Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arte povera" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARTE POVERA

italienisch = arme Kunst, aus: arte  = Kunst und povera = arm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARTE POVERA ÎN GERMANĂ

Arte povera  [Ạrte po̲vera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTE POVERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARTE POVERA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arte povera» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arte Povera

Arte Povera

Termenul Arte Povera a fost inventat la 27 septembrie 1967 de către criticii și curatorul de artă Germano Celant după ce a expus lucrări de șase artiști italieni - Alighiero Boetti, Luciano Fabro, Jannis Kounellis, Pino Pascali, Giulio Paolini și Emilio în orașul său natal din Genova Prini - cu titlul Arte povera e IM spazio. Arte Povera reprezintă o mișcare a artiștilor vizuali din Roma și din Italia de Nord din a doua jumătate a anilor 1960 și 1970. Lucrările lui Arte Povera sunt, de obicei, instalații spațiale de la "săraci", adică, h. materiale obișnuite și de zi cu zi. Unul dintre primele locuri a fost "Camera de acțiune 1", fondată în 1969 de Alfred Gulden și prietenii din München, o sală în care a fost prezentată arta de acțiune și concept, precum și Arte Povera. Cea mai importantă colecție de artiști din Arte Povera din afara Italiei este acum în Kunstmuseum Liechtenstein. Der Begriff Arte Povera wurde am 27. September 1967 von dem Kunstkritiker und Kurator Germano Celant geprägt, nachdem er in seiner Heimatstadt Genua eine Ausstellung mit Arbeiten von sechs italienischen Künstlern – Alighiero Boetti, Luciano Fabro, Jannis Kounellis, Pino Pascali, Giulio Paolini und Emilio Prini – mit dem Titel Arte povera e IM spazio zeigte. Arte Povera steht für eine Bewegung von bildenden Künstlern aus Rom und Norditalien aus der zweiten Hälfte der 1960er- und den 1970er-Jahre. Die Werke der Arte Povera sind typischerweise räumliche Installationen aus „armen“, d. h. gewöhnlichen und alltäglichen Materialien. Eine der ersten Spielstätten war der 1969 in München von Alfred Gulden und Freunden gegründete „Aktionsraum 1“, eine Halle, in der Aktions- und Konzept-Kunst sowie Arte Povera gezeigt wurde. Die bedeutendste Sammlung von Künstlern der Arte Povera außerhalb Italiens befindet sich heute im Kunstmuseum Liechtenstein.

Definiția Arte povera în dicționarul Germană

Obiectul de artă, în special în anii 60 și 70 ai secolului XX din Italia, care folosește materiale neconvenționale, cum ar fi pământul, lemnul, paiele, simțurile și le prezintă informal și deliberat inestetic. Objektkunst, vor allem in den 60er- und 70er-Jahren des 20. Jahrhunderts in Italien, die unkonventionelle Materialien wie Erde, Holz, Stroh, Filz verwendet und diese formlos und bewusst unästhetisch darbietet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arte povera» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTE POVERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
re vera
re̲ ve̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARTE POVERA

Artdirection
Artdirector
artefakt
artefiziell
arteigen
Artel
Artemis
arten
artenarm
Artendiversität
artenreich
Artenreichtum
Artensatz
Artenschutz
Artenschutzabkommen
Artensterben
Artenvielfalt
arterhaltend
Arterhaltung
Arterie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTE POVERA

Adultera
Camarera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

Sinonimele și antonimele Arte povera în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arte povera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARTE POVERA

Găsește traducerea Arte povera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arte povera din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arte povera» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贫穷艺术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arte povera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Arte povera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आर्टे पोवेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آرتي بوفيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Arte бедное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arte povera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আরে পোভারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Arte povera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arte povera
190 milioane de vorbitori

Germană

Arte povera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルテ・ポーヴェラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아르테 포 베라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Arte povera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Arte povera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலை povera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आर्टे पॉवेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Arte povera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Arte povera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

arte povera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Arte бідне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Poverismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

arte povera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Arte Povera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arte povera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arte povera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arte povera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTE POVERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arte povera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arte povera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arte povera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARTE POVERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arte povera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arte povera» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arte povera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTE POVERA»

