Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavendelfarben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAVENDELFARBEN ÎN GERMANĂ

lavendelfarben  [lavẹndelfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVENDELFARBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVENDELFARBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavendelfarben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lavendelfarben în dicționarul Germană

lavanda. lavendel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavendelfarben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVENDELFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAVENDELFARBEN

lavendel
Lavendel
lavendelblau
Lavendelgeruch
Lavendelkopie
Lavendelöl
Lavendelstrauß
Lavendelwasser
lavieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVENDELFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

Sinonimele și antonimele lavendelfarben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lavendelfarben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVENDELFARBEN

Găsește traducerea lavendelfarben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lavendelfarben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavendelfarben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

薰衣草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lavanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lavender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लैवेंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخزامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лаванда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lavanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ল্যাভেন্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lavande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lavender
190 milioane de vorbitori

Germană

lavendelfarben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラベンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라벤더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lavender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây oải hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லாவெண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुवासिक फुलांची वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lavanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lavanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lawenda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лаванда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lavandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεβάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laventel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lavendel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lavendel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavendelfarben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVENDELFARBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavendelfarben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavendelfarben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavendelfarben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVENDELFARBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lavendelfarben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lavendelfarben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lavendelfarben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVENDELFARBEN»

Descoperă întrebuințarea lavendelfarben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavendelfarben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
XSLT
Saxon dagegen macht es kurz und bündig: Tabellenzeile Nr. 2 ist lavendelfarben ! ... Tabellenzeile Nr. 2 ist lavendelfarben! file:/D:/0'Reilly/XSLT/bookSamples/ AppendixA/test4.xml:9: Tabellenzeile Nr. 6 ist lavendelfarben! XT gibt ...
Doug Tidwell, 2002
2
Mefisto
Es wäre nicht die erste Ehe, die durch den gewaltsamen Tod eines Kindes in die Brüche ging- »Es war lavendelfarben«, sagte Melanie plötzlich. »Wie bitte?« Sie blinzelte in die Sonne. Dann senkte sie wieder den Blick und drehte ihr Glas ...
Richard Montanari, 2013
3
Die neuesten Recepte und Mittheilungen über das Färben der ...
Die verschiedenen Nüancen der Lavendelfarben werden dadurch erzeugt, daß man mehr oder weniger Indigo- Carmin, Persio, Blauholz u. s. w. dazu in Anwendung bringt. Das Verfahren zu Darstellung dieser Lavendelfarben ist rein  ...
Hermann Schrader, 1855
4
Die MacGregors 6. Hochzeitsfieber bei den MacGregors
