Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amphibisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMPHIBISCH ÎN GERMANĂ

amphibisch  [amphi̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPHIBISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPHIBISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amphibisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amfibiu

Amphibisch

Un amfibian este o ființă vie care trăiește atât în ​​apă cât și pe uscat. Exemple de organisme amfibiene sunt: ​​▪ amfibieni, De exemplu, broaște și fungi ▪ Beobers ▪ Schnabeltiere ▪ Șoareci de vârf de apă ▪ Schlammspringer Denumirea este utilizată și pentru insecte și plante mlaștină. Termenul "amfibie" derivă din termenul "amfibie" pentru caracterizarea vehiculelor, pentru război și, în alte cazuri, pentru a arăta că termenul se referă atât la apă, cât și la pământ. Als amphibisch bezeichnet man Lebewesen, die sowohl im Wasser als auch an Land leben. Beispiele für amphibische Lebewesen sind ▪ Amphibien, z. B. Frösche und Molche ▪ Biber ▪ Schnabeltiere ▪ Wasserspitzmäuse ▪ Schlammspringer Auch bei Insekten und Sumpfpflanzen findet die Bezeichnung Anwendung. Davon abgeleitet wird der Begriff 'amphibisch' zur Charakterisierung von Fahrzeugen, der Kriegsführung sowie in anderen Fällen benutzt, um darzustellen, dass sich der erläuterte Begriff sowohl auf das Wasser als auch auf das Land bezieht.

Definiția amphibisch în dicționarul Germană

care locuiesc în apă și în mediul rural sau se deplasează pe uscat și pe apă. care trăiesc sau se mișcă în apă și pe țărm. Faceți o creatură amfibie. im Wasser und auf dem Land lebend oder sich bewegend zu Lande und zu Wasser operierend. im Wasser und auf dem Land lebend oder sich bewegendBeispielein amphibisches Lebewesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «amphibisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPHIBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
arabisch
ara̲bisch
bübisch
bü̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMPHIBISCH

amphib
Amphibie
Amphibienfahrzeug
Amphibienflugzeug
Amphibienpanzer
amphibol
Amphibolie
amphibolisch
Amphibolit
Amphibrachys
Amphidromie
Amphigonie
amphikarp
Amphikarpie
Amphikranie
Amphiktyone
Amphiktyonie
amphiktyonisch
Amphimacer
amphimiktisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPHIBISCH

afrokaribisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Sinonimele și antonimele amphibisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «amphibisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPHIBISCH

Găsește traducerea amphibisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile amphibisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amphibisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水陆两用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anfibio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

amphibious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

द्विधा गतिवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برمائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

десантный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anfíbio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উভচর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amphibie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amfibia
190 milioane de vorbitori

Germană

amphibisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水陸両用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수륙 양용의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amfibi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lội nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலம் நீர் இரண்டிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जमीन आणि पाणी या दोन्ही ठिकाणी राहणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

amfibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anfibio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ziemnowodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

десантний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

amfibiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμφίβιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amfibiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amphibious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amfibiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amphibisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPHIBISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amphibisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amphibisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amphibisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPHIBISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amphibisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amphibisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre amphibisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPHIBISCH»

