Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amphibrachys" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMPHIBRACHYS

griechisch-lateinisch; »beiderseits kurz«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMPHIBRACHYS ÎN GERMANĂ

Amphibrachys  [Amphi̲brachys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPHIBRACHYS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPHIBRACHYS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amphibrachys» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amfibrah

Amphibrachys

Amphibrachys este un vers al vechi de trei silabe, în care două silabe ușoare înconjoară o silabă grea. Acest verset, care a fost rar folosit în antichitate, apare în versetele germane mai ales când aceste versete încep cu o deschidere. Exemple: "În numele leagănului face pace", "Timpul se schimbă. Planul gigant ... ". Schema: u - u Exemplu: reînnoită, armonioasă ... Amphibrachys bezeichnet einen antiken Versfuß aus drei Silben, bei dem zwei leichte Silben eine schwere Silbe umschließen. Dieser schon in der Antike selten verwendete Versfuß kommt in deutschen Versen besonders dann vor, wenn diese Verse mit Auftakt beginnen. Beispiele: „Im Namen der Wiege macht Frieden“, „Es wechseln die Zeiten. Die riesigen Pläne...“. Schema: u — u Beispiel: erneuert, harmonisch...

Definiția Amphibrachys în dicționarul Germană

trei silabe Versfüß, unitate ritmică cu trei silabe a unui vers. dreisilbiger Versfuß, dreisilbige rhythmische Einheit eines Verses.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Amphibrachys» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPHIBRACHYS


Dibrachys
Di̲brachys
Kok-Saghys
[…saˈɡʏs]
Rhadamanthys
Rhadamạnthys
Tethys
Te̲thys
Tribrachys
Tri̲brachys

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMPHIBRACHYS

Amphibie
Amphibienfahrzeug
Amphibienflugzeug
Amphibienpanzer
amphibisch
amphibol
Amphibolie
amphibolisch
Amphibolit
Amphidromie
Amphigonie
amphikarp
Amphikarpie
Amphikranie
Amphiktyone
Amphiktyonie
amphiktyonisch
Amphimacer
amphimiktisch
Amphimixis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPHIBRACHYS

Achlys
Beuys
Chlamys
Erinnys
Hendiadys
Holidays
Kumys
Mastomys
Sixdays
Synophrys
Tetraktys
Vin de Pays

Sinonimele și antonimele Amphibrachys în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amphibrachys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPHIBRACHYS

Găsește traducerea Amphibrachys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amphibrachys din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amphibrachys» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

amphibrach
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amphibrach
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

amphibrach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

amphibrach
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

amphibrach
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

амфибрахий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amphibrach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

amphibrach
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amphibraque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amphibrach
190 milioane de vorbitori

Germană

Amphibrachys
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

amphibrach
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

amphibrach
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amphibrach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

amphibrach
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

amphibrach
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

amphibrach
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

amphibrach
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anfibraco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

amfibrach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

амфібрахій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

amfibrah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

amphibrach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amphibrach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amphibrach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amphibrach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amphibrachys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPHIBRACHYS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amphibrachys» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amphibrachys
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amphibrachys».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPHIBRACHYS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Amphibrachys» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Amphibrachys» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amphibrachys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPHIBRACHYS»

