Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anschaffer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSCHAFFER ÎN GERMANĂ

Anschaffer  [Ạnschaffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSCHAFFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSCHAFFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anschaffer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anschaffer în dicționarul Germană

cineva care dobândește; Câștigă cineva care comanda pe alții. jemand, der anschafft ; Verdiener jemand, der über andere befiehlt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anschaffer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSCHAFFER


Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Blaffer
Blạffer, Blạ̈ffer
Buffer
[ˈbʌfə] 
Erschaffer
Erschạffer
Gaffer
Gạffer
Gurtstraffer
Gụrtstraffer
Kaffer
Kạffer
Koffer
Kọffer 
Mehrheitsbeschaffer
Me̲hrheitsbeschaffer
Pfeffer
Pfẹffer 
Puffer
Pụffer [ˈpʊfɐ]
Schaffer
Schạffer
Schiffer
Schịffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Stuffer
[ˈstʌfə] 
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Zeitraffer
Ze̲i̲traffer
Ziffer
Zịffer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSCHAFFER

Anschaffe
anschaffen
Anschafferei
Anschafferin
Anschaffung
Anschaffungskosten
Anschaffungspreis
Anschaffungswert
anschäften
anschalten
anschauen
anschaukeln
anschaulich
Anschaulichkeit
Anschauung
Anschauungskraft
Anschauungsmaterial
Anschauungsobjekt
Anschauungsunterricht
Anschauungsvermögen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSCHAFFER

Aktenkoffer
Ausgleichstreffer
Binnenschiffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Ehrentreffer
Führungstreffer
Gegentreffer
Glückstreffer
Kartoffelpuffer
Kennziffer
Kiffer
Mönchspfeffer
Notfallkoffer
Pilotenkoffer
Reisekoffer
Saisontreffer
Schmuckkoffer

Sinonimele și antonimele Anschaffer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANSCHAFFER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anschaffer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Anschaffer

Traducerea «Anschaffer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSCHAFFER

Găsește traducerea Anschaffer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anschaffer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anschaffer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Anschaffer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Anschaffer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Anschaffer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Anschaffer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Anschaffer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Anschaffer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Anschaffer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Anschaffer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Anschaffer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Anschaffer
190 milioane de vorbitori

Germană

Anschaffer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Anschaffer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Anschaffer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Anschaffer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anschaffer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Anschaffer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Anschaffer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Anschaffer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Anschaffer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Anschaffer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Anschaffer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Anschaffer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Anschaffer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anschaffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anschaffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anschaffer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anschaffer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSCHAFFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anschaffer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anschaffer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anschaffer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSCHAFFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anschaffer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anschaffer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anschaffer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSCHAFFER»

