Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amtsrat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMTSRAT ÎN GERMANĂ

Amtsrat  Ạmtsrat [ˈamt͜sraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMTSRAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMTSRAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amtsrat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Servicii de înaltă calitate

Gehobener Dienst

Serviciul superior este un grup de carieră din legea serviciilor publice germane - divizat în serviciul tehnic superior și în serviciul non-tehnic de rang înalt, precum și în carierele speciale. Din 1927 până în 1939 cariera corespunzătoare a fost numită serviciu de mijloc superior. După o schimbare în carieră, serviciul de rang înalt din unele landuri a fost reales ca primul nivel de intrare pentru a doua categorie sau nivelul de calificare 3. Fosta Gardă Federală de Frontieră, până la 30 iunie 1976, a introdus grade militare de servicii cu adăugarea "în Garda Federală de Frontieră". În cazul reformei personalului, ofițerii au fost repartizați la serviciul superior, iar ceilalți ofițeri au fost repartizați la postul de conducere din clasa "Locotenent în BGS" / "Leutnant la sectă în BGS" la "Hauptmann în BGS" / "Căpitan în BGS". Angajații grupurilor de remunerație de la 9 la 12 TVöD sunt alocate în același mod ca și serviciul superior. Der gehobene Dienst ist eine Laufbahngruppe im deutschen Beamtenrecht – unterteilt in den gehobenen technischen Dienst und den gehobenen nichttechnischen Dienst, ferner in die Laufbahnen besonderer Fachrichtung. Von 1927 bis 1939 hieß die entsprechende Laufbahn gehobener mittlerer Dienst. Nach einer Laufbahngruppenreform wurde der gehobene Dienst in einigen Bundesländern als 1. Einstiegsamt der 2. Laufbahngruppe bzw. Qualifikationsebene 3 neu gefasst. Der ehemalige Bundesgrenzschutz, führte bis zum 30. Juni 1976 militärische Dienstgrade mit dem Zusatz „im Bundesgrenzschutz“. Bei der Personalrechtsreform wurden die Offiziere in den Dienstgraden „Leutnant im BGS“/„Leutnant zur See im BGS“ bis „Hauptmann im BGS“/„Kapitänleutnant im BGS“ dem gehobenen, die übrigen Offiziere dem höheren Dienst zugeordnet. Arbeitnehmer der Entgeltgruppen 9 bis 12 TVöD werden analog dem gehobenen Dienst zugeordnet.

Definiția Amtsrat în dicționarul Germană

Funcționar. Beamter des gehobenen Dienstes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Amtsrat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMTSRAT


Amtsgerichtsrat
Ạmtsgerichtsrat
Aufsichtsrat
A̲u̲fsichtsrat 
Botschaftsrat
Bo̲tschaftsrat [ˈboːtʃaft͜sraːt]
Bundesrat
Bụndesrat 
Bundessicherheitsrat
Bụndessịcherheitsrat
Fakultätsrat
Fakultä̲tsrat
Freundschaftsrat
Fre̲u̲ndschaftsrat
Gesandtschaftsrat
Gesạndtschaftsrat [ɡəˈzantʃaft͜sraːt]
Justizstaatsrat
Justi̲zstaatsrat
Regentschaftsrat
Regẹntschaftsrat
Sanitätsrat
Sanitä̲tsrat
Sicherheitsrat
Sịcherheitsrat [ˈzɪçɐha͜it͜sraːt]
Staatsrat
Sta̲a̲tsrat
Stiftungsrat
Stịftungsrat
UN-Sicherheitsrat
UN-Sịcherheitsrat
UNO-Sicherheitsrat
U̲NO-Sịcherheitsrat, U̲no-Sịcherheitsrat
Universitätsrat
Universitä̲tsrat
Verwaltungsrat
Verwạltungsrat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsraːt]
Weltsicherheitsrat
Weltsịcherheitsrat
Wirtschaftsrat
Wịrtschaftsrat [ˈvɪrtʃaft͜sraːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMTSRAT

Amtsmissbrauch
amtsmüde
Amtsmüdigkeit
Amtsnachfolger
Amtsnachfolgerin
Amtsniederlegung
Amtsperiode
Amtsperson
Amtspflicht
Amtspflichtverletzung
Amtsrätin
Amtsraum
Amtsrichter
Amtsrichterin
Amtsschimmel
Amtsschwester
Amtssiegel
Amtssitz
Amtssprache
Amtsstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMTSRAT

