Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amateurstatus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMATEURSTATUS ÎN GERMANĂ

Amateurstatus  [amaˈtøːɐ̯ʃtaːtʊs], […st…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMATEURSTATUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMATEURSTATUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amateurstatus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Amateurstatus în dicționarul Germană

Proprietate, poziție ca amator. Eigenschaft, Stellung als Amateur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amateurstatus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMATEURSTATUS


Beamtenstatus
Beạmtenstatus
Beatus
Bea̲tus
Beobachterstatus
Beo̲bachterstatus
Blutstatus
Blu̲tstatus
Fortunatus
Fortuna̲tus
Fraktionsstatus
Fraktio̲nsstatus [frakˈt͜si̯oːnsʃtaːtʊs]
Gaststatus
Gạststatus
Hiatus
Hia̲tus
Kandidatenstatus
Kandida̲tenstatus
Kombattantenstatus
Kombattạntenstatus
Kultstatus
Kụltstatus [ˈkʊltʃtaːtʊs]
Latus
La̲tus
Pilatus
Pila̲tus
Sonderstatus
Sọnderstatus [ˈzɔndɐʃtaːtʊs), […st…]
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Torquatus
Torqua̲tus
Urinstatus
Uri̲nstatus
Viermächtestatus
Viermạ̈chtestatus
habilitatus
habilita̲tus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMATEURSTATUS

Amateurfotografin
Amateurfunk
Amateurfunker
Amateurfunkerin
Amateurfußball
Amateurfußballer
Amateurfußballerin
amateurhaft
Amateurin
Amateurismus
Amateurkoch
Amateurköchin
Amateurliga
Amateurmannschaft
Amateurregel
Amateurspiel
Amateursport
Amateursportler
Amateursportlerin
Amati

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMATEURSTATUS

Adlatus
Afflatus
Altostratus
Bikuspidatus
Cincinnatus
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Deus revelatus
Donatus
Flatus
Kuratus
Lotus
Nimbostratus
Poeta laureatus
Pontius Pilatus
Renatus
Situs
Versus quadratus
Zirrostratus
designatus

Sinonimele și antonimele Amateurstatus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amateurstatus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMATEURSTATUS

Găsește traducerea Amateurstatus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amateurstatus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amateurstatus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

业余身份
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la calidad de aficionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Amateur status
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शौकिया स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وضع الهواة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Любительский статус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amadorismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপেশাদার অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

statut d´amateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

status amatur
190 milioane de vorbitori

Germană

Amateurstatus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アマチュア状態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아마추어 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

status amatir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình trạng nghiệp dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தன்னார்வ நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हौशी स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Amatör durumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

status di dilettante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stan amator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Любительський статус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

starea amatori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ερασιτέχνες κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amateur status
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amatör status
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Amateur status
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amateurstatus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMATEURSTATUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amateurstatus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amateurstatus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amateurstatus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMATEURSTATUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Amateurstatus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Amateurstatus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amateurstatus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMATEURSTATUS»