Descoperă întrebuințarea amphibisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amphibisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
Skorpione. leben. amphibisch. Um 420–410 Mio. Gewaltige Riffgürtel aus Kalk Land in Sicht. Um 420–380 Mio. Da die Thelodontier keinen Hautknochenpanzer besitzen, gibt es kaum Fossilien dieser primitiven Fische: Rekonstruktion nach ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Das europäische Sicherheitssystem zu Beginn des 21. Jahrhunderts
... und (verpflichtend) von «militärischen Aktivitäten»: -42 Tage; -13.000 Mann oder 300 Kampfpanzer, in Div. Struktur; oder 3.000 Mann Fallschirm/ amphibisch INFORMATION detailliert (Ebene Div) -9.000 Mann oder 250 Kampfpanzer; Div.
Erich P. Hochleitner, 2000
3
Übertragungen
sie kamen jedes mal dadurch nur gekräftigter wieder heraus und schleppten ihn sich schließlich nach und selber hinein und applizierten ihm einen solchen Druck , daß er einging. M. Corbikre: Sie gebrauchen da das Wort »amphibisch«.
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, 1958
4
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Ausgedehnte Felsplattformen gleicher hydrographischer Charakteristika ( amphibisch) werden auch als Felswatten bezeichnet, wie die vor der Küste der Bretagne und Norwegens. Watten der gemäßigten Zonen haben keine Baumvegetation; ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
5
Systematische Botanik
Es bildet sich ein Dikaryon, in dem sich ein Kern aus dem einen Gametangium mit einem Kern aus Entwicklungszyklus von Pyronema confluens. Weil der Pilz gerne auf Brandstellen. Definition Amphibisch: gr. amphi = auf beiden Seiten, ...
Dieter Heß, 2005
6
a-Präfix - Antike
Dix 19.14 Raum TÚ dass Rom auf seinem Wege zur 'welrniacht „amphibisch“ wurde; Hnnrhofer 193? 'Weltmeere Н? amphibischett Daseins zwischen Land und h'le1:r; 1942 Geopûlŕttiit. 359 den mehrfach amphibisehen Charakter des ...
‎1996
7
Einheitliche Theorie des Verses
Die gesprochene Fassung ist der gesungenen weit überlegen: Brecht war ein besserer Dichter als Komponist. Als potentiell amphibisch könnte man diejenigen Gedichte bezeichnen, die zwar im linearen Rhythmus konzipiert, aber vom ...
Hartmut Vollmar, 2008
8
Mitteilungen
Criconema murrayi SOUTHERN - terrestrisch 145 III + Plectus cirratus BASTIAN - amphibisch 62 VII +, 76 V +, 121 VI +, 123 I, V, VI ++, 132 III +, 156 VI +, 162 VII +, 175 VII + WiLsonema olophorum DE MAN - terrestrisch 441 + Monhystera ...
Aschaffenburg (Germany) Naturwissenschaftliches Museum, 1953
9
Natur und Museum
Dies deutet darauf hin, daß möglicherweise alle Arten dieser Gattung amphibisch sind. Die Hebridae werden aufgrund äußerlicher Merkmale in die Unterfamilie Hebrinae (Hebrus, Timasius und andere) und Hyrcaninae (Hyrcanus. Niserius) ...
10
Das Geheimnis des aufrechten Gangs: unsere Evolution verlief ...
Die amphibisch lebenden Flusspferde sind nicht, wie man früher annahm, die nächsten Verwandten der Schweine, sondern sie stellen in der Tat die allernächste heute lebende Verwandtschaft der Wale dar.520 Deshalb eignen sich die ...
Carsten Niemitz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPHIBISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amphibisch în contextul următoarelor știri.
1
Rheinhessischer Bilderreigen: Museumsrundgang im Juli
Eher amphibisch gibt sich das Naturhistorische Museum. Als spezielle Gäste in der Gemeinschaftsausstellung mit dem Naturschutzbund Deutschland über die ... «Wiesbadener Kurier, Iun 16»
2
Neue Saurier-Fossilien im Naturhistorischen Museum Wien
Mit paddelförmigen Füßen lebte es amphibisch. Gegen den Auftrieb des Wassers schluckten die Tiere Steine, die in den Mägen einiger Fossilien gefunden ... «derStandard.at, Iun 16»
3
T-Rex Tristan hat jetzt einen Dino-Kumpel
Er lebte amphibisch, an Land und im Wasser und hatte Fisch auf seiner Speisekarte. Den ersten Knochenfund machte 1912 Richard Markgraf in Ägypten. «B.Z. Berlin, Feb 16»
4
Civilization: Beyond Earth - Rising Tide: Patch bringt Schwarzmarkt ...
Desweiteren wurden Handelseinheiten zu einer amphibischen Einheit zusammengelegt und Handelsschiffe aus dem Spiel entfernt. Geheimoperationen im ... «PC Games, Nov 15»
5
Civilization: Beyond Earth - Rising Tide: Patch bringt unsinkbare ...
Handelseinheiten wurden zu einer einzelnen amphibischen Einheit zusammengelegt. Handelsschiffe wurden aus dem Spiel entfernt. Handelskonvois wurden ... «4Players Portal, Oct 15»
6
Einzug der Zwerg-Otter
Die amphibisch lebenden Marder sind in der freien Natur Allesfresser, bekommen im Tierpark allerdings Obst, Küken und Fische als Nahrung. "Angler können ... «Märkische Oderzeitung, Apr 15»
7
Liebe und Geschäft "Menschen wie Waren auf einem Tisch ausgelegt"
Ich denke, was es ausmacht, sich als Franzose zu fühlen, ist Folgendes: Kennen Sie diese Fische, die amphibisch sind? Die sowohl im als auch außerhalb vom ... «Deutschlandfunk, Mar 15»
8
Quasi-amphibisch: wasserfeste Kameradrohnen
Newsshooter hat zwei wasserfeste Kameradrohnen aufgestöbert, die eine interessante Erweiterung gegenüber normalen Multicoptern bieten. Allerdings ist nur ... «slashCAM, Feb 15»
9
Die Büchse der Pandora
Filme seien nun »amphibisch«, gestaltwandelnd, oder sogar »amorph«, gestaltlos. Mit der »Verflüssigung« ihrer Gestalt von der analogen Vorführkopie, die ins ... «artechock film, Dec 14»
10
Dieser Fisch ist der Tänzer im Aquarium
Der indische Zwergschlammspringer ist eine amphibisch lebende Gattung von Fischen . „Dieses Lebewesen hat bereits eine höhere Evolutionsstufe erreicht“, ... «B.Z. Berlin, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. amphibisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amphibisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z