Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Altargerät" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTARGERÄT ÎN GERMANĂ

Altargerät  [Alta̲rgerät] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTARGERÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTARGERÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Altargerät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Altargerät în dicționarul Germană

obiecte necesare și adorning pe altar pentru închinare. zum Gottesdienst erforderliche und schmückende Gegenstände auf dem Altar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Altargerät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTARGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTARGERÄT

Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
Altanlage
altansässig
Altar
Altaraufsatz
Altarbild
Altarblatt
Altardecke
Altargemälde
Altarist
Altarraum
Altarsakrament
Altarssakrament
Altartisch
Altartuch
Altazimut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTARGERÄT

Angelgerät
Arbeitsgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Sinonimele și antonimele Altargerät în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Altargerät» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTARGERÄT

Găsește traducerea Altargerät în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Altargerät din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Altargerät» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

坛设备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dispositivo de altar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

altar device
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वेदी डिवाइस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جهاز مذبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жертвенник устройство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dispositivo altar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেদীর ডিভাইস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dispositif d´autel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peranti mezbah
190 milioane de vorbitori

Germană

Altargerät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

祭壇デバイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제단 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piranti misbyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiết bị bàn thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பலிபீடம் சாதனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेदी डिव्हाइस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sunak cihazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dispositivo altare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urządzenie ołtarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жертовник пристрій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dispozitiv de altar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συσκευή βωμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

altaar toestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

altare anordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alter enhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Altargerät

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTARGERÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Altargerät» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Altargerät
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Altargerät».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTARGERÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Altargerät» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Altargerät» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Altargerät

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTARGERÄT»

