Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makroskopisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAKROSKOPISCH

zu griechisch skopeĩn = betrachten, schauen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAKROSKOPISCH ÎN GERMANĂ

makroskopisch  [makrosko̲pisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAKROSKOPISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAKROSKOPISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makroskopisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Microscopic și macroscopic

Mikroskopisch und makroskopisch

Termenii microscopici și macroscopici disting privirile care se concentrează pe cea mică sau o ignoră. În unele cazuri, acest lucru este în concordanță cu utilizarea unei lupă sau a unui microscop sau dacă se limitează la structurile vizibile cu ochiul liber. În medicină se face o observație cu macroscopia cu ochiul liber. În fizică, totuși, microscopia se referă, de obicei, la o vedere asupra planului particulelor în care sunt luate în considerare efectele tipice cuantice, cum ar fi interferența funcției de undă. Prin macroscopie, pe de altă parte, înțelegem luarea în considerare a cantităților statistice în conformitate cu legea numărului mare. De exemplu, un gaz este macroscopic omogen, microscopic constând din molecule individuale cu mult spațiu gol între ele. În fizica solidă și în chimie, o regiune de tranziție situată între microscop și macroscop este numită mesoscopică. Die Begriffe mikroskopisch und makroskopisch unterscheiden Sichtweisen, die sich auf das Kleine konzentrieren bzw. dieses außer Acht lassen. In manchen Fällen stimmt das damit überein, ob man zur Betrachtung eine Lupe oder ein Mikroskop verwendet, oder ob man sich auf die mit bloßem Auge sichtbaren Strukturen beschränkt. In der Medizin nennt man die Betrachtung mit dem bloßen Auge Makroskopie. In der Physik meint man jedoch mit mikroskopisch meist eine Betrachtung auf der Ebene von Teilchen, bei der typische Quanteneffekte wie Interferenz der Wellenfunktion berücksichtigt werden. Mit makroskopisch meint man dagegen die Betrachtung statistischer Größen gemäß dem Gesetz der großen Zahl. Ein Gas ist beispielsweise makroskopisch homogen, mikroskopisch besteht es aus einzelnen Molekülen mit viel leerem Raum dazwischen. In der Festkörperphysik und Chemie wird ein zwischen mikroskopisch und makroskopisch liegender Übergangsbereich als mesoskopisch bezeichnet.

Definiția makroskopisch în dicționarul Germană

fără mijloace optice, vizibile cu ochiul liber. ohne optische Hilfsmittel, mit bloßem Auge erkennbar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «makroskopisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKROSKOPISCH


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
spektroskopisch
spektrosko̲pisch
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAKROSKOPISCH

makroökonomisch
Makrophage
Makrophysik
Makrophyt
Makroplasie
Makropode
Makropsie
makroseismisch
Makrosmat
Makrosomie
Makrosoziologie
Makrospore
Makrostoma
Makrostruktur
Makrotheorie
Makrotie
Makrovirus
makrozephal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKROSKOPISCH

archetypisch
atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

Sinonimele și antonimele makroskopisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «MAKROSKOPISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «makroskopisch» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în makroskopisch

Traducerea «makroskopisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKROSKOPISCH

Găsește traducerea makroskopisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile makroskopisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makroskopisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宏观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

macroscópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

macroscopic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

макроскопический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

macroscópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ম্যাক্রোস্কোপিকের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

macroscopique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

makroskopik
190 milioane de vorbitori

Germană

makroskopisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

巨視的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거시적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

macroscopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vĩ mô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேரியலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साध्या डोळ्यांनी दिसू शकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

makroskobik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

macroscopico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

makroskopijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

макроскопічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

macroscopic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μακροσκοπική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

makroskopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

makroskopisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

makroskopiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makroskopisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKROSKOPISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makroskopisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale makroskopisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «makroskopisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAKROSKOPISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «makroskopisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «makroskopisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre makroskopisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKROSKOPISCH»

