Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Astrolabium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASTROLABIUM

griechisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASTROLABIUM ÎN GERMANĂ

Astrolabium  [Astrola̲bium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTROLABIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASTROLABIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Astrolabium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Astrolabium

Astrolabe

Astrolabium

Un astrolabe, cuțit stelar sau planisphere este un instrument astronomic în formă de disc. Prin aceasta, cerul rotativ poate fi imitat. Orizonul și cercurile sistemului de coordonate orizontale sunt reprezentate pe un disc fix. Deasupra se află reteaua Rete, care conține ca stele ale cerului câteva stele și orbita anuală a soarelui. Unele dintre numeroasele aplicații posibile sunt următoarele: Dacă Rete este setat la data și ora, pozițiile stelelor pot fi citite. Dimpotrivă, timpul sau direcțiile cerului pot fi determinate de la data și poziția unei stele sau a soarelui. Spatele astrolabei poartă o dioptrie cu care poate fi măsurată unghiul de înălțime al unui obiect de pe pământ sau de pe cer peste orizont. Astrolabele au fost folosite din timpuri stravechi pana in vremurile moderne. Ein Astrolabium, Sternhöhenmesser, oder Planisphärum ist ein scheibenförmiges astronomisches Instrument. Mit ihm kann der sich drehende Himmel nachgebildet werden. Auf einer festen Scheibe sind der Horizont und Kreise des horizontalen Koordinatensystems abgebildet. Darüber liegt die drehbare Rete, die als Himmelskörper einige Sterne und die Jahresbahn der Sonne enthält. Einige von vielen Anwendungsmöglichkeiten sind folgende: Wird die Rete auf Datum und Uhrzeit eingestellt, so lassen sich die Positionen der Sterne ablesen. Umgekehrt lassen sich aus dem Datum und der Position eines Sterns oder der Sonne die Uhrzeit oder die Himmelsrichtungen bestimmen. Die Rückseite des Astrolabiums trägt einen Diopter, mit der der Höhenwinkel eines Objekts auf der Erde oder am Himmel über dem Horizont gemessen werden kann. Astrolabien wurden von der Antike bis in die frühe Neuzeit verwendet.

Definiția Astrolabium în dicționarul Germană

instrument astronomic vechi pentru determinarea pozițională a stelelor. altes astronomisches Instrument zur lagemäßigen Bestimmung von Gestirnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Astrolabium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTROLABIUM


Adverbium
Advẹrbium
Cambium
Cambium
Columbium
Colụmbium [ko…] 
Dendrobium
Dendro̲bium
Dubium
Du̲bium
Erbium
Ẹrbium
Euphorbium
Euphọrbium
Kambium
Kạmbium
Konnubium
Konnu̲bium
Labium
La̲bium
Niobium
Nio̲bium
Perikambium
Perikạmbium
Planiglobium
Planiglo̲bium
Proverbium
Proverbium
Stibium
Sti̲bium [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Suburbium
Subụrbium
Terbium
Tẹrbium
Ytterbium
Yttẹrbium
Zönobium
Zöno̲bium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASTROLABIUM

Astrobiologie
Astrodynamik
Astrofotometrie
Astrognosie
Astrograf
Astrografie
astrografisch
Astrokompass
Astrolatrie
Astrologe
Astrologie
Astrologin
astrologisch
Astromantie
Astromedizin
Astrometeorologie
Astrometer
Astrometrie
Astronaut
Astronautik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTROLABIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinonimele și antonimele Astrolabium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Astrolabium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTROLABIUM

Găsește traducerea Astrolabium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Astrolabium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Astrolabium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

星盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

astrolabio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

astrolabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاسطرلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

астролябия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

astrolábio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্যোতির্বিজ্ঞানের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

astrolabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

astrolabe
190 milioane de vorbitori

Germană

Astrolabium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アストロラーベ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아스트 롤라 베
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

astrolabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dụng cụ đo tinh tú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

astrolabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

astrolabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

usturlap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

astrolabio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

astrolabium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

астролябія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Astrolabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αστρολάβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

astrolabium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

astrolabium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

astrolabe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Astrolabium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTROLABIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Astrolabium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Astrolabium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Astrolabium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTROLABIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Astrolabium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Astrolabium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Astrolabium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTROLABIUM»