»Sie sind lavendelfarben.« »Wie bitte?« »Ihre Augen.« Er blieb ruhig stehen und schaute sie mit einem Blick an, den man bei einemanderen Mannals ein unhöfliches Starren bezeichnet hätte. Bei ihm wirktees ganz natürlich.»Ichhabe mich ...
Nora Roberts, 2013
5
Von Drüben I
Demut ist lavendelfarben, von zarter Süße und bezaubert uns. Wir fühlen uns hingezogen, wo sie in einem Leben allgegenwärtig ist, besonders in Augenblicken echter Selbstaufgabe, was immer diese veranlaßt haben mag. Der Wert einer ...
Eva Herrmann
6
Die Somali
Körperfarbe: warmer Beigeton mit lavendelfarbenem Ticking Grundfarbe: warmer Cremeton Ohrspitzen: bräunlich mit Blautönen Schwanzspitze: bräunlich mit Blautönen Farbe der Pfotenballen: Altrosa bis lavendelfarben mit leicht hellblauer ...
Elke Mücher, Birgit Kath, 2014
7
Handbuch f?r Postmarkensammler
... mit Umsehrift »Dominica —— Postagec, in den Ecken Arabesken, nuten die Werthangabe farbig auf weissem Grunde, w. Glacé Р., f. Dr., gez., ('W.: Iifroue mul C'. 0).. 1, One (1) Penny lavendelfarben . . . . . . . 2. Six (6) Pence grün, blangrün .
F. Meyer
8
Das Buch der Schatten - Dunkle Zeichen
»Morganit«, sagte er. »Dein Namensstein, eine andere Art von Beryll.« » Morganit?« »Er verändert die Farbe mit dem Sonnenlicht. Zu verschiedenen Tageszeiten ist er weiß, lavendelfarben, rosa oder sogar hellblau. Ein kraftvoller Heilstein.
Cate Tiernan, 2012
9
Das Geheimnis von Summerstone - Die fabelhaften Fünf
Ich dachte, er könnte außen rosa und innen lavendelfarben ausgeschlagen sein. Oder vielleicht sollte ich lieber einen Goldsarg nehmen. Schließlich stirbt man nur einmal...« »Mrs Wellington, wir helfen Ihnen später wirklich gerne, den Sarg ...
Gitty Daneshvari, 2011
10
Zeit der Stürme: Vier Highland-Kurzromane
Eswar kurz vorSonnenuntergang, und das Sonnenlicht fiel goldenund lavendelfarben durch die Bäume, als sieihnauf eine große Lichtung führten, auf der eine eingezäunte Ansammlung von Hütten stand. Einer der Männer, die Grey  ...
Diana Gabaldon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVENDELFARBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavendelfarben în contextul următoarelor știri.
1
Ziemetshausen: Die Faszination alter Nähmaschinen in ...
... in den geheimnisvollen Schublädchen so einer Nähmaschine zu kramen, die Schneiderkreide zu nehmen, um hellblau oder lavendelfarben die Maserung ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
2
Gun TV: Erster Shopping-Sender für Waffen in den USA
Wir hätten da aber auch noch etwas Nettes für Frauen: Die Beretta Pico passt in die kleinste Handtasche, und man kann sie auch in Rosa oder Lavendelfarben ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Knallgrünes Haus? Nicht mitten in Olching
Früher war das Haus lavendelfarben. Momentan findet er grün gut. Und das zeigt er allen – zumindest allen Passanten am Nöscherplatz – in Olchings guter ... «Merkur.de, Aug 15»
4
Elizabeth II. besucht Deutschland: Gauck appelliert an die Queen
Kanzlerin Angela Merkel, lavendelfarben gekleidet, ist ins Gespräch mit dem Ehemann der britischen Königin vertieft. Prinz Philip sitzt rechts neben ihr. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
5
Der Tag der Queen in Berlin - Schloss, Schiff, Staatsbankett
Kanzlerin Merkel, lavendelfarben gekleidet, vertiefte sich ins Gespräch mit dem Ehemann der britischen Königin. Und Joachim Gauck scherzte mit der Queen, ... «Berliner Morgenpost, Iun 15»
6
Medizin - Kinderkriegen mit Wohlfühl-Faktor
Den großen Kreißsaal mit der Gebärwanne dominieren warme Gelbtöne, der kleinere Kreißsaal ist in Lavendelfarben gestrichen und das Wehenzimmer ... «Süddeutsche.de, Sep 14»
7
Haarfarben 2014 Strähnen + Koloration
Kelly Osbourne ist ein gutes Beispiel dafür: Vor drei Jahren hat sie sich ihr Haar zum ersten Mal lavendelfarben färben lassen. Inzwischen wechselt sie nur noch ... «Gala.de, Ian 14»
8
Grünkohl trifft Begonie
Auch von der lavendelfarben blühenden mexikanischen Minze, deren Blätter mit dem leichten Zitronenaroma gern für Tee. Sie sind bereits Abonnent und haben ... «esslinger-zeitung.de, Iun 13»
9
Sofia Coppola Ja zum Zweiten
Statt in Weiß heiratete die "Lost in Translation"-Regisseurin in Lavendelfarben, in einer Robe von Azzedine Alaïa Coppola und Mars sind bereits seit sechs ... «Gala.de, Aug 11»
10
Transcend USB-Stick einsetzbar als Festplatten-Cache
Verfügbar ist der nur 8,5 g leichte Stick in drei Kapazitäten: 4 GByte (Grün), 8 GByte (Lila) und 16 GByte (Lavendelfarben). Anwender können die kostenlose ... «Speicherguide, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lavendelfarben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lavendelfarben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z