Descoperă întrebuințarea Amphibrachys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amphibrachys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
Amphibrachys. -. Amphimaker. 35. guten oder böfen Erfolg zu rechtfertigen (z. B. der O'rakelfpruch an Pyrrhus. König der Epiroten: nj0, ts, hearing, -ki-om'am eincare pozze. Ich meine. daß Rom Aeacides befiegen könne); vorzüglich ...
Ignaz Jeitteles, 1835
2
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
durch die Dominanz des Amphibrachys, des durch den Kafka-Satz vorgegebenen Metrums."135 Der ,Gesang', der die radikal prosaischen vier Anfangs-Sätze ablöst, halte an, bis das Wort „singt" ihn explizit nenne und thematisiere.
Hans Hiebel, 2006
3
Die Ganachandas
... die andern vierzeitigen Füsse? Das Erstere ist nicht denkbar, denn wie soll der Amphibrachys durch den Spondeus oder den Dactylus vertreten werden? Es bleibt also nur übrig anzunehmen, dass der Amphibrachys für einen andern Fuss  ...
Johann Wilhelm Carl Cappeller, 1872
4
Brjusov und die Zeitgeschichte: eine Studie zur politischen ...
Im Achtzehnzeiler Prorocestvo werden die im Amphibrachys verfaßten langen Verszeilen in der Mitte durch eine Zäsursilbe in zwei gleiche Teile mit jeweils dreifüßigem Amphibrachys gegliedert, und diese Teilung wird durch den Binnenreim ...
Sabina Siwczyk-Lammers, 2002
5
Maitreya-samiti, das Zukunftsideal der Buddhisten: Die ...
Plural buväre (Amphibrachys) oder bväre (Trochäus) 'sie duften' —, so ist zu erwarten, daß aus dem Worteingang pä von pyüsde in der genannten Lage entweder 1112-' oder (mit einem dem ü' entsprechenden Halbvokal ö) 1255-' ...
Ernst Leumann, 1919
6
Aesthetisches Lexikon
Amphibrachys -- Amphimaker. 33 guten oder böfen Erfolg zu rechtfertigen (5. B. der Orakelfpruel) an Pyrrhus, König der Epiroten: Ho, ce, gewann., lion-am ' inoere 90336. Ich meine„ daß Rom Aeacides befiegen könne); vorzüglich brauchbar ...
Ignaz I Jeitteles, 1839
7
Einheitliche Theorie des Verses
Der Fall des Amphibrachys macht wieder einmal deutlich, daß die beiden Grundformen des Rhythmus keine schroffen, unvereinbaren Gegensätze sind, sondern sich manchmal sehr nahekommen und gelegentlich sogar ineinander ...
Hartmut Vollmar, 2008
8
Beobachtungen zum Sprachgebrauch des leipziger ...
... beyde ewige reynigkeitt (.dye weyle eins aus yn lebet.) haldenn. (24.4), und außerdem eine sich von der Umgebung abhebende Rhythmik aufweisen, hier amphibrachys : (xxx) und spondeus (xx) einerseits, amphibrachys und cursus planus ...
Anthony van der Lee, 1980
9
Aesthetisches Lexicon: Ein Alphabetisches Handbuch zur ...
Amphibrachys — Amphimaker. 25 guten oder bösen Erfolg zu rechtsertigen (z.B. der Orakelspruch an Pyrrhus, König der Epiroten: .Vjc>, le, ^osvi<ls, liomsm vin» eere poss«. Ich meine, daß Rom Aeacides besiegen könne); vor- züglich ...
Ignaz Jeitteles, 1835
10
Theorie der Literatur, Poetik
Der Amphibrachys 189 es verschwindend wenig rein akzentuierende Verse, bei Lermontov, Fet und besonders bei den Symbolisten sind sie jedoch ausgesprochen typisch. Unter den dreisilbigen Versmaßen war der daktylische Vers im 1 8.
Boris Viktorovich Tomashevskiĭ, Klaus-Dieter Seemann, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPHIBRACHYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amphibrachys în contextul următoarelor știri.
1
"Der Bachelor 2015" Oliver Sanne: Probleme mit Entschuldigungen?
Während mit "Amphibrachys" und "Desoxyribonukleinsäure" zwei echte Zungenbrecher aufgezählt werden, stellen die Begriffe "Bitte", "Danke" und ... «ProSieben, Mar 15»
2
Die 700 besten Songs aller Zeiten: Plätze 100 bis 51
... einem schon in der Antike seltenen Versfuß namens Amphibrachys, der Cohens elegantem Sprechgesang sehr entgegenkam. Der Erzähler lebt in New York, ... «Musikexpress.de, Apr 14»
3
Das schwierigste Wort der deutschen Sprache
Den Amphibrachys oder den Pterodactylus schlägt von vornherein jeder im Wörterbuch nach, das minimiert die Fehlerquote. Aufs orthografische Glatteis lassen ... «DIE WELT, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amphibrachys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amphibrachys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z