Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitszeitkonto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSZEITKONTO ÎN GERMANĂ

Arbeitszeitkonto  [Ạrbeitszeitkonto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSZEITKONTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSZEITKONTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitszeitkonto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Contul Timpul de lucru

Arbeitszeitkonto

Contul de timp de lucru este un termen din resursele umane. În acest caz, munca efectivă efectuată de angajat este păstrată în scris sau electronic și este compensată cu timpul de lucru care urmează să fie convenit într-un contract de muncă sau într-o manieră compatibilă cu tarifele. Determinarea se face, de exemplu, prin ștampilarea în terminalul de înregistrare a timpului. Dacă angajatul a lucrat mai mult decât contractual, contul de timp de lucru are un sold de credit, în caz contrar un deficit. Acordurile de depășire sunt, în unele cazuri, supuse limitelor maxime ale soldurilor de credit sau ale depozitelor la termen. Conturile de timp de lucru sunt gestionate în special atunci când orele de lucru reale sunt neregulate, ca în cazul muncii în schimburi sau cerințele fluctuante sunt ajustate, la fel ca în cazul flexibilității. Angajatul este interesat numai să-și păstreze contul de timp de lucru la zero pentru o anumită perioadă de timp, de obicei lunar sau anual. Modelele pe termen lung sunt contul pe termen lung și contul de viață. În Germania, fiecare al doilea angajat are un cont de timp de lucru. Arbeitszeitkonto ist ein Begriff aus dem Personalwesen. Hierbei wird auf schriftliche oder elektronische Weise die tatsächlich geleistete Arbeit des Mitarbeiters nachgehalten und mit der arbeitsvertraglich oder tarifvertraglich zu leistenden Arbeitszeit verrechnet. Die Ermittlung erfolgt zum Beispiel durch das Abstempeln in den Zeiterfassungsterminals. Hat der Arbeitnehmer mehr gearbeitet als vertraglich geschuldet, weist das Arbeitszeitkonto ein Guthaben auf, ansonsten ein Defizit. Über Betriebsvereinbarungen werden zum Teil Höchstgrenzen bei den Guthaben oder Zeitschulden bestimmt. Arbeitszeitkonten werden insbesondere geführt, wenn die tatsächlichen Arbeitszeiten unregelmäßig sind, wie bei Schichtarbeit, oder den schwankenden Anforderungen angepasst wird, wie bei Gleitzeit. Der Arbeitnehmer achtet dann lediglich darauf, sein Arbeitszeitkonto über einen gewissen Zeitraum, in der Regel monatsweise oder jahresweise auf Null zu halten. Längerfristige Modelle sind das Langzeitkonto und das Lebensarbeitszeitkonto. In Deutschland hat in etwa jeder zweite Beschäftigte ein Arbeitszeitkonto.

Definiția Arbeitszeitkonto în dicționarul Germană

Măsura sau posibilitatea angajaților de a transforma orele suplimentare lucrate la un anumit moment într-un alt moment în alt moment. Maßnahme bzw. Möglichkeit für Arbeitnehmer, die zu einer bestimmten Zeit geleistete Mehrarbeit zu einer anderen Zeit in Freizeit umzuwandeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitszeitkonto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSZEITKONTO


Akonto
Akọnto
Bankkonto
Bạnkkonto [ˈbaŋkkɔnto] 
Diskonto
Diskonto
Festgeldkonto
Fẹstgeldkonto
Gehaltskonto
Gehạltskonto [ɡəˈhalt͜skɔnto]
Girokonto
Gi̲rokonto [ˈʒiːrokɔnto] 
Kapitalkonto
Kapita̲lkonto
Postgirokonto
Pọstgirokonto
Postscheckkonto
Pọstscheckkonto
Privatkonto
Priva̲tkonto
Punktekonto
Pụnktekonto
Sachkonto
Sạchkonto
Skonto
Skọnto
Sonderkonto
Sọnderkonto [ˈzɔndɐkɔnto]
Sparkonto
Spa̲rkonto [ˈʃpaːrkɔnto]
Spendenkonto
Spẹndenkonto [ˈʃpɛndn̩kɔnto]
Tagesgeldkonto
Ta̲gesgeldkonto
Treuhandkonto
Tre̲u̲handkonto
Verrechnungskonto
Verrẹchnungskonto
Zeitkonto
Ze̲i̲tkonto [ˈt͜sa͜itkɔnto]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSZEITKONTO

