Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pilotenkoffer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PILOTENKOFFER ÎN GERMANĂ

Pilotenkoffer  [Pilo̲tenkoffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILOTENKOFFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILOTENKOFFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pilotenkoffer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pilotenkoffer

buzunar

Tasche

O pungă este un container pentru transportul obiectelor. Pungile au, în general, mânere sau mânere. În funcție de tipul și destinația, ele constau în principal din piele sau alte calități. În îmbrăcăminte, cum ar fi pantaloni și jachete, buzunarele de îmbrăcăminte sunt cusute. Eine Tasche ist ein Behältnis zum Transportieren von Gegenständen. Taschen haben im Allgemeinen Griffe oder Henkel. Sie bestehen, je nach Art und Verwendungszweck, zumeist aus Leder oder anderen Qualitäten. In Kleidungsstücken, wie Hosen und Jacken, sind Kleidertaschen eingenäht.

Definiția Pilotenkoffer în dicționarul Germană

special adaptate nevoilor piloților pentru valize mai mici. speziell auf die Bedürfnisse von Piloten ausgerichteter kleinerer Koffer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pilotenkoffer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PILOTENKOFFER


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Dachkoffer
Dạchkoffer [ˈdaxkɔfɐ]
Diplomatenkoffer
Diploma̲tenkoffer [diploˈmaːtn̩kɔfɐ]
Geldkoffer
Gẹldkoffer
Handkoffer
Hạndkoffer [ˈhantkɔfɐ]
Hutkoffer
Hu̲tkoffer [ˈhuːtkɔfɐ]
Kabinenkoffer
Kabi̲nenkoffer
Koffer
Kọffer 
Luftkoffer
Lụftkoffer
Musterkoffer
Mụsterkoffer [ˈmʊstɐkɔfɐ]
Notfallkoffer
No̲tfallkoffer [ˈnoːtfalkɔfɐ]
Pannenkoffer
Pạnnenkoffer [ˈpanənkɔfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Picknickkoffer
Pịcknickkoffer
Reisekoffer
Re̲i̲sekoffer
Schmuckkoffer
Schmụckkoffer [ˈʃmʊkkɔfɐ]
Schrankkoffer
Schrạnkkoffer [ˈʃraŋkkɔfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Treffer
Trẹffer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PILOTENKOFFER

Pilot
Pilotanlage
Pilotballon
Pilotcharts
Pilote
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenschein
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotsendung
Pilotstudie
Pilotton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILOTENKOFFER

Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kiffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Siegtreffer
Stuffer
Volltreffer
Zeitraffer
Ziffer

Sinonimele și antonimele Pilotenkoffer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pilotenkoffer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILOTENKOFFER

Găsește traducerea Pilotenkoffer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pilotenkoffer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pilotenkoffer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

试点案例
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caso piloto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pilot case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पायलट मामले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة نموذجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пилотные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caso-piloto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাইলট ক্ষেত্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cas pilote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kes juruterbang
190 milioane de vorbitori

Germană

Pilotenkoffer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイロットケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파일럿 케이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cilik pilot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường hợp thí điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பைலட் வழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायलट बाबतीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pilot dava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caso pilota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprawa pilota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пілотні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caz-pilot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιλοτική υπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlieënier geval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pilotfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pilotprosjekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pilotenkoffer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILOTENKOFFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pilotenkoffer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pilotenkoffer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pilotenkoffer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILOTENKOFFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pilotenkoffer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pilotenkoffer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pilotenkoffer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILOTENKOFFER»

