Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amtskappl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMTSKAPPL ÎN GERMANĂ

Amtskappl  [Ạmtskappl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMTSKAPPL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMTSKAPPL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amtskappl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Amtskappl în dicționarul Germană

un funcționar îngust. engstirniger Beamter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amtskappl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMTSKAPPL


Kappl
Kạppl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMTSKAPPL

Amtshauptmannschaft
Amtshaus
Amtshelfer
Amtshilfe
Amtshilfeersuchen
Amtsinhaber
Amtsinhaberin
Amtsjahr
Amtskalender
Amtskanzlei
Amtskette
Amtskirche
Amtskleidung
Amtskollege
Amtskollegin
Amtsleiter
Amtsleiterin
Amtsleitung
Amtsmiene
Amtsmissbrauch

Sinonimele și antonimele Amtskappl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AMTSKAPPL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Amtskappl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Amtskappl

Traducerea «Amtskappl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMTSKAPPL

Găsește traducerea Amtskappl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amtskappl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amtskappl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡普尔办公室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Oficina Kappl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Office Kappl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्यालय Kappl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب Kappl
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Управление Kappl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escritório Kappl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অফিস Kappl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bureau Kappl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pejabat Kappl
190 milioane de vorbitori

Germană

Amtskappl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オフィスKapplの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사무실 Kappl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kantor Kappl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Văn phòng Kappl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலுவலக Kappl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कार्यालय Kappl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ofis Kappl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ufficio Kappl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biuro Kappl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

управління Kappl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Oficiul Kappl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γραφείο Καπλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kantoor Kappl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Office Kappl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontor Kappl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amtskappl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMTSKAPPL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amtskappl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amtskappl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amtskappl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amtskappl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMTSKAPPL»

Descoperă întrebuințarea Amtskappl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amtskappl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1996, A 3) Amtskappl A-ost das; -s, -n (nach der historischen Kopfbedeckung uniformierter Beamter als Zeichen ihrer Autorität) (abwertend, scherzh.): unfreundlicher und überheblicher Beamter bzw. unfreundliche und überhebliche Beamtin«: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Selber Entscheidungen Treffen
Müssen sich Gewalttäter lediglich ein „Amtskappl“ aufsetzen, damit alles seine Ordnung hat? Das wäre ein ganz gewaltiger, nämlich menschenverachtender Stumpfsinn. Sprechen wir, um gezielter bürokratischer Selbstüberschätzung nicht in ...
Gerhard Brandl, 2001
3
Synapsen
... Der Sprecher, ein übergewichtiger, schwitzender Mann, der sich das Amtskappl in den Nacken geschoben hatte, wischte sich mit einem Papiertaschentuch die Stirn. nehmen, dös haaßt, du stehst mit dem Ruckn zu mia , aldann pack uscht.
Philipp von Hornau
4
Der Ingeborg-Bachmann-Preis: Börse, Show, Event
... „ständestaatliche Einrichtung", in der „Henz und Kunze" sitzen „bis in alle Ewigkeit". Die Kunstsenats-Mitglieder (ehedem selbst Preisträger) hält Hrdlicka für eine „inthronisierte Clique", denen „das imaginäre Amtskappl in nifestationen der ...
Doris Moser, 2004
5
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Amtswegen Amtskalender der: Österreichischer Amtskalender (jährliches Verzeichnis aller Ämter, Behörden, Schulen uÄ) Amtskanzlei die: Büro eines Amtes; -» Kanzlei Amtskappl das (Umgangsspr., abwertend, veraltend): das Amtskappl ...
Herbert Fussy, 2003
6
Hallo
Amtskappl Vom »forschen Amtskappl« ist hier nichts zu merken. Im » Schwulenpark« trippelt ein gutgekleideter alter Mann dahin, gefolgt von einem höchst verdächtigen jungen Strolch. Die Polizisten zucken nur die Achseln. »Wir kennen s' eh ...
7
Von A bis Z: Unaussprechliches ausgesprochen
Ein Amtskappl ist nicht mehr das äußere Zeichen der Macht, sondern ein Zeichen , daß der, der es trägt, seinem Volk und Staat zu dienen hat, dient und dafür von jedem einzelnen von uns bezahlt wird. Als ich das meinem alten Freund erklärt ...
Fritz Muliar, Dolf Lindner, 1989
8
Österreichische Industriegeschichte
An der Wand Amtsfrack, Degen und »Amtskappl«; Geldsäcke mit den Steuereinnahmen und umfangreiche Registratur kennzeichnen das frühe Finanzamt. die Verwaltung und 8 Prozent auf den Hof. Der Zinsendienst verschlang etwa die ...
Günther Chaloupek, Österreichische Industriegeschichte GmbH, Linz, 2003
9
Profil
Aufruhr mit Amtskappl Die jüngsten Blockaden der Frachter bewiesen: Österreich wäre schlagartig lahmzulegen. Besonders wenn manche Behörden Handlangerdienste leisten. Von Robert BUCHACHER und Herbert LACKNER Verhandler ...
10
Die Pestsäule
... dem Gehsteig abgestellt. Als ich näherkam, bestätigten sich meine Ängste. Ich las die Aufschrift. Ein neuer Polizeiwagen, der Stolz der ganzen Stadt. Von weitem sah ich durch das Heckfenster. Ich sah nur ein Amtskappl. Ich folgerte, daß.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMTSKAPPL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amtskappl în contextul următoarelor știri.
1
Missverständnis: Sturm auf neue Führerscheine
2033 gibts mehr keine Führerscheine, da vernetzt sich das Amtskappl mit meinem Bürgerkappl und mein ganzes Daten- und Strafregister ist im Beamtenkopf . «DiePresse.com, Ian 12»
2
Österreichs Sprachschätze als Wörterbuch
"Ein Sprung in der Marillen", "das Amtskappl aufhaben" oder "sich aufpudln wie a Hustinettenbär": Diese Aussprüche werden in Robert Sedlaczeks Wörterbuch ... «ORF.at, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amtskappl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amtskappl>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z