Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anderkonto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDERKONTO ÎN GERMANĂ

Anderkonto  Ạnderkonto [ˈandərkɔnto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDERKONTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDERKONTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anderkonto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cont de garanție

Anderkonto

Un alt cont sau cont de administrator este o formă specială a contului de încredere. Un cont fiduciar este în principiu un cont în nume propriu, dar pentru un cont extern. Titularul Anderkontos gestionează acest lucru pentru terț în formă de mandatar. Ein Anderkonto oder Treuhandanderkonto ist eine spezielle Form des Treuhandkontos. Ein Treuhandkonto ist grundsätzlich ein in eigenem Namen, aber für fremde Rechnung unterhaltenes Konto. Der Inhaber des Anderkontos verwaltet dieses für den Dritten treuhänderisch.

Definiția Anderkonto în dicționarul Germană

Cont, asupra căruia nu proprietarul proprietății, ci notarul său, avocatul o. Ca administrator, Exemplu are o configurare a contului. Konto, über das nicht der Vermögensbesitzer, sondern dessen Notar, Anwalt o. Ä. als Treuhänder verfügtBeispielein Anderkonto einrichten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Anderkonto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDERKONTO


Akonto
Akọnto
Arbeitszeitkonto
Ạrbeitszeitkonto
Bankkonto
Bạnkkonto [ˈbaŋkkɔnto] 
Diskonto
Diskonto
Festgeldkonto
Fẹstgeldkonto
Gehaltskonto
Gehạltskonto [ɡəˈhalt͜skɔnto]
Girokonto
Gi̲rokonto [ˈʒiːrokɔnto] 
Kapitalkonto
Kapita̲lkonto
Postgirokonto
Pọstgirokonto
Postscheckkonto
Pọstscheckkonto
Privatkonto
Priva̲tkonto
Punktekonto
Pụnktekonto
Sachkonto
Sạchkonto
Skonto
Skọnto
Sonderkonto
Sọnderkonto [ˈzɔndɐkɔnto]
Sparkonto
Spa̲rkonto [ˈʃpaːrkɔnto]
Spendenkonto
Spẹndenkonto [ˈʃpɛndn̩kɔnto]
Tagesgeldkonto
Ta̲gesgeldkonto
Treuhandkonto
Tre̲u̲handkonto
Verrechnungskonto
Verrẹchnungskonto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANDERKONTO

Andergeschwisterkind
anderlei
andermal
Andermatt
ändern
andernorts
anderorts
anders
anders gesinnt
anders Gesinnte
anders Gesinnter
andersartig
Andersartigkeit
Andersch
andersdenkend
Andersdenkende
Andersdenkender
Andersen
andersfarbig
Andersfarbige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDERKONTO

Auslandskonto
Ausländerkonto
Debitorenkonto
Geheimkonto
Interimskonto
Kontokorrentkonto
Kreditorenkonto
Lebensarbeitszeitkonto
Lohnkonto
Nummernkonto
Personenkonto
Postsparkonto
Saldokonto
Sammelkonto
Spargirokonto
Sperrkonto
Sündenkonto
Verlustkonto
Zeitkonto
Zinsenkonto

Sinonimele și antonimele Anderkonto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anderkonto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDERKONTO

Găsește traducerea Anderkonto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anderkonto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anderkonto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

代管账户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuenta de garantía bloqueada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

escrow account
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाता निलंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حساب الضمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блокированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escrow conta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এসক্রো অ্যাকাউন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

compte séquestre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

escrow akaun
190 milioane de vorbitori

Germană

Anderkonto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アカウントをエスクロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계정을 에스크로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wasiat akun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ký quỹ tài khoản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கணக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एस्क्रो खाते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emanet hesap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

escrow conto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

escrow konto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

блокований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cont de garanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεσμευμένος λογαριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trustrekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spärrat konto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sperret konto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anderkonto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDERKONTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anderkonto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anderkonto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anderkonto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANDERKONTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anderkonto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anderkonto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anderkonto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDERKONTO»