Descoperă întrebuințarea Altargerät în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Altargerät și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pfarrkirchen in der Stadt des späten Mittelalters: Politik, ...
54r. 220 Berbig, Inventar, S. 502. 221 LKA Nürnberg Pfarrarchiv Nürnberg St. Sebald 463 A f. 13v., GNM Nürnberg HS Merkel 1 00 f. 54r. 222 Eisenhofer, Grundriss, S. 93-94; ausführlich zum Kelch Braun, Altargerät, S. 19ff., zur Eleva- tion des ...
Arnd Reitemeier, 2005
2
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Zu den Meistern: ebd., S. 45 Nr. 12, 48 Nr. 22. 32 Zu den drei Stiftungen und den Stiftern: BRINKMANN, Altargerät, 1986, S. 64f. Nr. 18, 45 ff. Nr. 45, 144 f. Nr. 56. Zum Epitaph Barnstorf: DÖRING, Grabmäler des 18. Jahrhunderts, 1984, S. 159f.
Dietrich Denecke, 2002
3
Bestatter im 20. Jahrhundert: zur kulturellen Bedeutung ...
Die Eucharistie wird bis heute auf Altargerät sinnbildlich durch eine Ähre und eine Traube angedeutet.“ BECKER: Lexikon der Symbole, S. 331. 172 Ebd., S. 87. 173 Beispielsweise stellen die folgenden Verse des Dichters Justinus Kerner die ...
Dagmar Hänel, 2003
4
Golgatha in den Konfessionen und Medien der Frühen Neuzeit
Tafel 1: Rheinisches Bildarchiv, Köln. – Tafel 6, 7: Retabel: Rheinisches Bildarchiv, Köln; Altarkreuz: Joseph Braun, Das christliche Altargerät in seinem Sein und in seiner Entwicklung, München 1932, Tafel 91, Abb. 344 (Neuruppin, ...
Johann Anselm Steiger, Ulrich Heinen, 2010
5
Zwischen Wort und Bild: Wahrnehmungen und Deutungen im ...
78 Joseph BRAUN, Das christliche Altargerät in seinem Sein und in seiner Entwicklung, München 1932, S. 474-478. Zu Bronzekreuzen als Altargerät vgl. Regine MARTH, Untersuchungen zu romanischen Bronzekreuzen, Frankfurt/ M. 1988, ...
Hartmut Bleumer, 2010
6
Bodybuilding für die Seele: Training unserer spirituellen ...
Also geh mit deinen alltäglichen Utensilien so um, als wären sie heiliges Altargerät. Benedikt lehrte, dass Gott überall und in allem sei. Da Gott alles umfasst, lebt jedes Wesen sein Leben in Gott. Weil ich mein Leben in Gott lebe, ist alles, was ...
Peter Michael Dieckmann, 2010
7
Nomen et Fraternitas: Festschrift für Dieter Geuenich zum ...
Danach sollte das von ihm mit einer Fassung und einer Inschrift versehene Gefäß als Altargerät dienen. 4) Das Sardonyx-Gefäß48 (Washington, D.C., National Gallery of Art), ägyptisch, 2. Jahrhundert v. Chr. mit nur teilweise mittelalterlicher ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
8
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
altar-utensils 30 Altargerät altar-vase 32 Aitarvase altar-vessels 30 Altargerät ampulla 33 Ampulle amulet 219 Amulett anchor-cross 132 Ankerkreuz Angelus- bell 48 Angelusglocke animal-form reliquary 187 Tierreliquiar ankh 135 ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
9
Die Kunstgeschichte ergänzen: Buntmetall und elektrische ...
Prälat Swoboda beklagte im Zuge der großstädtischen Kirchenbaubewegung um 1900 die Unbildung des Klerus, der beim Einkauf von Altargerät die billigere Händlerware dem „seelisch empfundenen" (Einzel-) Kunstwerk den Vorzug ...
Martina Griesser-Stermscheg, 2009
10
Zur Theologie und Spiritualität des christlichen ...
Jh. weiter verbreitet; J Braun, Das christliche Altargerät in seinem Sein und in seiner Entwicklung. München 1932, 573ff. Man findet sie aber hie und da schon auf zeitgenössischen Abbildungen des 15. Jahrhunderts; vgl. A. Schramm, Der ...
Hans Bernhard Meyer, Reinhard Meßner, Wolfgang G. Schöpf, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTARGERÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Altargerät în contextul următoarelor știri.
1
Glaubensschätze erforschen
Juni, um 11 Uhr eine Kinderführung. Mit Referent Dr. Milan Wehnert können goldenes Altargerät und andere Kostbarkeiten aus der Nähe betrachtet werden. «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Mai 16»
2
Stadt Kempen: Marienverehrung am Niederrhein
In Folge des Geldes wurde die Kirche reich ausgestattet, etwa mit dem Marienleuchter, Skulpturen und wertvollem Altargerät. Die Ausstellung zeigt zum Beispiel ... «RP ONLINE, Oct 15»
3
Bewegender Abschied vom Lutherhaus in Twist
... Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher der Nazarethkirchengemeinde Twist beim Heraustragen der Altargeräte und Devotionalien aus dem Lutherhaus ... «Grafschafter Nachrichten, Iul 15»
4
Nonne im Kloster: Cellerarin managt die Finanzen
"Wir behandeln alles im Kloster wie heiliges Altargerät", so Schwester Lioba. Immer häufiger müssen Klöster in Deutschland wegen Nachwuchsmangels ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
5
Einzigartige Sammlung im Norden
Die Sammlung umfasst Taufbecken und Grabsteine, Altäre, Altarfiguren, Einzelbilder, Altargeräte, Reliquienbehälter und vieles andere mehr. „Unser gesamter ... «svz.de, Feb 15»
6
Von der „Insel“ auf zu neuen ökumenischen Ufern
Das Kreuz, die Osterkerze, die Altargeräte Kelch und Patene, das Lektionar, das Antependium und ein Leuchter wurden von der „Insel“ in die ... «shz.de, Nov 14»
7
Als Thors Hammer Europa erschütterte: Eine Wikinger-Ausstellung ...
Aus Klosterbibliotheken hatten sie Aschehaufen gemacht, aus Altargerät Hacksilber. Ein Vierteljahrtausend lang waren sie in jedem größeren Konflikt siegreich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»
8
Das Münster als Kathedrale
Glänz hat auch Altargerät entworfen, darunter eine prachtvolle Monstranz, die zur Zeit noch im Wentzingerhaus zu sehen ist. Nach Joseph Dominik Glänz' Tod ... «Badische Zeitung, Iun 14»
9
Abschied vom Ritter Wolfgang
Von besonderer Schönheit ist das kleine Stillleben mit Altargeräten am ersten Gurtbogen auf der rechten Seite. Das theologische Programm der Darstellungen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 14»
10
Entwidmung: Nach der Trauer keimt die Hoffnung auf
Sie machen sich auf zum neuen Zentrum der Gemeinde, um feierlich ihr Altargerät und die anderen Dinge hineinzutragen, zur Martin-Luther-Kirche. «Aachener Zeitung, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altargerät [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altargerat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z