Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amateurspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMATEURSPIEL ÎN GERMANĂ

Amateurspiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMATEURSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMATEURSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amateurspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Amateurspiel în dicționarul Germană

Concurența între echipele de amatori. Wettkampf zwischen Amateurmannschaften.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amateurspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMATEURSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMATEURSPIEL

Amateurfotograf
Amateurfotografin
Amateurfunk
Amateurfunker
Amateurfunkerin
Amateurfußball
Amateurfußballer
Amateurfußballerin
amateurhaft
Amateurin
Amateurismus
Amateurkoch
Amateurköchin
Amateurliga
Amateurmannschaft
Amateurregel
Amateursport
Amateursportler
Amateursportlerin
Amateurstatus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMATEURSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Amateurspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amateurspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMATEURSPIEL

Găsește traducerea Amateurspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amateurspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amateurspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

业余比赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juego de aficionados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Amateur game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शौकिया खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لعبة للهواة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Любительская игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo amador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপেশাদার খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeu amateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan amatur
190 milioane de vorbitori

Germană

Amateurspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アマチュアゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아마추어 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

game amatir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trò chơi nghiệp dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தன்னார்வ விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हौशी खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Amatör oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco amatoriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

amator gra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Любительська гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joc amatori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ερασιτέχνες παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amateur spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amatör spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Amateur spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amateurspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMATEURSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amateurspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amateurspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amateurspiel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amateurspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMATEURSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Amateurspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amateurspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eier, wir brauchen Eier!: 500 Dinge über Fußball
19 Wohl niemand wird die familiären Bande so verflucht haben wie Jens Rehhagel, als er in einem unspektakulären Amateurspiel des Platzes verwiesen wurde, ihm der Schiedsrichter allerdings unbedingt noch etwas mit auf den Weg in die ...
11 Freunde Verlag, 2012
2
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
... FC Sion durchaus getan hatte (s. oben Rn.36f)bb)). In ähnlicher Weise wurde eine Ursächlichkeit für ein Spielergebnis verneint, als in einem Amateurspiel einer der beiden einbestellten SchiedsrichterAssistenten sich kurz vor Spielbeginn ...
Horst Hilpert, 2009
3
Woran krankt der Fußball?: Unkonventionelle ...
Innerhalb einer sich individualisierenden Welt bietet der Fußball noch gemeinsame Erlebnisse, sei es zusammen mit 100 Zuschauern bei einem Amateurspiel oder gemeinsam mit Millionen Fernsehzuschauern bei einem EM- oder WM-Hit ...
Helwig May, 2013
4
Traumberuf Sportjournalismus: Ausbildungswege und ...