Descoperă întrebuințarea Arte povera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arte povera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Figurationen Köln:
Das unterscheidet die Arte povera auch entschieden von der Minimal Art, deren formale Beschränkung auf simple geometrische Körper man ja als bewusste Reduktion bezeichnen könnte. Doch die Künstler der Minimal Art fertigen ihre Werke ...
2
Tadeusz Różewicz und die Deutschen
... >Geschichte< abzugewinnen« vermag.13 Was bis hierhin abstrakt geblieben ist, möchte ich an drei Beispielen veranschaulichen, die das Verbindende und Trennende zwischen Minimalismus, Arte povera und Rözewicz sichtbar machen.
Andreas Lawaty, Marek Zybura, 2003
3
Die Pinakothek der Moderne München: Malerei, Skulptur, ...
Die. Problematisierung. des. Bildes. im. letzten. Drittel. des. Jahrhunderts. Arte Povera, Pop-art, Fluxus, Minimal art, Beuys, Baselitz, Kapitalistischer Realismus ; "t!£Ér~^S^. 83 Im Laufe der sechziger und siebziger Jahre zeigt sich in der Kunst  ...
Cathrin Klingsöhr-Leroy, 2005
4
Savinio europäisch
Eine erste unerwartete Bezugnahme findet sich allerdings bereits bei Luciano Fabro, einem Künstler, der zur Arte Povera gezählt wird.5 So soll Fabro bei seinen 1971 erstmals ausgestellten Piedi aus Glas und Seide von Savinios gemalten ...
Andrea Grewe, 2005
5
Kunstausstellung und das Urheberpersönlichkeitsrecht des ...
Beispielsweise entstand der Begriff „Arte Povera" für eine Kunstrichtung und Künstlergruppe durch eine Ausstellungsserie mit dem Titel „Arte Povera", die der Kunstkritiker und Kurator Germano Celant in den Jahren 1967 bis 1971 in Italien  ...
Urban von Detten, 2010
6
Lonely Planet Reiseführer Italien
... ersten Ausstellung eine hitzige Kontroverse in der Kunstszene. In den 1960er- Jahren entstand eine radikale neue Bewegung namens Arte Povera (Arme Kunst ). Ihre Vertreter verwendeten einfache Materi- Arte Povera Arte Povera alien, ...
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
7
Die Kunst des Essens: eine Ästhetik des kulinarischen Geschmacks
Beuys wählt dieses Material einer arte povera nicht aus einer persönlichen Vorliebe, sondern bewusst und programmatisch, um einen inhaltlichen Bezug zu den elementaren Dingen und existenziellen Grundlagen des Alltagslebens ...
Harald Lemke, 2007
8
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer
Turin ist berühmt für bahnbrechende zeitgenössische Kunst. Valentino Marocco vom Museo d'Arte Contemporanea meint, dass dies mit der Rolle Turins als Ursprungsort der Arte Povera zu tun habe, einer avantgardistischen Kunstrichtung, ...
Lonely Planet, 2012
9
Die Geschichte der Kunst im 20. Jahrhundert: von den ...
Sie ist insofern eng sowohl mit der Arte Povera und der New Sculp- ture als auch mit der Konzeptkunst verwandt, als sie sich ebenso gegen das amerikanische Dogma der fünfziger Jahre, wonach die Kunst sich allein mit ihren formalen ...
Uwe M. Schneede, 2001
10
Das Material der Kunst: eine andere Geschichte der Moderne
Kat.: Air Art 1968 Willoughby Sharp: Air Art, Ans Council Philadelphia 1968 Ausst .-Kat.: Amerika 1980 Amerika. Traum und Depression 1920/40, Neue Gesellschaft für bildende Kunst Berlin 1980 Ausst.-Kat.: Arte Povera 1989 Arte Povera, ...
Monika Wagner, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTE POVERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arte povera în contextul următoarelor știri.
1
La realtà spiazza l'arte povera
In marzo, quando è stata installata, l'opera di Pistoletto, il massimo artista dell'arte povera, fu presentata alla città come simbolo di rinnovamento: «Profezia di ... «Corriere della Sera, Iul 16»
2
Roberto Maini, l'artista clochard che partecipò alla Biennale
Erano i primordi di quella che venne definita Arte Povera – la “quarta arte” di Emilio Prini- di cui Maini fu esponente assieme a Claudio Costa con il quale ... «Il Secolo XIX, Iun 16»
3
Arte povera founder Michelangelo Pistoletto is latest artist to show at ...
Michelangelo Pistoletto, one of the founders of arte povera who made a name creating art out of cheap everyday materials, will have an exhibition in the opulent ... «Art Newspaper, Iun 16»
4
PANANTI, Vi spiego l'arte povera di Corvino e...
Pantaleo Corvino durante la sua presentazione ha paragonato la sua esperienza in viola all'arte povera (il parallelo gli è stato chiesto in virtù della sua ... «Firenze Viola, Iun 16»
5
Dalisi consacrato al Pompidou:
Il primo lavoro con l'arte povera con i bambini del quartiere deprivato di ogni bene e servizio, uno sforzo che oggi prosegue, col medesimo entusiasmo, alla ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 16»
6
I protagonisti dell'Arte povera si danno appuntamento al Castello di ...
Due piani riallestiti tornando a dare risalto ai capolavori storici soprattutto dell'Arte Povera, ma intanto è di nuovo appeso a una volta il famosissimo “cavallo” di ... «La Repubblica, Apr 16»
7
Il 'ready made' incontra l'arte povera subalpina
Il serbo Braco Dimitrijevic incontra la tradizione piemontese della pop art, chiamata arte povera dal critico genovese Germano Celant, curatore dell'unica area ... «Blasting News, Mar 16»
8
Ausstellungen: Arte Povera in Paris: Feuer unter Kronleuchtern
Der 79-Jährige, der lange Jahre an der Düsseldorfer Kunstakademie lehrte, gilt als führender Vertreter der Arte Povera-Bewegung. Mit seinen monumentalen ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Mar 16»
9
Arte-Povera-Installation erinnert an Emerenz Meier
Klasse, der 8 M und 5 b Waldkirchens berühmter Dichterin, die ja auch Namensgeberin ihrer Schule ist, ein sogenanntes "Arte Povera"-Kunstwerk. Das Projekt ... «Passauer Neue Presse, Feb 16»
10
Avellino, Ruelj, tra arte povera e spazialismo
Gli Amici del MdAO organizzeranno una mostra ed un incontro artistico culturale relativo a “Ruelj, tra arte povera e spazialismo”. La mostra proporrà alcune ... «Contattolab, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arte povera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arte-povera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z