Descoperă întrebuințarea makroskopisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makroskopisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thermoreversible Gele von isotropen und anisotropen ...
... opakes Gel (zweiphasig) (makroskopisch einphasig) (makroskopisch zweiphasig) (zweiphasig) (makroskopisch einphasig) (makroskopisch zweiphasig) (makroskopisch einphasig) (makroskopisch zweiphasig) ( makroskopisch einphasig) ...
Óscar Lafuente Cerdá, 2005
2
Metallografie: mit einer Einführung in die Keramografie
Ein isometrisches GefÅge ist also sowohl makroskopisch homogen als auch makroskopisch isotrop. Ein typisches Beispiel dafÅr ist das GefÅge in Abb. 2.127 a. Ein makroskopisch isotropes GefÅge ist meist auch makroskopisch homogen und ...
Heinrich Oettel, Hermann Schumann, 2011
3
Pathologie der Haustiere
Makroskopisch: bevorzugter Sitz der Enteritis im hinteren Dünndarm; oft ausgeprägte Hyperämie im Analbereich. Mikroskopisch: Epithelverlust bei ... Makroskopisch: hämorrhagische Enteritis über große Bereiche des Darmes ausgedehnt.
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
4
Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie
Anschließend werden Gewebeproben aus makroskopisch unauffälligen, aber für das Gesamtorgan charakteristischen Stellen sowie aus makroskopisch auffälligen Abschnitten zur histologischen Untersuchung entnommen und aufbereitet.
Horst Steiner, Karl
5
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Insgesamt entstehen sehr große, bereits makroskopisch gut erkennbare Köpfchen (Konidiosporangien), die zusammen mit der Farbe bereits makroskopisch die Spezies-Diagnose erlauben. A. niger: Nach 1–2 Tagen im Zentrum gelb, nach ...
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
6
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
Oft makroskopisch undurchsichtig, mikroskopisch homogen, jedoch durch langsame Abkühlung in submikroskopisch verzwillingten Mikroklin mit höherer Al -Si-Ordnung umgewandelt. Dabei kann Albit submikroskopisch, mikroskopisch und ...
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
7
TNM-Supplement: Erlauterungen zur einheitlichen Anwendung
Pathologische Untersuchung eines partiellen oder totalen Zystektomiepräparates ohne makroskopisch nachweisbaren Tumor an den Resektionsrändern (mit oder ohne mikroskopische Beteiligung)“> pT4a Mikroskopische Bestätigung einer ...
Christian Wittekind, Carolyn Compton, J. Brierley, 2013
8
Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen
Aufgrund der makroskopisch erhobenen Befunde wird unter Berücksichtigung der klinischen Angaben eine vorläufige Obduktionsdiagnose erstellt. Sie gliedert sich in Grundleiden, letale Komplikationen und unmittelbare Todesursache.
Carlos Thomas, 2003
9
Methoden zur Haftfestigkeitsprüfung diamantbeschichteter ...
Prüfmethode Wirkungsweise Ritztest □ i makroskopisch, quasistatisch | mit Relativbewegung, mechanisch mit hoher lateraler Scherbelastung Einsatzbereich / Anwendbarkeit wegen Prüfköperverschleiß/ Meßsignalauswertung nur bei ...
Gerald Jörgensen, 2011
10
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
6) nach Beginn der Entzündung: Makroskopisch: Serosagefäße meist in der distalen Hälfte gerötet. Mikroskopisch: In einzelnen Schleimhautbuchten Oberflächendefekte der Schleimhaut mit Granulozyteninfiltraten in inneren Wandschichten.
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKROSKOPISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makroskopisch în contextul următoarelor știri.
1
Märkisch-Oderland: Die Trüffelsucher von Rüdersdorf
„Wir erfassen die ökologischen Daten von Fundstellen, bestimmen die Trüffeln mikro- und makroskopisch“, sagt der Leiter der Gruppe, Dieter J. Honstraß aus ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Faszination Trüffeln - Mario Gohmert erforscht Vorkommen
"Wir erfassen die ökologischen Daten von Fundstellen, bestimmen die Trüffeln mikro- und makroskopisch", sagt der Leiter der Gruppe, Dieter J. Honstraß aus ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
3
Die Studenten igeln sich ein: Studenten-WG? Wollen wir nicht mehr!
... ein klares Bild ergeben: Eine Studentengeneration igelt sich ein. Der Schwung zum sogenannten Mikrowohnen wird makroskopisch sichtbar. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Nobelpreis für Physik 2016 für Quantenforscher Exotische Materie ...
Und sie zeigten damit vor allem, dass die für viele immer noch rätselhaften Quanteneffekte auch makroskopisch sicht- und messbar sind. Professor Thors Hans ... «MDR, Oct 16»
5
„Für mich gibt es nur die endgültige Heilung“
„Alles, was makroskopisch sichtbar ist, muss weg. Dann gibt es eine Chance auf Heilung“, sagt die Wildeshauserin. „Wenn der Krebs danach wiederkommt, ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
6
Wildeshausen: Daniela Hartmann hatte nach Eierstockkrebs ...
„Alles, was makroskopisch sichtbar ist, muss weg. Dann gibt es eine Chance auf Heilung“, sagt die Wildeshauserin. „Wenn der Krebs danach wiederkommt, ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
7
Vorsicht bei Wildpilzen
6000 Großpilze die man quasi mit dem Auge (makroskopisch) erkennen kann. Die Wenigsten aber davon bekommt man zu Gesicht. „Der Steinpilz“, so eine ... «Schwäbische Post, Sep 16»
8
Psychisch Kranke gelten als Kostenfaktor
Wer sich dem Problem aus makroskopisch-bürokratischer Weise nähert, darf den Grundpfeiler der psychischen Störung nicht vergessen: Es geht immer nur um ... «XING Klartext, Aug 16»
9
Ein Wassertropfen als Modell für das Wechselspiel von Haftreibung ...
Makroskopisch äussert sich die Änderung der elektrischen Spannung in der Änderung des Kontaktwinkels zwischen Tropfen und Nanomesh-Oberfläche. «innovations report, Iun 16»
10
Schulter: Eine Patientin mit einem rätselhaften Tumor in der Schulter ...
Makroskopisch können sie nicht erkennen, aus was für Gewebe der Tumor besteht. Die Spezialisten der Pathologie aber legen sich fest: Er ist gutartig, ... «T-Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. makroskopisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/makroskopisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z