Betriebsrat
Bezirksrat
Flüchtlingsrat
Gesamtbetriebsrat
Hausrat
Hofkriegsrat
Kantonsrat
Konfusionsrat
Kreisrat
Kriegsrat
Landesrat
Legationsrat
Montserrat
Oberregierungsrat
Postverwaltungsrat
Publikumsrat
Regierungsrat
Reichsrat
Revolutionsrat
Urväterhausrat

Sinonimele și antonimele Amtsrat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amtsrat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMTSRAT

Găsește traducerea Amtsrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amtsrat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amtsrat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Amtsrat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Amtsrat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Amtsrat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Amtsrat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Amtsrat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Amtsrat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Amtsrat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Amtsrat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Amtsrat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Amtsrat
190 milioane de vorbitori

Germană

Amtsrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Amtsrat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Amtsrat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Amtsrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Amtsrat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Amtsrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Amtsrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Amtsrat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Amtsrat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Amtsrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Amtsrat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Amtsrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Amtsrat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Amtsrat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Amtsrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Amtsrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amtsrat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMTSRAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amtsrat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amtsrat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amtsrat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMTSRAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Amtsrat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Amtsrat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amtsrat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMTSRAT»

Descoperă întrebuințarea Amtsrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amtsrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die erleuchteten Fenster oder die Menschwerdung des ...
»Ich bitte den Herrn Amtsrat ergebenst um Entschuldigung, Entschuldigung«, sagte Herr Wänzrich rasch, »wegen dieser Störung zu so ungewöhnlicher Tageszeit, Nachtzeit eigentlich, Nachtzeit. Ich werde mir erlauben das dem Herrn  ...
Heimito von Doderer, 1995
2
Der Grosse Konig
(Von hier an fprach der König das meifte mit dem Amtsrat Klaufius; und ich fchreibe nur; was ich felbft gehört habe.) Der Amtsrat. Klaufius! Der König. Klau-fi- us. Na; habt Jhr viel Vieh hier auf den Kolonien? Der Amtsrat. 1887 Stück Kühe; Jhro ...
Gustav Berthold Volz, 2013
3
Adreßbuch Potsdam, 1938/39
5 Bräutigam W. Amtsrat Lautenbach Gottlob Reg.Oberinfpektor Schink G. VerwAmtmann Wernicke H. Zollinfpektor 6 Schulß Erich Amtsrat 7 l3 Rennebach Heinrich Perlagsbuchhdl. 1*' 2968 8/15 ll. Siedlungsgefellfch. Niederbarnim ( Berlin ...
Klaus-D. Becker, 2014
4
Alte Liebe - Meine schönsten Novellen
Einen Starrkopf hatte das hübsche Röschen immer gehabt, versicherte die Mutter : schon als Wickelkind setzte es seinen Willen durch, und es war ein doppelt schweres Unglück, daß der Herr Amtsrat bereits starb, als das kleine Ding noch im ...
Wilhelmine Heimburg, 2012
5
Die Hexe von Nassau: Roman
Der Amtsrat streckte sich und plusterte sich regelrecht vordem Diener auf. »Habt Ihrden Mann nicht gehört?«, polterteerlos. »Es istwichtig.Ich werde dem Grafen höchstpersönlich von Eurem unglaublichen Benehmen berichten. Es ist unerhört  ...
Nicole Steyer, 2012