Descoperă întrebuințarea Pilotenkoffer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pilotenkoffer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Abenteuer des Eichhörnchens BILLY SQUIRREL: Auf den ...
Kapitel. 12. –. Der. Pilotenkoffer. Die nächsten zwei Tage verliefen ziemlich ruhig ohne weitere Vorkommnisse. Petra war tagsüber bei der Arbeit während Sven sich im Haus aufhielt, oder ein paar Einkäufe machte. Die meiste Zeit saß er ...
Jack Young, 2012
2
Notlandung
>>Beryl, es ist etwas Schreckliches passiert, du musst mir helfen, ich brauche sofort den Pilotenkoffer zurück, den ich dir gegeben habe.« Beryl verstand nur Bahnhof, aber die Stimme von Monika verriet ihr, dass etwas nicht stimmte. >> Bitte ...
Fritjof Karnani, 2009
3
Rasierte Stachelbeeren: so werden Sie die Nr. 1 im Kopf ...
Der Pilotenkoffer ist ein typisches Beispiel dafür. Noch vor wenigen Jahren hat sich kaum ein Manager gefragt, ob ein Pilotenkoffer für ihn nützlich sein könnte, denn der Produktname signalisierte ihm bereits die rich— tige Zielgruppe.
Peter Sawtschenko, Andreas Herden, 2000
4
Consultant-Knigge
Bezogen auf den Pilotenkoffer oder die Notebooktasche gilt lediglich der Hinweis , dass beide möglichst nicht aus Leder sein sollten. Es wirkt zwar edel, ist indes sehr kratz- und schmutzempfindlich. l_Beliebtes Spiel auf Kundenseite ist ...
Dirk H Hartel, 2013
5
Finnischer Tango: Thriller
Er hielt den Pilotenkoffer mitRollen sofest,dass seine Knöchelganz weißwaren. Als er dasbemerkte,lockerte er den Griff,atmete tief durch,summte einen seiner Lieblingssongs vor sich hin und schaffte es schließlich, dass sich sein Herzschlag ...
Taavi Soininvaara, 2012
6
Die russische Spende
Todesursache >Finales Herz—Kreislauf—Versagen. Sektion verweigert.« Ich meinte, ein leichtes Zittern seiner Hände beim Umpacken seiner Sachen in seinen Pilotenkoffer zu sehen. Aber immerhin war der Mann seit zweiunddreißig  ...
Christoph Spielberg
7
Das kleine Leben geht weiter: Episodenroman
Karl, der seine Bundeswehr-Shorts gegen eine einfache Jeans und das Donald- Duck-Shirt gegen ein weißes Hemd und ein etwas stramm sitzendes Jackett von Johann getauscht hat, greift nach dem ledernen Pilotenkoffer. „Ganz richtig.
Swen Artmann, 2012
8
Logik der Prosa: zur Poetizität ungebundener Rede : [für ...
Das zweite Werk von Wechsler, Maskeraden, das sich im Pilotenkoffer befindet und dessen Inhalt ziemlich genau wiedergegeben wird (W. 45 – 50), entspricht wiederum der Erzählung von Daniel Ganzfried Die Holocaust-Travestie.50 Im ...
Astrid Arndt, Christoph Deupmann, Lars Korten, 2012
9
Das Israfil-Komplott: Ein monumentales Verbrechen ist das Ziel
Dort nahm er aus seinem Pilotenkoffer die beiden Sprengsätze und die Fernbedienung. Sobald er auf dem Rollfeld war, schaute er sich um und als er niemanden sah, ging er langsam auf die beiden MIG-29 zu: Als ob er tatsächlich nur ein ...
Sean D. McCarthy, 2013
10
Das Glück kommt von oben: Mein Leben als Schornsteinfeger
Schick angezogen, schwarze Lackschuhe, Hein war wie aus dem Ei gepellt. Einen schwarzen Pilotenkoffer hatte er dabei. Darin waren angeblich seine Kleider für das Wochenende sorgfältig eingepackt. Leo, Heinz und auch ich redeten auf ...
Gerhard Gottschalk, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILOTENKOFFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pilotenkoffer în contextul următoarelor știri.
1
Auto aufgebrochen
Außerdem stahlen die Täter aus dem Kofferraum zwei Pilotenkoffer aus Aluminium, in denen sich diverse Firmenunterlagen befanden. Der Schaden beträgt ... «LokalPlus, Nov 16»
2
Prozess - Sedlmayr-Mörder verklagt den Freistaat - und verliert
Es geht um einen Pilotenkoffer voller Schmuck und Münzen, der als mutmaßliche Hehlerware 1991 im Rahmen der Mordermittlungen sichergestellt worden war. «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
82-jährige mit Auto überschlagen- Mehrere Kellerräume aufgebrochen
... 12.09.16, 12.00 Uhr, wurden aus einem Pkw, der in einer unverschlossenen Garage in der Himmelsbergstraße abgestellt war, ein schwarzer Pilotenkoffer mit ... «Osthessen News, Sep 16»
4
Raubüberfall: Wer kennt das Fluchtauto?
Sie entwendeten ihm einen mitgeführten Pilotenkoffer. ... Polizei auch offiziell mitgeteilt, dass sich in dem geraubten Pilotenkoffer KEINE Wertsachen befanden. «Lokalkompass.de, Sep 16»
5
Zoll am Frankfurter Flughafen: Mann hat 13 Papageien im Koffer ...
Der 72-Jährige war mit seinem schwarzen Pilotenkoffer bei der Gepäckkontrolle aufgefallen, wie die Sprecherin des Hauptzollamts, Isabell Gillmann, am Freitag ... «extratipp.com, Iul 16»
6
Mobile Arbeit geht über das Büroumfeld hinaus
Ärzte führen Besprechungen am Patientenbett mithilfe von Tablets durch, Piloten tragen einen "elektronischen Pilotenkoffer" mit sich herum und die ... «C.ebra, Iun 16»
7
Mobile Arbeiter - Zwischen Ausbeutung und neuer Freiheit
... des Unternehmens – denken Sie an den elektronischen Pilotenkoffer, oder innerhalb und außerhalb des Unternehmens gemischt. Das ist der größte Teil. «Deutschlandfunk, Mai 16»
8
BOMBEN-ALARM AM ERFURTER FLUGHAFEN | Hier sprengt die ...
Bombenalarm am Freitagmorgen an einer Bushaltestelle vor dem Flughafen. Passanten hatten der Polizei gegen 7.30 Uhr einen herrenlose Pilotenkoffer ... «BILD, Ian 16»
9
Landgericht München - Sedlmayr-Mörder verklagt den Freistaat ...
Es geht um einen Pilotenkoffer voller Schmuck und Münzen. Diese mutmaßliche Hehlerware war 1991 im Zuge der Mordermittlungen sichergestellt worden. «Süddeutsche.de, Sep 15»
10
Zum Abschluss eine Weinprobe
Das Geld war nach Polizeiangaben in einem Pilotenkoffer auf dem Stand des Vereins in der Hauptstraße deponiert, als der Stand zwischen 2.30 und vier Uhr ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilotenkoffer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pilotenkoffer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z