Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Änni" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄNNI ÎN GERMANĂ

Änni  [Ạ̈nni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÄNNI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Änni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Änni în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Änni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄNNI


Anni
Ạnni
Don Giovanni
Don Giovạnni [- d͜ʃo…] 
Fanni
Fạnni, Fạnny Bei der Schreibung »Fanny«: […ni] 
Giovanni
Giovạnni [d͜ʃo…] 
Hanni
Hạnni
Henni
Hẹnni
Hunni
Hụnni
Jenni
Jẹnni
Johanni
Johạnni
Nanni
Nạnni, Nạnny [ˈnani] 
Penni
Pẹnni
huius anni
hu̲ius ạnni

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄNNI

Afghani
Agni
Alumni
Bani
Bikini
Guarani
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Peperoni
Rimini
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Sinonimele și antonimele Änni în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Änni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄNNI

Găsește traducerea Änni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Änni din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Änni» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安妮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Anni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Änni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Anni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Anni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Anni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Anni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Anni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anni
190 milioane de vorbitori

Germană

Änni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アンニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ANNI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அன்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्षे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Anni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Anni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Anni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Anni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άννυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ANNI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Änni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄNNI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Änni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Änni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Änni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄNNI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Änni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Änni» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Änni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄNNI»

Descoperă întrebuințarea Änni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Änni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alsfassen und Breiten: Beiträge zur Ortsgeschichte
Flecks Änni 1912 - 2001 von Roland Geiger Als ich im Dezember 2001 an einem Montagabend von der Arbeit nachhause kam, lag da ein kleiner gelber Zettel. Und drauf stand eine traurige Nachricht: Frau Wein war in der Nacht zuvor ...
Roland Geiger, 2004
2
Der neuostaramäische Dialekt von Särdä:rïd
änni:-dä hzi:-lün, ci b-mu.salsal mhä:i=i-vä, änni bdmbdrdn vä:d=i-vä. bdmbd:rdn vä:d=i-vä. (16) sdrbd:z-ö mägbür vä:i=ili bi-rräq=inä. bi-rräq=inä. riq-lün. höanäfid iirän iä:ni min tö:riz hal ürmi his-li. iä:ni höcmät lit-vä:-li. (17) bä:l-ii le:li, cmä ...
Helen Younansardaroud, 2001
3
Die Magd und das Teufelskind: Historischer Roman
Änni schaute über den Marktplatz, über den soeben ein Mann einen Tanzbären an einer Kette hinter sich herführte. »Sieh nur!«, kicherte sie. Alenafolgte ihrem Blick. »Der ist bestimmt vom Hochfest übrig geblieben.« »Wie es aussieht, wird er ...
Gabriele Breuer, 2012
4
Alterthum und Rechtmässige Abstammung des Alt-Adelichen ...
Bey dem Land, Tag änni 1541. befindet sich der Hieronymus von Hrobtschitz. 8ub lir. ^. 20. ^nni 1542. auch der ttieron/mus von Hrobtschitz. 8ub lir. O. 22. änni 1546. dieser ttieranymus, auf Slattn. 8ub !ir. lü. 26. änni 1547. dieser. 8ub lir. 0.
Johann Heinrich Ramhoffsky, 1747
5