Descoperă întrebuințarea Amateurstatus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amateurstatus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Besteuerung wirtschaftlicher Aktivitäten im Amateursport
Unter den Sportlern bilden die Berufssportler eine Minderheit, denn die meisten Sporttreibenden haben Amateurstatus. II. Bis vor kurzem war gemäß Regel 26 a. F. der IOC-Bestimmungen7 Amateur, wer keinen materiellen Vorteil aus seiner ...
Jörg Martens
2
Branchenspezifisches Marketing: Grundlagen - Besonderheiten ...
Ein weiterer wichtiger Schritt war die 1982 erfolgte Aufhebung des Amateurstatus als Teilnahmevoraussetzung für die Olympischen Spiele. Damit konnten nun auch Berufssportler teilnehmen, die bislang aufgrund überwiegend ideologischer  ...
Dieter K. Tscheulin, Bernd Helmig, 2001
3
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
Amateurstatus. Die Beratung und Verabschiedung einer DFBSatzung, die der Verband Grundgesetz nannte, stand im Mittelpunkt der zweiten Bundesversammlung am 12. Mai 1912 in Eisenach. Dieses Grundgesetz umfasste 30 Paragrafen, ...
Andreas Schirmer, 2012
4
Die deliktische Haftung für Sportverletzungen im ...
Aufgrund dieser Möglichkeiten wird die Ansicht vertreten, dass Spitzensport unter Amateurbedingungen im klassischen Sinne nicht mehr betrieben werden kann und viele dieser Sportler trotz des offiziellen Amateurstatus letztendlich als ...
Astrid Götz, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2009
5
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
Mitte der 1890er Jahre wurde der fragwürdige Amateurstatus vieler Rennfahrer indes immer offensichtlicher. Fahrrad- und Gummireifenproduzenten, Bahninhaber und Radfahrer hatten die Kommerzialisierung im Radsport soweit voran- ...
Anne-Katrin Ebert, 2010
6
Die Welt ist wieder heimgekehrt
Zu Zeiten Herbergers war dieser Übergang noch von der Fixierung auf den Amateurstatus geprägt, der allerdings durch die angesprochene Dynamik der Leistungssteigerung bereits fragil geworden war. Die Debatte um den Amateurstatus ...
Dieter H. Jütting
7
Besser Eigentor als gar kein Tor: Fakten, Fouls und Flanken ...
Nach der Weltmeisterschaft 1954 war die Frage akut geworden, wie es denn bei uns um den geforderten Amateurstatus stehe. Das sogenannte Handgeld – beim Fußball stolpert man immer wieder über die Hand – und der Amateurstatus ...
Dieter Thoma, Peter Jamin, 2014
8
Inklusion und Exklusion: Studien zur Gesellschaftstheorie
Da dies nur ein Amateurstatus ist, eine wirtschaftlich kompetente Ausnutzung der wirtschaftlichen Chancen, die sich mit der eigenen Arbeitskraft verbinden, nicht selbstverständlicher Teil des erlernten Berufs ist, liegt es in vielem nahe, die ...
Rudolf Stichweh, 2005
9
Die strafrechtliche Bedeutung von Doping: de lege lata und ...
... gemischten Arbeits- und Sportlerleben hin zu einer rein sportlichen Professionalisierung.557 Mit der Aufhebung des Amateurstatus konnten Berufssportler in vertraglich geregeltes und den Lebensunterhalt sicherndes Einkommen von ihren ...
Moritz Glocker, 2009
10
Gebrauchsanweisung für Österreich
... weil dieser angeblichden Amateurstatus verletzt hatte. Daß ein solcher Amateurstatus zudieser Zeitüberhaupt noch existierte, istnatürlich eher als ein Witz anzusehen. Dazu kam, daß Karl Schranz schon zuvor bei Olympischen Spielendank ...
Heinrich Steinfest, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMATEURSTATUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amateurstatus în contextul următoarelor știri.
1
Nach dieser Produktion muss der Amateurstatus neu definiert werden
Ein Ort macht Musical: Galt MacDermots "Hair" erlebte am Freitag in Timelkam eine auf allen Ebenen fantastische Premiere. Nach dieser Produktion muss der ... «nachrichten.at, Feb 16»
2
Regeländerung: Ab 2016 dürfen auch Amateure Geld gewinnen
Zudem wurde ebenfalls beschlossen, dass Profis nun auch nach sechs, statt wie bisher fünf, Jahren zum Amateurstatus zurückkehren können. Pagel sah sich ... «Golf Post, Oct 15»
3
Millionen-Preisgelder verschenkt: 16-jähriges Golf-Wunderkind ...
Weil sie aber noch unter den Amateurstatus fiel, musste sie auf die Preisgelder in Höhe von etwa zwei Millionen Dollar verzichten. In der Weltrangliste ist Ko ... «FOCUS Online, Oct 13»
4
Neue Golfregeln und überarbeiteter Amateurstatus: Was ändert sich ...
Weltweit spielt man Golf nach den ‚Offiziellen Golfregeln' des R&A (Royal & Ancient Golf Club of St. Andrews) und alle vier Jahre werden die Regeln in ... «Exklusiv-Golfen, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amateurstatus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amateurstatus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z