Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archetypisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHETYPISCH ÎN GERMANĂ

archetypisch  [archety̲pisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHETYPISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHETYPISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archetypisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
archetypisch

arhetip

Archetypus

Ca arhetip sau arhetip, Psihologia analitică se referă la prototipurile concepțiilor umane care sunt stabilite în inconștientul colectiv. Conform psihologiei analitice, arhetipurile sunt domenii structurale psihice, care, ca factori inconstienti, influenteaza constiinta, De exemplu, preconfigurați și structurați. Multe dintre arhetipuri se bazează pe experiențele primordiale ale omenirii, Nașterea, copilăria, pubertatea, obținerea unui copil, părinții, îmbătrânirea, moartea. Conceptul profund psihologic revine psihiatrului elvețian și psihologului elvețian Carl Gustav Jung, care a dezvoltat psihologia analitică. Un arhetip ca atare nu este intuitiv, ci inconștient, dar efectul său poate fi experimentat în imagini simbolice, cum ar fi visele, viziunile, psihozele, produsele artistice, basmele și miturile. Carl Gustav Jung a regizat apariția unor arhetipuri, de exemplu, din astrologie, alchimie, religie comparativă, visuri, basme, mituri și mituri. Als Archetypus oder Archetyp bezeichnet die Analytische Psychologie die im kollektiven Unbewussten angesiedelten Urbilder menschlicher Vorstellungsmuster. Archetypen sind nach der analytischen Psychologie psychische Strukturdominanten, die als unbewusste Wirkfaktoren das Bewusstsein beeinflussen und dieses z. B. präfigurieren und strukturieren. Viele der Archetypen sollen auf Ur-Erfahrungen der Menschheit beruhen, wie z. B. Geburt, Kindheit, Pubertät, ein Kind bekommen, Elternschaft, das Altwerden, Tod. Das tiefenpsychologische Konzept geht zurück auf den Schweizer Psychiater und Psychologen Carl Gustav Jung, der die Analytische Psychologie entwickelte. Ein Archetyp als solcher ist unanschaulich, eben unbewusst, ist in seiner Wirkung aber in symbolischen Bildern erfahrbar, wie beispielsweise in Träumen, Visionen, Psychosen, künstlerischen Erzeugnissen, Märchen und Mythen. Carl Gustav Jung leitete das Vorkommen von Archetypen beispielsweise aus Astrologie, Alchemie, vergleichender Religionswissenschaft, Träumen, Märchen, Sagen und Mythen ab.

Definiția archetypisch în dicționarul Germană

conform unui arhetip, exemplele includ imagini arhetipale, simboluri. einem Archetyp entsprechend, zugehörendBeispielarchetypische Bilder, Symbole.
Apasă pentru a vedea definiția originală «archetypisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHETYPISCH


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARCHETYPISCH

archimedisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHETYPISCH

atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
spektroskopisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

Sinonimele și antonimele archetypisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «archetypisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHETYPISCH

Găsește traducerea archetypisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile archetypisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archetypisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arquetípico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

archetypal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठेठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التوراتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исконный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arquetípica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আদিরূপাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

archétypale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

archetypal
190 milioane de vorbitori

Germană

archetypisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原型の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

archetypal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நவீனவகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

archetypal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arketip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

archetipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

archetypem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

споконвічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arhetipală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχέτυπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

argetipiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arketypiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arketypiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archetypisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHETYPISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archetypisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archetypisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archetypisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHETYPISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «archetypisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «archetypisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre archetypisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHETYPISCH»