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Die Kategorie, der Maria neu zugeordnet wird, ist durch das direkt vorausgehende Gespräch noch nicht als Thema etabliert. 01 KU: ou": —+do werd do wer=die Dörfnern wildl * die hod ihrl alde 02 KU: nol änni gewesche häT I! —>sch hab se ...
Inken Keim, 1995
6
Sprech- und Gesprächsstile
06 IN: ah d/ die Maria DörferT 07 KU: die hod ihrm alde mol änni in die 08 KU: fress noigschlache daß er-ns egg noi no wei-a-n forz geloßd 09 IN: twasTt K » UNGLÄUBIG* 10 KU: hodl * ja"a: * seschd se du aldi dreggsau des machd ( .
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
7
Herbsttagebuch: Roman
Ich glaubte, Änni sei schon im Bett und wollte sie nicht stören. Schließlich war sie dreimal wegen meinerAussteuervon Mutter zur Weißnäherin geschickt worden. Sie tat mir leid. Bestimmt schmerzten ihr deswegen die Füße. Also lief ich selbst ...
Kerstin Hohlfeld, 2012
8
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
Tante Änni tröstete sich sehr häufig in langen Gesprächen mit Hermann und Agnes. Die Drei hielten zusammen. Mamas und Papas Mut machendes, »Änni, wir schaffen das schon«, gab Tante Änni sicherlich immer wieder Trost und ...
Wilfried Witte, 2013
9
Beschreibung des Herzogthums Mecklenburg und dazu gehöriger ...
... letzterer aber die Scargardilche/ welche 4o. 1471. ohne männliche Erben abgangen; Als hat man von der letzten I^inie zuerst handeln wol< ilen/ damit man hernach beständig bey der andern bleu den könne. ^o.;o. ft^Änni' ...
Christoph George Jargow, 1729
10
Miscellanea physico-medico-mathematica: Oder angenehme, ...
änni» 1729. I^^^KW5. Nördlicher nach Osten incünirender zu Messen war; wie eres denn so fori deuillcher worden. Diese Witterung und stets sich vermehrende Kälte, con- tmui.te nach erst-gemeldler 'Art. mit dampficht«, dicker, neblichler und  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄNNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Änni în contextul următoarelor știri.
1
Fanchöre - Von der Kurve auf die Bühne
Das ging bei den Namen los: "Blau-Gelbes Klassenzimmer", "Änni & The Worst Trip Boys", "The Jägi-Jungs And Friends Of Block 8". Und es ging bei der Show ... «NDR.de, Apr 16»
2
Umfeld der Rabenkrähe schön aufpoliert
... sollten etwas tun“, beschlossen Lars Zander, Vorsitzender des Bürgervereins Mariadorf und Holger Hermanns, Chef des anliegenden Restaurants „Bei Änni“. «Aachener Zeitung, Nov 15»
3
Der eigene Stoffladen - Jenny wagt das Risiko
Inzwischen betreibt sie gemeinsam mit einer Freundin ihren eigenen Laden "Tante Änni" in Ehrenbreitstein. Dort verkaufen sie bunte Stoffe und geben auch ... «DASDING.de, Oct 15»
4
Theater Lindenhof punktet mit einer rasanten Inszenierung im ...
Das Chaos perfekt auf die Bühne gebracht: (von links) Anne-Julia Koller als Änni, die Mrs Clackett spielt. Gerd Plankenhorn als Gerry, der Roger Tramplemain ... «Südwest Presse, Iul 15»
5
Das (ganze) Leben ist kein Quiz
Als zudem ihre Mutter (Kerkelings Großmutter) Änni an Krebs erkrankt, bemerkt der Sohn erstmals, dass Margret Kerkeling immer „schweigsamer [wird] und ... «literaturkritik.de, Mai 15»
6
Was hinter der Steckdose abgeht
Beat Feuz, Änni Feuz und Renate Willi sorgten am Mittag in der Festwirtschaft für das Wohlergehen der Besucher. Natürlich war auch der Dorfobmann der ... «Jungfrau Zeitung, Oct 14»
7
Ölsardinen und andere Katastrophen im Melchinger Lindenhof
Im ersten Akt wohnt der Zuschauer der Generalprobe für besagtes Boulevardstück mit Sardinen bei, die Änni als Hauswirtschafterin Mrs. Clackett, warmherzig ... «Reutlinger General-Anzeiger, Oct 14»
8
Träger des Regierungsbunker zieht Bilanz
So sind Hans und Änni Herschbach bereits 60 Jahre dabei, seit 50 Jahren ist der Heimatverein Blankenheim Mitglied in seinem Ahrweiler Pendant. Josef Ulrich ... «General-Anzeiger, Mar 14»
9
Familienglück im Sechserpack
Fünftklässlerin Amelie (10) hat sich in ihr Zimmer verzogen, sie muss sich nach der Schule erst mal ausruhen. Ganz im Gegensatz zu Änni (4), die ständig in ... «Derwesten.de, Mar 14»
10
Taubenreisevereinigung Hoengen zeichnet überragende Züchter aus
Im Restaurant „Bei Änni“ trafen sich die Mitglieder der Taubenreisevereinigung Hoengen und Umgebung, um ihre Jahressieger auszuzeichnen. Vorsitzender ... «Aachener Zeitung, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Änni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anni-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z