Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anthrazitfarben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTHRAZITFARBEN ÎN GERMANĂ

anthrazitfarben  [anthrazi̲tfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTHRAZITFARBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTHRAZITFARBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthrazitfarben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gri

Grau

Culoarea gri este desemnată drept gri, care este mai închisă decât albul și mai strălucitoare decât negrul, dar nu produce nici o impresie de culoare. Gri nu are nici o culoare, este o culoare incoloră. Toate gradările dintre albul pur și purul pur se numesc tonuri de gri. Nuanțele gri neutre, gri neutru și gri gri sunt evidențiate de faptul că nu există cusături de culoare. Als Grau wird ein Farbreiz bezeichnet, der dunkler als Weiß und heller als Schwarz ist, aber keinen farbigen Eindruck erzeugt. Grau besitzt keine Buntheit, es ist eine unbunte Farbe. Alle Abstufungen zwischen reinem Weiß und reinem Schwarz werden als Graustufen bezeichnet. Mit den Bezeichnungen neutrale Grautöne, Neutralgrau, Reingrau wird betont, dass kein Farbstich vorliegt.

Definiția anthrazitfarben în dicționarul Germană

a culorii antracitului; Negru-gri; Forma scurtă: exemplu antracit într-un costum antracit. von der Farbe des Anthrazits; schwarzgrau; Kurzform: anthrazitBeispielein anthrazitfarbener Anzug.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anthrazitfarben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTHRAZITFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTHRAZITFARBEN

anthrazit
anthrazitfarbig
anthrazitgrau
Anthrazitkohle
Anthrazitofen
Anthropobiologie
Anthropochoren
Anthropochorie
anthropogen
Anthropogenese
Anthropogenetik
Anthropogenie
Anthropogeografie
anthropoid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTHRAZITFARBEN

Landesfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

Sinonimele și antonimele anthrazitfarben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «anthrazitfarben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTHRAZITFARBEN

Găsește traducerea anthrazitfarben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile anthrazitfarben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anthrazitfarben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无烟煤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antracita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

anthracite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एन्थ्रेसाइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فحم الإنتراسيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

антрацит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

antracite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একধরনের পাথুরে কয়লা যাতে কম ধোঁয়া ও বেশি আঁচ হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anthracite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

antrasit
190 milioane de vorbitori

Germană

anthrazitfarben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無煙炭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무연탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Anthracite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆந்த்ராசைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खूप कठीण असा दगळी कोळसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

antrasit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antracite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

antracyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

антрацит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antracit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθρακίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antrasiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

antracit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

antrasitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anthrazitfarben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTHRAZITFARBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anthrazitfarben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anthrazitfarben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anthrazitfarben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTHRAZITFARBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anthrazitfarben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anthrazitfarben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre anthrazitfarben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTHRAZITFARBEN»

