedeutenden amerikanischen Kletterzeitschrift. Erik fragt mich, warumwir so viel Zeug auf dem Torre gelassen haben. Ich schreibe ihm wahrheitsgemäß ...
David Lama, 2013
6
Handbuch des Alpinismus
Dieses ist das Fundament dessen, was wir von jedem Bergsteiger verlangen. In besonderem Maße ruhen diese Verpflichtungen auf dem führerlosen Bergsteiger . Jed'er Alpinist soll einem der großen Alpenvereine als Mitglied angehören.
Josef Ittlinger, 2012
7
High: Genial unterwegs an Berg und Fels
Umgekehrt ist das nicht anders. Kaum ein Alpinist versteht, was der Spaß daran sein soll, in einer Kletterhalle künstliche Schwierigkeiten zu überwinden – es gibt doch mehr als genug natürliche. Und natürlich die Sache mit dem Training.
David Lama, 2010
8
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
Bergsteigen war unter den naturbezogenen Hobbies das beliebteste. John (Jean -Louis) Binet (1810-1897), ein leidenschaftlicher Alpinist, machte bis ins hohe Alter Klettertouren und wagte sich immer wieder in kaum begangene Regionen ...
Hannes Siegrist, 1992
9
Aspira - Roman einer Wolke: Vergangene Zukunft 4
Die Mittwochsgesellschaft war 1884 gegründet worden, wesentlich initiiert von Laßwitz selbst. Kurd Laßwitz starb im Alter von 62 Jahren in Gotha, wo er auf dem Hauptfriedhof in einem von der Stadt gepflegten Ehrengrab ruht.
Kurd Laßwitz, 2013
10
Verwirklichte Träume: Begegnungen mit Bergen und Menschen
Eine kräftige Stimme rief durch den Lautsprecher verstärkt: »Alpinist a gauche, Alpinist a gauche!« Das war ein Service! Sofort und ungehindert gingen wir »a gauche« an den vielen Wartenden vorbei und saßen, von Japanern dutzendfach  ...
Werner Bierdämpfel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPINIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alpinist în contextul următoarelor știri.
1
So werde ich Alpinist
Möchten Sie aktiver Alpinist werden, lohnt es sich, erst gründlich nachzudenken. Die wichtigste Grundsatzfrage lautet: Welcher Typ von Alpinist will ich sein: ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
2
Pinzgauer Alpinist Markus Amon siegt bei Everest-Extremlauf
Markus Amon aus Maishofen hat in Nepal beim Ultramarathon unterhalb des Mount Everest die Wertung für ausländische Teilnehmer für sich entschieden. «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
3
Zuger Alpinist tödlich verunglückt
KANDERSTEG ⋅ Am Samstagmittag ist nahe dem Blüemlisalphorn oberhalb von Kandersteg ein Zuger Alpinist abgestürzt. Trotz umgehenden ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
4
Alpinist am Schneeberg mit Tau gerettet
Am Schneeberg ist am Samstagvormittag ein Alpinist mit dem Tau gerettet worden. Der nach Angaben der Bergrettung Reichenau gut ausgerüstete 45-jährige ... «NÖN Online, Mai 16»
5
Salzburger in Nepal tödlich verunglückt
Der Salzburger Bergführer Peter Schatzl ist am vergangenen Donnerstag in Nepal tödlich verunglückt. Der Alpinist sei bei einer Erkundungstour im Himalaya ... «Kurier, Mai 16»
6
Schweizer Alpinist stirbt im Himalaya
Ein Schweizer Bergsteiger ist im Himalaya-Gebirge gemeinsam mit einem Kollegen tödlich verunglückt. Die beiden Alpinisten stürzten am vergangenen ... «suedostschweiz.ch, Apr 16»
7
Nach Alko-Drama - Alpinist Kammerlander erwägt Umzug nach ...
"Alle Fehler, die ich je am Berg gemacht habe, sind im Vergleich dazu banal", sagte der Alpinist aus Südtirol dem Allianz- Kundenmagazin "1890". Er erwäge ... «Krone.at, Apr 16»
8
Toter Alpinist war Ex-Profi-Fußballer
Tiefe Trauer und große Betroffenheit in Ingolstadt in Oberbayern: Der Ex-Fußballprofi des FC Ingolstadt 04, Michael Schmidberger, wurde Samstag mit nur 35 ... «oe24.at, Apr 16»
9
Bergführer rettete Alpinist in Gletscherspalte das Leben
Ein Bergführer hat Freitagmittag im Bereich der 3.768 Meter hohen Wildspitze im Tiroler Oberland zufällig einen in eine Gletscherspalte gestürzten Alpinisten ... «oe24.at, Mar 16»
10
Junger Vater, großer Alpinist
Simon Gietl zählt zu den herausragenden Interpreten der neuen Südtiroler Alpinisten-Generation. Oha! hat mit dem 31-jährigen Pusterer über neue Projekte, ... «Stol.it, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alpinist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alpinist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z