Descoperă întrebuințarea Astrolabium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Astrolabium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das achte Astrolabium: Roman
Das Leben der Messingschmiedin Anne verändert sich dramatisch, als ein antikes Buch auftaucht, das durch seinen ketzerischen Inhalt Menschen in Gefahr bringt und zu Morden führt.
Kathrin Lange, 2006
2
Grundlagen Astronomischer Uhren
Astrolabium. an. Uhren. 3.1. Funktion. des. Astrolabiums. Astrolabien gab es schon lange, bevor man auf die Idee kam, sie an das Räderwerk einer Uhr anzuschließen. Das Astrolabium und seine dreidimensionale Entsprechung, die  ...
Erik Damm, 2009
3
Astrogeodäsie: Radioteleskop, Himmelskugel, Astrolabium, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Historisches Instrument der Astronomie: Sextant, ...
Chr. An Bord des Schiffs befindliche M nzen aus Pergamon konnten zwischen 86 und 67 v. Chr. datiert werden, M nzen aus Ephesus zwischen 70 und 60 v. Chr. Daher d rfte das Schiff zwischen 70 und 60 v. Chr. gesunken sein. Der Mechanis.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Elementaruhr: Sonnenuhr, Sanduhr, Astrolabium, Altägyptische ...
Die Lehre von den Sonnenuhren hei t Gnomonik. Bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts waren Sonnenuhren gemeint, wenn man von Uhren sprach. Heute dienen sie meistens nur noch als Schmuck von Geb uden und Pl tzen.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch der Erfindungen: Erster Theil, den Buchstaben A ...
a So Astrolabium. /u>« , /»,» «/is^tt,« //^^//k ^»/Ve^l>k«L 1584» gr. 4. Die Schrift ^/ ?^s/«^s (für ^lirolilbj«) c«^o/k'co fängt S. Z54«n, und endiget sich S. 477 mir dem ganzen Buche. So viel ist gewiß , daß Geinma Frisius «in neues allge« meines ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1802
7
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Astrolabium. 37t. tiefer Art bestimmt und von demselben abhängig ist stob« ssthet !» s che» Wohlgefallen, ästhetisches Urtheil oder Oeschmacksurtheil, Hsthe. tische Urtbeilstraft, d. i. Geschmack im engcrn Sinne, und sein We« genstand ...
8
Bremisches Magazin zur Ausbreitung der Wissenschaften, ...
Um eine richtige Ordnung dabey zu haben, so folget nothwendig an diesem Jnstru, ment der Compaß und Astrolabium, jede z6o Grad in vier gleiche Theile zu theilen, und in jedes Quart 9<n Grad und deren Minuten zu setzen, damit wieder ...
9
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
So viel ist gewiß , daß G e m m a F r i si u ei ein neues allge- ' meines Astrolabium bekannt gemacht, und die Zeichnung davon bcygcfüql hat. In der Beschreibung desselben beißt es S. Zöo: ttoc igitur >Vn»Iemma , I>.ec inqu.m SpKser» z>I?liä ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1802
10
Geschichte der Mathematik seit der Wiederherstellung der ...
... über 0,S des rheinl. FusseS. Die Zeichnung solcher Werk« zeuge ward häusig in Kupferstichen geliefert, die Man «luHitßen konnte. ""/140.. Noch im siebenzehnten Jahrhunderte ward das Astrolabium gebraucht, besonders diente es auf ...
Abraham Gotthelf Kaestner, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTROLABIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Astrolabium în contextul următoarelor știri.
1
VINHO DO DÃO PREMIADO EM BERLIM
O “Astrolabium Dão Reserva Tinto” arrecadou uma medalha de ouro no prestigiado Berliner Wein Trophy. Esta distinção em terras germânicas vem cimentar a ... «Jornal do Centro, Apr 16»
2
Im Duisburger Museum zeigt der Himmel die Zeit
Da Originale aus der Zeit zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert kaum erhalten sind, wurden Nachbauten von Sonnenuhren, einem Astrolabium und einem ... «Derwesten.de, Ian 16»
3
Astrolabium Teatroa estrena '¡Eh, petrel! Conversando con Julio ...
La compañía Astrolabium Teatroa presenta la obra '¡Eh, petrel! Conversando con Julio Villar', basada en la adaptación del libro '¡Eh, petrel! Cuaderno de un ... «Artez, Dec 15»
4
Prager Rathausuhr von 1410 – Ein mechanisches Weltwunder
Neben der Uhrzeit und den mit dem Astrolabium darstellbaren astronomischen Sachverhalten zeigt sie als Besonderheit auf einem drehenden äußeren Ring ... «DIE WELT, Oct 15»
5
Antikenmuseum Basel: Schiffbruch mit Marmorpferd
Wie das genau funktionierte, ist allerdings bis heute nicht ganz klar Ob es sich um ein Astrolabium handelt oder um ein Planetarium, ob es ein ewiger Kalender ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
6
Riptide-Update für PWI: Eclipse ist jetzt live
Das Update umfasst unter anderem das Astrolabium-System, einen weiteren Schwierigkeitsgrad namens Judgement für den Silberflusspalast und wertvolle ... «GamersPlatform.de, Aug 15»
7
Über den Philosophen Hans Blumenberg: Eine Frage der Belichtung
Neben Teleskop, Astrolabium und Mikroskop gehörten auch Mechanik-Baukästen zu seinem Spielzeug, und früh schon verfügte er über all jene Maschinen, die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
8
Hier krijgt u een mooi prijsje voor
Fred Kats, de expert uurwerken en instrumenten van het populaire televisieprogramma, herkende er een vijftiende-eeuws astrolabium in, een instrument voor ... «nrc.nl, Iul 15»
9
Foutje van de taxateur van Tussen Kunst en Kitsch? Kunststuk blijkt ...
Het navigatie-instrument, een zogenaamde astrolabium, dat aanleiding voor de code is, werd getaxeerd door Fred Kats. Hij is al sinds 1986 expert op het ... «z24, Iul 15»
10
Ingen försäljningssuccé för astrolobiet
Det mest spektakulära var ett 449 år gammalt mätverktyg, en teodolit eller ett astrolabium som några hävdar att det kallas. Föremålet fick mycket uppmärksamhet ... «Eskilstuna-Kuriren, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astrolabium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/astrolabium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z