Descoperă întrebuințarea anthrazitfarben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anthrazitfarben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kobolde von Gogh - Flucht aus Gogh
Anthrazitfarben gestrichen, waren sie ins Holz eingeschlagen. Die Zeiger waren ebenfalls Anthrazitfarben. Der kleine stellte Diego dar, der ein Zepter umklammert hielt. Der große war geformt wie einer derRatsmitglieder, dessen Namen Rosa ...
Peter Haupt, 2008
2
Das Tor zum Park: Ein Roman in Erzählungen
Es blieb eine wilde Sehnsucht, die hinter dem Magen ein schmerzhaftes Ziehen war, eine Sehnsucht nach Meer, Wind und Salzgeruch. Sie hatte damals schreiben wollen, dass das Meer anthrazitfarben geworden war, im letzten Urlaub, ...
Elke Frank, 2013
3
Aber dieses Jahr schenken wir uns nichts!: Geschichten vom ...
«Mein eigener Mantel dagegen, den jetzt irgendeiner der Kollegenhat, ist anthrazitfarben», fuhrich fort. «ANTHRAZITFARBEN! Und in der Manteltasche befindet sich meine Brille.» Er wandte sich mit einer schnellen Drehung ab und setzte ...
Mark Spörrle, 2009
4
Alt-Peru: auf den Spuren der Zivilisation
Chr.) Anthrazitfarben hart gebrannter Ton, sandgemagert, in Model- und handgeformt, poliert H: 23,1 cm, B: 12 cm, L: 23 cm Einer der beiden kommunizierenden Gefäßkörper hat ein würfelförmiges Unterteil, auf dessen Oberseite sich zwei ...
Roemer-Museum. Alt-Peru-Sammlung, Manfred Boetzkes, Wolfgang Gockel, 1986
5
Der Letzte Seiner Art
"Muahahaha! Ein echtes Designerstück! Gab's das alte Modell nicht mehr?" Die neue "Nase" war in der Tat außergewöhnlich! Sie war anthrazitfarben, flach, zylindrisch und hatte vorne ein feines Gittergeflecht. Noell sah aus, als trüge er einen ...
Andreas Galambos, 2008
6
Die semiotische Theorie der Pariser Schule: Ihre Grundlegung ...
Analog wäre die einzige Möglichkeit, von .nicht schwarz' zu ,weiß' zu gelangen, die Aufzählung aller Fälle der Dimension, in denen .nicht schwarz' korrekt ist (z.B. .nicht- schwarz' = .grau' oder .weiß'; oder: , nicht-schwarz' = .anthrazitfarben',..., ...
Christine Ohno, 2003
7
Die 50 besten Morde oder Frauen rächen anders
Ulrike hatmirein knallbuntes Tuch aufgedrängt, weil der Hosenanzug anthrazitfarben ist.Ob ich das mitnehme, weißich nicht. Mir war gerade danach, ihr eine Freude zu machen und da habeichdas Tuch ebengekauft. »Soll ichdir vorführen,was ...
Birgit Ebbert, 2014
8
Die schweigenden Frauen: Ein Regler-Thriller
Sie saßineinem asiatischenLokal in Berlin.Es warein großer Raummit vergleichsweise wenigen Tischen. Alles hier war anthrazitfarben, die Tische, die Bänke davor, die Wände. Von den Decken hingen sechs riesige Kronleuchter, dunkelrot ...
Max Landorff, 2014
9
Bell ich, bin ich
Aber ich hab dir ein halbrundes Dach gebaut, anthrazitfarben, das wirkt gut bei langgestreckten Flachbauten. Die Haustür ist auch anthrazit, ich find das sehr elegant.« Benjamin war ganz seiner Meinung. Besonders gefiel ihm die Lampe, die ...
Christine Metzger, 2010
10
Nachts, im Notdienst fahren: Ärztlich - psychologische ...
... dahinwelken und dunkelbraun oder gar anthrazitfarben werden erinnert mich überhaupt nicht an den Tod. Im Gegenteil, das Leben im Sterben scheint das intensivste zu sein. Ich habe einen Patienten aufgesucht, der in einer schweren ...
Günter von Hummel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTHRAZITFARBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anthrazitfarben în contextul următoarelor știri.
1
Kunst statt Gemüse - Geschlossene Gesellschaft
Die Wände sind anthrazitfarben gestrichen, bis auf die Rückwand. Dort, hinter der Bar, hängt noch immer eine Tapete mit Mohnblumenmuster. Sie stammt noch ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Sauerei in Holzkirchen: Hundehalter schmeißen Kot-Tüten in die ...
Auch andernorts säumen die roten, anthrazitfarbenen und gelben Sackerl den Boden, die Flintspachstraße werde beispielsweise ebenfalls von Hundebesitzern ... «Merkur.de, Iun 16»
3
Iserlohn - Polizei: Straßenraub in Iserlohn
20 Jahre alt - ca. 170 cm groß - dünne Statur - dunkle Jeans, möglicherweise anthrazitfarben - dunkler Kapuzenpullover. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
Im Erdgeschoss kochen die Bistronauten
Innen ein bisschen Industriecharme, Backsteinwände, durch anthrazitfarben gestrichene Stahlträger zusätzlich gestützt, dunkles Holz, cooler Sichtestrich. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Iun 16»
5
Bauausschuss bleibt auf dem Boden
Anthrazitfarben soll sie sein, die neue Oberfläche - als wirksamer Kontrast zu der Verkleidung des Spielfeldes, die bei der umfangreichen Gesamtrenovierung ... «Onetz.de, Iun 16»
6
Ostermaier erschließt mit Seat neue Kundengruppe
Mit den beigen Fliesen, der anthrazitfarben Außenfassade und den weiß-grauen, mit orange und rot versetzten Möbel im Schauraum gibt sich der Betrieb als ... «kfz-betrieb, Iun 16»
7
POL-KN: Meldungen Bereich Landkreis Ravensburg
Der Kinderwagen ist anthrazitfarben, im Fußraumkorb befand sich ein dazugehöriger Regenschutz sowie im Kinderwagen selbst ein gelbes Handtuch, eine ... «Presseportal.de, Iun 16»
8
Schönheits-OP für die Kundenhalle
Der Fußboden bekommt eine anthrazitfarben anmutende Optik. Servicemitarbeiter leiten die Kunden vom zentralen Empfang zu den Beratern. 15 statt bislang ... «Märkische Onlinezeitung, Mai 16»
9
Unfall in Waigolshausen: Ungeduldiger Autofahrer fährt Müllmann ...
Das Auto des Flüchtigen ist anthrazitfarben oder schwarzgräulich und hat ein Würzburger Nummernschild. Es handelt sich vermutlich um einen Skoda Octavia. «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
10
Auf 1100 Quadratmetern können sich die Hunde austoben
„Wir hatten die Auflage, dass der Zaun anthrazitfarben sein sollte“, erklärt Lasse Walter, 1. Vorsitzender des Vereins. „Grün war ihnen zu bunt.“ Kosten: 3000 ... «B.Z. Berlin, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. anthrazitfarben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anthrazitfarben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z