Descoperă întrebuințarea archetypisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archetypisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen - Heil - Kunde: Be-Deutung und Chancen weiblicher ...
Das. archetypisch. oder. (ur-)prinzipiell. Weibliche. Jeder Mensch schöpftausdiesemUrmeer seine»Bilder«, seinen Mythos. Er leiht sichausihmdasindividuell entsprechende Muster, um es mit Leben zu füllen. Aber nicht nurdasIndividuum ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2014
2
Semiotik und Werbung: Dargestellt am praktischen Beispiel ...
KATEGORIE 6 Archetypisch ausgeformtes indexikalisches Zeichen mit offener Interpretation, wie beispielsweise der Richtungspfeil an einer Wand. KATEGORIE 7 Archetypisch ausgeformtes indexikalisches Zeichen mit abschließbarer ...
Melanie Mitterbacher, 2002
3
Aggression als Chance: Be-Deutung und Aufgabe von ...
ist unseren archetypisch weiblichen Anteilen zuzurechnen, denen es um ganzheitliches, musisches und analog (isch)es Wahrnehmen geht. Auf dieser Yin -Seite besteht ein Bezug zu unseren Sehnsüchten und Gefühlen. Für die sich somit ...
Ruediger Dahlke, 2009
4
Tempus im Deutschen: Rekonstruktion eines semantischen Systems
Nur dem sein-Perfekt kommt archetypisch die Bedeutung NACHZUSTAND zu. Da jedoch nicht alle Verben, die das Perfekt mit sein bilden, NACHZUSTAND bedeuten, unterscheiden wir zwischen kategorial archetypisch und verbspezifisch ...
Klaus Welke, 2005
5
Die Spuren der Seele: Was Hand und Fuß über uns verraten
archetypisch phallischen Geste Erfolg oder doch den Wunsch nach solchem oder auch Lob. Wir wünschen damit letztlich, jemand möge zu seiner männlichen Energie stehen, aufrecht bleiben, sich durchsetzen und seine Ambitionen ...
Rita Fasel, Ruediger Dahlke, 2011
6
Die Farbe Blau: Versuch einer Charakteristik
Blau zeigte sich darüber hinaus als Farbe des Wassers, das wie die Grotte ein archetypisch weibliches Prinzip reprasentiert, wie vor allem die Tradition der orientalischen Magna-Mater-Verehrung aufzeigt. Hier sind Einflüsse auf die ...
Dietmar Schuth, 1995
7
Schein oder Sein?: Der Schlüssel zu unserem Selbst
... des Lebens bietet und auch eine dem Menschen nähere, wird das materi- elle Haben die Oberhand behalten. Dabei gilt: Das Haben ist archetypisch weiblich, das Tun ist archetypisch männlich und das Sein ist archetypisch menschlich.
Bergner, Thomas, 2013
8
Die Lebensprinzipien: Wege zu Selbsterkenntnis, Vorbeugung ...
Schulmedizinische. Missachtungdes. weiblichen. Pols. Am Beispiel des Bandscheibenvorfalls können wir den typischen Umgang der Schulmedizin mit dem weiblichen Pol durchschauen. Hier wird die Opferrolle den archetypisch weiblichen ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, 2011
9
Depression: Wege aus der dunklen Nacht der Seele
Überwiegen der weiblichen Elemente und Kräfte Wer vollkommen zu den beiden archetypisch weiblichen Bewegungen – erstens Revolution oder Umkreisen und zweitens Schwerkraft oder Sog nach innen – beziehungsweise zu den ...
Ruediger Dahlke, 2009
10
Der Körper als Spiegel der Seele
Dieses REITHOSENPHÄNOMEN bringt durch die Verlagerung des Schwerpunkts nach unten, in den archetypisch weiblichen (erdigen) Bereich, Disharmonie in das Körperbild. Betroffene reagieren darauf oft mit Panik, weil das Tieferlegen ...
Ruediger Dahlke, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHETYPISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archetypisch în contextul următoarelor știri.
1
EM-Achtelfinal: Italien - Spanien: Archetypisch, epochal, kunstvoll
Dieses 1:2 gilt in Spanien als archetypische Niederlage, die das jahrzehntelange Scheitern der Selección in einem Spiel resümierte. Dino Baggio brachte Italien ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
2
TEM Zentrum: Bei Holidaycheck und trivago unter Top-Hotels
Ein wahrer Jungbrunnen, der jedem Gast einen höchst individuellen, archetypisch gerechten Erholungsurlaub ermöglicht. Die herzliche Atmosphäre und das ... «Tips - Total Regional, Iun 16»
3
20. Jubiläum der Galerie Artlantis: Die Stones der Malerei
Prähistorische Felsmalerei aus der Heimat sei Impuls und Quelle ihrer archetypisch zeichenhaften Formen, die an Miró, Picasso und Penck erinnerten. «Taunus Zeitung, Iun 16»
4
Gesehen: Magical Shopping Arcade Abenobashi Collector´s Edition
Beide Charaktere sind natürlich Archetypisch aufgebaut und so kann man manche Reaktionen schon im Vorfeld erahnen. Macht aber nichts, denn das haben ... «Sumikai, Iun 16»
5
Österreich fehlt noch viel zum Europameister - in Familienpolitik
So darf die Entstehungsgeschichte als archetypisch für das Funktionieren der Großen Koalition alten Stils angesehen werden. Zuerst wurde öffentlich lang ... «DiePresse.com, Iun 16»
6
Gesellschaftskritik: Über die Nähe zu Serienfiguren
Denn archetypisch stehen die sechs für all die Serienfiguren, die uns jahrelang durch den Alltag begleiten. Von parasozialen Verbindungen sprechen ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
7
Das "Planetarium" der Sandra Vásquez
Sie dokumentieren die jüngste Phase im Schaffen der Künstlerin, dessen besonderes Merkmal eine Bilderwelt ist, die sich am besten als universell archetypisch ... «Mallorca Magazin, Dec 15»
8
Leon Huber – der Vorleser der Nation
Am 27. November verstarb Léon Huber, «Tagesschau»-Sprecher der ersten Stunde. Sein Leben spiegelt den Wandel des Schweizer Fernsehens archetypisch. «Aargauer Zeitung, Dec 15»
9
Heidi berührt uns noch immer
Denn sie erzählt archetypisch von Emotionen und Beziehungsmustern, die so alt sind wie die Menschheit: Es geht um Heimat, um Freundschaft, Familie, Liebe, ... «Tierwelt, Dec 15»
10
Muslime in Deutschland Die Hinterhofmoschee ist besser als ihr Ruf
Als archetypisch für die "Hinterhofmoschee" kann die Barbarossa-Moschee gelten, die im Januar 2015 geschlossen wurde. 50 Jahre zuvor machten die ... «Deutschlandfunk, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. archetypisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/archetypisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z