In Kurznachrichten stecken oft größere Geschichten, selbst aus Tabellen und Zahlen im Statistikteil kann man Themen ableiten. Die Meldung „Amateurspiel wurde abgebrochen!“ könnte interessante Hintergründe haben. Ein Anruf, und schon ...
Michael Schaffrath, 2007
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Osterspiel Ritterspiel Zitterspìel Trauerspiel Pionierrnanöverspiel Klavierspiel Abwehrspiel Vorspiel Choralvorspiel Hörspiel Science-fiction-Hörspiel Kriminalhörspiel Schnurspiel Naturspiel Amateurspiel Retourspiel Satyrspiel Venivirrspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Der Burgenmörder
Das ist nun echt kein Amateurspiel mehr!“ Felicitas war mehr beunruhigt über die Eindringlichkeit von Roland Pfeiffers Stimme als sie zugeben wollte. Er hatte ja recht, nach diesem Einbruch war auch ihr endgültig klar geworden, dass alles ...
Gabriela Hofer, 2010
7
Konzeptuelle Metaphern und Textkohärenz.
KINDERSPIEL JUNGENSPIEL AMATEURSPIEL BUNDESLIG ASPIEL WELTMEISTER SCHAFTSSPIEL MANIFEST (Herkunftskonzept) AGITATIONSGRUPPE (Herkunftskonzept) SAATMASCHINE (Herkunftskonzept) SN MM Metaphorische ...
Xiaohu Feng, 2003
8
Sehr geehrte Privatanleger!: Die besten Anlageweisheiten der ...
Das Amateurspiel ist ein Verliererspielim SinnevonEllis, dasProfispiel ein Gewinnerspiel.Mit Verliererspiel meint Ellis, dass das Vermeiden von Fehlern, die Defensive, das eigentlich Entscheidende ist. Beim Gewinnerspiel ist es die Brillanz, ...
Max Otte, 2013
9
Zorn: Die Rohfassung
Zwei Fußballspieler haben bei einem Amateurspiel den Schiedsrichter tätlich angegriffen und zu Boden gestreckt. Der Unparteiische blieb benommen liegen und mußte mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Der Mann ...
Christoph Prang, 2011
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fieldspaniel Woodcockspaniel Zwergspaniel Spiel Ablösespiel Abnehmespiel Abschiedsspiel Abspiel Abwurfspiel Abzählspiel Adventsspiel Alleinspiel Amateurspiel Angriffsspiel Anspiel Wiederanspiel Apostelspiel Armeespiel Aufbauspiel ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMATEURSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amateurspiel în contextul următoarelor știri.
1
Kurios: Platzverweis nach Furz bei Amateurspiel in Schweden
Kuriose gelb-rote Karte in Schweden: Bei einem Amateurspiel wird ein Akteur vom Platz geschickt, weil er auf dem Feld furzt. Er selbst findet das "seltsam". «Sport1.de, Iun 16»
2
52 Schüsse bei Elfmeterschießen bei Amateurspiel in Tschechien
Elfmeterschießen ist Nervensache: In Tschechien müssen bei einem Amateurspiel 52 Schüsse für eine Entscheidung her. Dem Fehlschützen ist am Ende keiner ... «Sport1.de, Iun 16»
3
Amateurspiel live bei Sky: Jetzt abstimmen!
Die erste Entscheidung ist getroffen. Aus einer Vielzahl an Videos wurden die kreativsten 30 Aufnahmen ausgewählt. Sie stammen von Amateurmannschaften ... «Fussball.de, Apr 16»
4
Neuer Blog! „Der Phasendrescher“ zerlegt Amateurspiele
18.04.2016 - In einem Amateurspiel steckt eine Menge Komik, wenn man es sich einmal genauer anschaut. Genau das hat unser neuer Blogger Philipp Hell, ... «myTischtennis.de, Apr 16»
5
sp-Fußball-International-Irak-Amateurspiel-Selbstmordattentat ...
Ein Selbstmordattentäter hat am Rande eines Amateur-Fußballspiels in einem Dorf im Irak rund 40 Kilometer südlich der Hauptstadt Bagdad mit einem ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Amateurspiel im Fußball: Schiedsrichter zeigt rot und wird erschossen
Bei einem Amateurfußballspiel in Argentinien ist offenbar ein Schiedsrichter von einem frustrierten Spieler erschossen worden. Der 48 Jahre alte César Flores ... «N24, Feb 16»
7
Fußball-Ausraster im Video: Tritt ins Gesicht - türkischem ...
Doch in einem Amateurspiel zweier türkischer Vereine wurde eine Tat gefilmt, die weit über einen fiesen Tritt hinaus geht. Im Spiel zwischen Nazilli Sanayispor ... «Abendzeitung München, Dec 15»
8
Türke soll für dieses Foul ins Gefängnis
Ein Zweikampf in einem Amateurspiel: Ein Spieler tritt seinen Gegenspieler um. Er sieht Rot. Was er dann macht, übersteigt alles, was auf Fußballplätzen je zu ... «N24, Dec 15»
9
Hooligans bei Amateurspiel: Schwere Ausschreitungen in Vorarlberg
Bei einem Cup-Spiel des Vorarlberger-Fußballverbandes kam es am Samstag zu unschönen Szenen. Dafür waren auch extra angereiste Hooligans aus dem ... «sportnet.at, Nov 15»
10
Im Fußball-A-Klassenderby lässt der TSV Sauerlach dem SV Arget ...
Minute in Führung. © Robert Brouczek. 0 Kommentare. schließen. Weitere. schließen. Aktualisiert: 06.10.15 11:15. Fußball - Das Amateurspiel der Woche ... «Merkur.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amateurspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amateurspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z