Descoperă întrebuințarea Anderkonto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anderkonto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bankvertragsrecht
Ist der Patentanwalt auch Rechtsanwalt und wird das Konto lediglich als Anderkonto bezeichnet, so eröffnet die Bank das Konto entsprechend Nr. 2 als Rechtsanwalts-Anderkonto, sofern bereits ein Rechtsanwalts-Anderkonto besteht .
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
2
Prüfungskartei Abschluss Bankfachklasse
1 0 Kontenführung Anderkonto Abschluss Bankfachklasse Legitimationsprüfung Der Notar Hans. © Betriebswirtschaftlicher Verlag Dr. Th. Gabler - Prüfbox Abschluss Bankfachklasse - 3. Auflage 2010 Besonderheiten beim Anderkonto.
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
3
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Die Eigenschaft eines Kontos als Anderkonto kann nicht aufgehoben werden. Ist der Rechtsanwalt auch Notar (Anwaltsnotar, Notaranwalt) oder Patentanwalt, so kann er bestimmen, dass ein Anderkonto in Zukunft als Notar- oder als ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
4
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft: Anhand ...
Wird das Anderkonto vom Notar für einen anderen als den nach Satz 1 benannten wirtschaftlich Berechtigten wiederverwendet, ist der Notar verpflichtet, unverzüglich Namen und Anschrift des neuen wirtschaftlich Berechtigten schriftlich ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Körner-Delfs, 2008
5
Abschlussprüfungen: Bankwirtschaft, Rechnungswesen und ...
Bankwirtschaft Fälle Bearbeitungszeit: 90 Minuten, 100 Punkte Lösungen ab Seite 280 Fall 1 : Anderkonto (30 Punkte) Herr Jürgen Eichhorn hat in Norderstedt eine Anwaltssozietät mit Notariat. Die Anwaltssozietät unterhält bei der Nordbank ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
6
Buch 4. §§ 343-475h
Kontoeröffnung 2. Bei jeder Kontoeröffnung ist der Kontoinhaber verpflichtet, den Namen und die Anschrift des— jenigen mitzuteilen, für dessen Rechnung er handelt (wirtschaftlich Berechtigter). Wird das Anderkonto vom Kontoinhaber für ...
De Gruyter, 2005
7
Die Geschäftsführung der Notare
291 Das Anderkonto kann wahlweise als DM- oder Euro- Anderkonto geführt werden. Weisen die Vertragsparteien eines Grundstückskaufvertrages den Notar an, ein Euro-Anderkonto zu führen, muss er darauf achten, dass auch der ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
8
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
Sie gewinnen ihre unmittelbare rechtliche Bedeutung durch den Vertrag des Notars mit dem Kreditinstitut, bei dem der Notar das jeweilige Anderkonto einrichtet. Die Gestaltungsspielräume sind eng; die NotAndKont kçnnen nur den Rahmen ...
‎2009
9
Zwischenprüfungstraining Bankfachklasse: Programmierte ...
Aufgabe 1-78 Anderkonto Der Rechtsanwalt und Notar Jürgen Lorsbach bittet Sie um die Eröffnung eines An- dcrkontos. Auf diesem Konto soll ein Grundstückskaufvertrag abgewickelt werden. Welche der nachstehenden Aussagen über die ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
10
Bank- und Kapitalmarktrecht: nationale und internationale ...
Die rechtliche Behandlung des Sonderkontos richtet sich nach dessen Einordnung in die weiteren Kontoformen und ist mit dem Begriff des Sonderkontos noch nicht determiniert. e) Treuhandkonto - Anderkonto Konten können auch durch ...
Dorothee Einsele, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDERKONTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anderkonto în contextul următoarelor știri.
1
Auswirkungen der Niedrigzinsphase auf Bankkunden - Teil 3
Auch das Anderkonto ist ein offen geführtes Treuhandkonto für bestimmte Berufsgruppen, wie etwa Notare, Rechtsanwälte, Patentanwälte und wirtschafts- oder ... «anwalt.de, Iun 16»
2
Kauf von Immobilien in Malta und Gozo – Voraussetzungen ...
... der diesen treuhänderisch auf seinem Anderkonto in Verwahrung nimmt. Daneben ist eine Anzahlung auf die sog. Stempelgebühr („stamp duty”) in Höhe von ... «anwalt.de, Mai 16»
3
Vorsicht bei der Mietkaution – Strafbarkeit des Vermieters bei ...
Die Kaution muss demgemäß in einem sogenannten „Anderkonto“ angelegt werden. Eine andere Anlage, beispielsweise auf dem allgemeine Girokonto des ... «anwalt.de, Apr 16»
4
Der Notar als Treuhänder / Notarielle Verwahrung und ...
Verfügungsbefugt über das Anderkonto ist nur der Notar persönlich, dessen amtlich bestellter Vertreter oder der Notariatsverwalter. "Bei der Auszahlung hat sich ... «Finanzen.net, Dec 15»
5
NSU-Prozess: Ermittlungen gegen den Anwalt des Phantom-Opfers
Zudem wurde bekannt, dass die Entschädigungszahlung der Bundesregierung für Meral Keskin in Höhe von 5000 Euro offenbar auf ein Anderkonto von Willms ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
6
Wann muss man eine Hebegebühr bezahlen?
Der Rechtsanwalt muss das Geld auf einem gesonderten Anderkonto oder einem Sammelanderkonto lagern und von dort aus so schnell wie möglich an die ... «rechtsanwalt.com, Iul 15»
7
Veruntreute Fremdgelder in der Einnahmen-Überschussrechnung
Das gilt auch dann, wenn der Unternehmer Fremdgelder bewusst nicht auf einem Anderkonto, sondern auf seinem Geschäftskonto vereinnahmt, um dessen ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 15»
8
Rechtsgrundlose Zahlungen auf das Teuhandkonto eines ...
Ob es sich dabei um ein Anderkonto im eigentlichen Sinne handelte, das Angehörigen bestimmter Berufsgruppen vorbehalten ist und besonderen ... «Rechtslupe, Mai 15»
9
Leitfaden zum Hausverkauf (IX): Hausschlüssel nur gegen Geld: So ...
Tipp: Bei Unstimmigkeiten oder schwierigen Konstellationen kann der Käufer das Zahlungsmanagement auf den Notar übertragen (Notar-Anderkonto). «FOCUS Online, Mai 15»
10
Fehlüberweisung auf das Schuldnerkonto nach Insolvenzeröffnung
Die Überweisende hat den Kaufpreis an die Schuldnerin überwiesen, infolge dieser Überweisung ist der Betrag auftragsgemäß nicht auf einem Anderkonto des ... «Rechtslupe, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anderkonto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anderkonto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z