Descoperă întrebuințarea Anschaffer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anschaffer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der brittischen Geschichte der Jahre 1788(-1796)
Ober, und Unter , Schreiber des Hofstaats ; Office-Aufseher des königlichen Leib , Cabinets ; dabei waren ferner abgesonderte Anschaffer von Brod; Anschaffer von > Wein; Anschaffer vo» Fisch; Anschaffer von Butter und Eier; Anschaf- . fer ...
Johann Wilhelm von Archenholtz, 1799
2
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
leKs«l? frigt wol die aufwartende Person im Wtrthshause de» noch «bedienten Gast. Der Anschaffer; f. oben Schaffer. R.A.: s' gu,äsr X I'vKssssr ig belkr »I, s' lclilvektsr ^rksts'. Anschaffer, dik- jenigen bayrischen Beamten im Hällein, welche zu ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
3
Seiner Churfürstlichen Durchleucht zu Pfalzbaiern... Hof- ...
Obersteiger in der Weitwiese : Andreas Kirchmayer. Anschaffer in Berge» : Peler Aschl. Schmeljmeister : Mathias Schmid. i Bergschmid. 1 Hammermeister. 1 Forstmeister, l Streckmelster. » Bergforsterund Waldübergeher. VerwesungAschau.
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1799
4
Sammlung des baierischen Bergrechts: Mit einer Einleitung in ...
Desgleichen und fürs fünfte, sollen sie Anschaffer auch auf diß, daß wann ein Pfiesel niderbrinnt, und zugeheitzt wird, daß die Thüren durch die Pfieselknccht fleißig zugethan und verspcrt werden, acht, sinn aufmerken , damit nicht durch den ...
Johann Georg ¬von Lori, 1764
5
Churfürstlich-Pfalzbaierischer Hof- und Staatskalender: auf ...
Obersteiger in der Weitwiese : Andreas Kirchmayer. Anschaffer in Bergen: Peter Aschl. Schmelzmeister: Mathias Schmid. i Bergschmied, i Hammermeister. i Forstmeister. 1 Streckmeister, i Bergforfter, und Waldübergeher. Verwesung Aschan.
6
Reformierte Ordnung des Saltzwesens zu Gmündtn vnd ...
Anschaffer. D Er Hofschleiber/ deßgleichm sein zuegeoldunter gegmschleiber/ auch der phieslschleiber sein gleichwol Her pflichten nach schuldig/ auf Ircr Mai. Sa« merguet/vnd dieselbm arbaiter damit Irer Mai. in demselben nichts entzogen,  ...
‎1563
7
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und ...
... darüber keine Begeln ge- hin* • ..JBs fragt sich aber, wie die Deckung beschaffen seyn müsse, wenn dem Anschaffer auch ohne Verabredung daraus ein Recht, er wachsen soll, von dem Empfänger die Honori- rung zu fordern und  ...
Georg Carl Treitschke, 1831
8
Churbajerischer Hof- und Staats-Calender
... und Salz -Ober, Anschaffer. Herr Johann Nepom. von Ernst , »äjuugirter Salz Obers Anschaffer. Herr Johann Georg Schönhoser, Gegenschreiber. L 4 Hohen Hochrnaschau. Herr Joseph Eonrad Wening, G'änitz, Mautner, und Aufschläger.
Bayern, 1765
9
Tax-Ordnung, Nach welcher bey der Churfürstl. Geheimen ...
s Zehendner zu Obernberg . . . . y Ober - Anschaffer in Hallein . . . > Gegenschreiber . . . . , Zeder Neben- Anschaffer . .. . >. HHunS . . ... 5 Salzfertiger zu Lauffen . ... . - Gegenschreiber . . . . - Pfleg Kling mir eignen Rucken . . - Ausser dessen . ^ .
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), 1759
10
Von Gottes Gnaden Wir Maximilian Joseph,... Entbieten hiemit ...
Pflegs -Verweser, dann Gerichtschreiber, und Zollner Eisen - und Gerichts - Amtmann . Gerichts- Amtmann zu Ostermiething Mautner zu Straßwalchcn Beyzollner zu Gundertshausen Zchendner zu Hbernberg Ober - Anschaffer in Hallein .
‎1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSCHAFFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anschaffer în contextul următoarelor știri.
1
Stattlicher Markt-Maibaum
... wurde traditionell aufgestellt von der Maibaum- Gemeinschaft Reichertshofen unter der Leitung von Capo Franz Thaller und Anschaffer Bernhard Gruber. «hallertau.info, Mai 16»
2
Brauchen wir das alles wirklich?
Dennoch gilt auch hier der Vorwurf: High-tech ist von einem Werkzeug und Diener zu einem Aufpasser und Anschaffer geworden. Diese Entwicklung wird nicht ... «HORIZONT, Ian 16»
3
Haslauer für niedrigere Mindestsicherung für Flüchtlinge
Wenn die "Anschaffer" in der ÖVP glauben, dass an der Einwanderungssituation irgendwas nur besser wird u man diese Aussitzen kann dann ist diese Partei ... «DiePresse.com, Ian 16»
4
Hamburger Bordellbesitzer zur Adam & Eva-RTL- Sendung
darf ich mich zunächst vorstellen:Ich heisse Otto Anschaffer Ich bin Besitzer mehrerer Etablissements im Hamburger Rotlichtviertel. Herzlichen Dank «journalismus - nachrichten von heute, Aug 15»
5
Rätsel um Maibaum-Diebe gelüftet
Heiner Heiland ist der Anschaffer. Er gibt die Kommandos, wie bei vielen Aufstell-Aktionen die Jahre zuvor. Alte Schule sozusagen, und das ganze mit Dampf. «Merkur Online, Mai 15»
6
Der Urvater des Hypo-Tirol-Bank-Debakels
Hinter der Tiroler Volkspartei stand immer schon die Hypo Tirol. Als Finanzier. Hinter der Hypo Tirol stand immer schon die Tiroler Volkspartei. Als Anschaffer. «Dietiwag.org, Feb 15»
7
Nachbaur: "Ich glaube stark an die Gene"
Ein Anschaffer zu sein muss einem sicher auch liegen. STANDARD: Herr Darer, sind Sie auch ein Alphatier? Darer: Seit ich Kinder habe, bin ich manchmal ... «derStandard.at, Aug 14»
8
VerkehrWie Deutschland bei der Elektromobilität aufholen will
Und sie muss natürlich auch bei den Firmenwagen, für den Anschaffer erleichtern, dass er sich zu dieser Entscheidung, wir bringen Elektroautos in unseren ... «Deutschlandfunk, Iul 14»
9
Die Grenze des Löwen
Von Gmunden aus wurde das Salzkammergut immer verwaltet, deshalb wurden wir immer als Anschaffer gesehen und als Außenstehende. Aber meine ... «nachrichten.at, Iul 14»
10
"Mobilität ist für uns Freiheit"
Das sind dann gleichsam die "kleinen Anschaffer von der Straße", die wollen, dass die anderen ihre Vorstellungen akzeptieren. Dass die Leute auch die ... «Salzburger Nachrichten, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anschaffer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anschaffer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z