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSZEITKONTO

Anderkonto
Auslandskonto
Ausländerkonto
Debitorenkonto
Geheimkonto
Interimskonto
Kontokorrentkonto
Kreditorenkonto
Lebensarbeitszeitkonto
Lohnkonto
Nummernkonto
Personenkonto
Postsparkonto
Saldokonto
Sammelkonto
Spargirokonto
Sperrkonto
Sündenkonto
Verlustkonto
Zinsenkonto

Sinonimele și antonimele Arbeitszeitkonto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitszeitkonto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSZEITKONTO

Găsește traducerea Arbeitszeitkonto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitszeitkonto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitszeitkonto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工作时间账户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Trabajando en cuenta el tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Working time account
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्य समय खाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حساب وقت العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Время работы счета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Trabalhando conta o tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওয়ার্কিং সময় অ্যাকাউন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

compte du temps de travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bekerja kira masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitszeitkonto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作業時間のアカウント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근무 시간 계정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

akun wektu apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Làm việc tài khoản thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரம் கணக்கு கலாவதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ खाते काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çalışma süresi hesabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lavorando conto tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Praca konto czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Час роботи рахунки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Contul Timpul de lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λογαριασμό του χρόνου εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Werktyd rekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Arbetstid konto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Arbeidstid konto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitszeitkonto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSZEITKONTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitszeitkonto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitszeitkonto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitszeitkonto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSZEITKONTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitszeitkonto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitszeitkonto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitszeitkonto

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSZEITKONTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitszeitkonto.
1
Helmut Kohl
Arbeitszeitkonto ist ein ganz wichtiges Wort.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSZEITKONTO»