6
Nation Österreich: kulturelles Bewusstsein und ...
Eines der letzten literarischen Beispiele dieser Art ist der berühmte Amtsrat Julius Zihal, dem Heimito von Doderer nicht nur in der „Strudlhofstiege" eine nicht unwichtige Rolle zuwies, sondern auch noch einen eigenen kleinen Roman („ Die ...
Ernst Bruckmüller, 1996
7
System und Praxis der Daktyloskopie und der sonstigen ...
Kriegsministerium mehrere anonyme Briefe, in denen der Amtsrat A. in B. beschuldigt wurde, Betrügereien zum Schaden des Staates begangen zu haben. Es gelang damals nicht, den Briefschreiber zu ermitteln. Am 5. April 1919 erhielt der in ...
Robert Heindl, 1922
8
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
Rat Pagel (A 2 c 2) Amtsrat Kiesow (A 2 d) Amtsrat Hellriegel (A 2 d) Amtsrat Schalge (A 2 d) (die Hälfte des Gehalts ist bei Titel 14 vorgese— hen) Kasseninspektor Westphal (A 4 c 2) Kasseninspektorin Jahn (A 4 c 2) Aus Ausgaben—Kapitel ...
Siegfried Hermle, 2012
9
Betrifft: Österreich : von Österreich betroffen
So eilig hatte ich es. Ich wurde für den 13. 1. 1967 zu einem außerordentlich liebenswürdigen Amtsrat ins Alte Rathaus eingeladen, dieser diktierte mir eine Liste der erforderlichen Dokumente. Ich hatte sie allesamt bei mir, vom Heimatschein ...
Albert Sternfeld, 2001
10
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
Rat Pagel (A 2 c 2) Amtsrat Kiesow (A 2 d) Amtsrat Hellriegel (A 2 d) Amtsrat Schalge (A 2 d) (die Hälfte des Gehalts ist bei Titel 14 vorgesehen) Kasseninspektor Westphal (A 4 c 2) Kasseninspektorin Jahn (A 4 c 2) Aus Ausgaben-Kapitel II ...
Karl-Heinz Fix, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMTSRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amtsrat în contextul următoarelor știri.
1
Verabschiedung von Walter Schäuble im Gemeinderat
Bürgermeister Stefan Dorfmeister nutzte den Rahmen der Gemeinderatssitzung, um Amtsrat Walter Schäuble zu verabschieden. Der Beamte geht mit Ablauf ... «SÜDKURIER Online, Dec 15»
2
Eichenlaub-Prozess: Kurze Aktennotiz mit Folgen
„Mit den Zinserträgen sollte der Gebührenhaushalt entlastet werden“, berichtete der Amtsrat vor Gericht. Eichenlaub habe schließlich die LB Swiss ins Spiel ... «HNA.de, Nov 15»
3
Wechsel am Kreisjugendamt
Um einen geordneten Übergang der Leitung des Jugendamts sicherzustellen, wird Amtsrat Werner Kuhn das Amt bereits zum 1. Dezember übertragen. «Mittelbayerische, Oct 15»
4
Heimatverein ersteigert silbernes Abschiedsgeschenk für ...
Als die Welt noch groß und das Fürstentum Lippe eigenständig war, da war ein Amtsrat ein respektabler Beamter, vergleichbar einem Landrat heutiger Tage. «Lippische Landes-Zeitung, Iun 15»
5
Liveticker Berlin am Morgen: Stattbad-Schließung, Staatsoper ...
8.30 Uhr - Gerichtsprozess: Im Prozess gegen einen langjährigen Amtsrat beim Bundestag wegen Betrugs wird mit einer Aussage des Angeklagten gerechnet. «tagesspiegel, Mai 15»
6
Berliner Landgericht: Amtsrat als Betrüger angeklagt
Der Amtsrat beim Bundestag machte es spannend: Sechs Anläufe brauchten die Richter am Berliner Landgericht, um Ingo G. auf die Anklagebank zu ... «tagesspiegel, Mai 15»
7
Mit falschen Rechnungen stockte er sich sein Gehalt auf
Im Kulturreferat war der Amtsrat zuständig für die „Dekoration der Wände“. Bilder aufhängen, 4.100 Euro netto im Monat (gehobener Dienst). Aber im April 2012 ... «B.Z. Berlin, Mai 15»
8
Besoldung der Beamten im Land: Ein Amtsrat muss acht Monate ...
Grün-Rot setzt die Gehaltserhöhung für die Angestellten vollumfänglich für die Beamten um – aber verzögert. Nur Beschäftigte der Gruppen bis A9 bekommen ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 15»
9
Der Adventskalender öffnete Tobias Marx Türen: Amtsrat lässt das ...
Heute ist Tobias Marx städtischer Amtsrat und als solcher Geschäftsführer des Nordstadt-Büros des Ordnungsamtes. Tobias Marx ist der Zeichner des ... «Nordstadtblogger.de, Dec 14»
10
Betrugsvorwurf: Prozess gegen Amtsrat erneut gescheitert
Der Beamte Ingo G. soll Abrechnungen manipuliert und so 165.000 Euro kassiert haben. Es war der dritte Anlauf für das Verfahren. Doch der Amtsrat ließ sich ... «Berliner Morgenpost, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amtsrat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amtsrat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z