Descoperă întrebuințarea Arbeitszeitkonto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitszeitkonto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
stimmten Ansparphase und einer darauf folgenden Freizeitphase geprägt und damit wieder überlegenswert sind. Die Forderungen der Gewerkschaft ver.di zum Arbeitszeitkonto Auf Wunsch der Arbeitnehmerin bzw. des Arbeitnehmers wird ...
‎2008
2
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
10 Arbeitszeitkonto (1) 'Durch Betriebs-/Dienstvereinbarung kann ein Arbeitszeitkonto eingerichtet werden. Tür einen Betrieb/eine Verwaltung, in dem/ der ein Personalvertretungsgesetz Anwendung findet, kann eine Regelung nach Satz 1 ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
3
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
§10 Arbeitszeitkonto (1) Durch Betriebs-/Dienstvereinbarung kann ein Arbeitszeitkonto eingerichtet werden. Für einen Betrieb/eine Verwaltung, in dem/ der ein Personalvertretungsgesetz Anwendung findet, kann eine Regelung nach Satz 1 ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
4
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
(die tageszeitung 15.05.1996) "Das Arbeitszeitkonto ist für mich wie ein Bankkonto, von dem ich mir bei Bedarf Freizeit abbuche", sagt der 43-Jährige. ( Mannheimer Morgen 03.08.2000) Grammatik WORTART: Substantiv GENUS: Neutrum ...
‎2004
5
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Wird das Arbeitszeitkonto für alle Beschäftigten oder nur für einige von ihnen eingerichtet? • Welche Zeiten werden auf das Arbeitszeitkonto gebucht? — die regelmäßige Arbeitszeit, — Rufbereitschafts- und Bereitschaftsdienstentgelte, — in ...
Martina Weber, 2007
6
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
Vereinbaren Arbeitnehmer und Arbeitgeber wie beim Blockmodell, den Lohn für die vom Arbeitnehmer zu erbringende Arbeitsleistung nicht auszuzahlen, sondern einem Arbeitszeitkonto gutzuschreiben, so fließt dem Arbeitnehmer mit der ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
7
Arbeitszeitkonto
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Arbeitszeitkonto ist ein Begriff aus dem Personalwesen.
Klaas Apostol, 2012
8
TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
10 Arbeitszeitkonto (1) 1Durch Betriebs-/Dienstvereinbarung kann ein Arbeitszeitkonto eingerichtet werden. 2Für einen Betrieb/eine Verwaltung, in dem /der ein Personalvertretungsgesetz Anwendung findet, kann eine Regelung nach Satz 1 ...
Jörg Effertz, 2012
9
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
10 Arbeitszeitkonto (1) 1Durch Betriebs-/Dienstvereinbarung kann ein Arbeitszeitkonto eingerichtet werden. 2Für einen Betrieb/eine Verwaltung, in dem /der ein Personalvertretungsgesetz Anwendung findet, kann eine Regelung nach Satz 1 ...
Jörg Effertz, 2013
10
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
5 10 Arbeitszeitkonto (1) 'Durch Betriebs-IDienstvereinbarung kann ein Arbeitszeitkonto eingerichtet werden. 2Für einen Betrieb/eine Verwaltung, in dem /der ein Personalvertretungsgesetz Anwendung findet, kann eine Regelung nach Satz 1 ...
Jörg Effertz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSZEITKONTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitszeitkonto în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitszeitkonto bis 20 Std
Im Arbeitszeitkonto bis 20 Stunden steht es dir frei, bis zu 20 "Über-" oder "Minus-"Stunden zu machen wenn Bedarf bzw. deine Zeit da ist um später ... «physio.de, Iun 16»
2
Arbeitszeitkonto – was ist zu beachten?
In vielen Betrieben fällt die Arbeit unterschiedlich an. Da bietet ein Arbeitszeitkonto, bei dem Mehr- und Minderstunden gutgeschrieben werden, für Arbeitgeber ... «rechtsanwalt.com, Iun 16»
3
Arbeitnehmeransprüche bei unberechtigt abgeführten ...
Keine Sozialversicherungsbeiträge auf Arbeitszeitkonto-Zinsen Zinsen auf das Arbeitszeitkonto sind nicht sozialversicherungspflichtig - doch wie bekommt man ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 16»
4
Überstunden ansparen: Kein Recht auf Arbeitszeitkonto
Wollen Arbeitnehmer ein Lebensarbeitszeitkonto in Anspruch nehmen, muss es Regelungen dazu im Arbeits- oder Tarifvertrag oder in einer ... «neues deutschland, Mai 16»
5
Arbeitszeitkonto für Gesellschafter-Geschäftsführer einer GmbH als ...
Die für Wertguthaben auf einem Zeitwertkonto einkommensmindernd gebildeten Rückstellungen führen auch dann zu einer vGA, wenn zeitgleich die ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
6
Negativer Saldos auf dem Arbeitszeitkonto – und seine ...
Ein negatives Guthaben auf einem Arbeitszeitkonto kann unter Umständen einen Lohn- oder Gehaltsvorschuss des Arbeitgebers widerspiegeln, der zum Ende ... «Rechtslupe, Mar 16»
7
BFH missbilligt Arbeitszeitkonto für Gesellschafter-Geschäftsführer ...
Mit dem Aufgabenbild eines GmbH-Geschäftsführers ist es nicht vereinbar, dass er durch die Führung eines Arbeitszeitkontos auf seine unmittelbare ... «DATEV eG, Mar 16»
8
BAG zu Nachweispflicht bei Arbeitszeitkonto: Selber mitzählen reicht ...
In der Folgezeit führte der Arbeitgeber mit dem Verweis auf eine vereinbarte Vertrauensarbeitszeit vertragswidrig kein Arbeitszeitkonto mehr. «Legal Tribune Online, Mar 16»
9
Arbeitszeitkonto – und die Darlegungslast für ein Arbeitszeitguthaben
Ein Arbeitszeitkonto hält fest, in welchem zeitlichen Umfang der Arbeitnehmer seine Hauptleistungspflicht nach § 611 Abs. 1 BGB erbracht hat oder aufgrund ... «Rechtslupe, Feb 16»
10
Arbeitszeitkonten - Mythos und Wirklichkeit
Ein Arbeitszeitkonto kann unterschiedlichen Zwecken dienen. Maßgeblich sind hierfür die zugrunde liegenden Arbeitsbedingungen und nicht allein die ... «anwalt.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitszeitkonto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitszeitkonto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z