Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausflügler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSFLÜGLER ÎN GERMANĂ

Ausflügler  [A̲u̲sflügler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSFLÜGLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSFLÜGLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausflügler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausflügler în dicționarul Germană

cineva care merge în călătorie. jemand, der einen Ausflug macht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausflügler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSFLÜGLER


Abbügler
Ạbbügler
Appetitzügler
Appetitzügler
Auszügler
A̲u̲szügler
Bügler
Bü̲gler
Deckflügler
Dẹckflügler
Durchzügler
Dụrchzügler
Eckflügler
Ẹckflügler
Fächerflügler
Fạ̈cherflügler
Geradflügler
Gera̲dflügler
Glasflügler
Gla̲sflügler
Hautflügler
Ha̲u̲tflügler
Klügler
Klü̲gler
Kurzflügler
Kụrzflügler
Nachzügler
Na̲chzügler
Netzflügler
Nẹtzflügler
Sonntagsausflügler
Sonntagsausflügler
Umzügler
Ụmzügler
Urflügler
U̲rflügler
Zuzügler
Zu̲zügler
Zweiflügler
Zwe̲i̲flügler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSFLÜGLER

Ausfleischmesser
ausflennen
ausflicken
ausfliegen
ausfliesen
ausfließen
ausflippen
ausflocken
Ausflucht
Ausflug
Ausflüglerin
Ausflugscafé
Ausflugschneise
Ausflugsdampfer
Ausflugsfahrt
Ausflugslokal
Ausflugsort
Ausflugsrestaurant
Ausflugsschiff
Ausflugsverkehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSFLÜGLER

Angler
Bergler
Druckregler
Furtwängler
Kegler
Lautstärkeregler
Mangler
Mauersegler
Motorsegler
Nörgler
Regler
Schieberegler
Schmuggler
Schwegler
Segler
Spannungsregler
Spengler
Temperaturregler
Vogler
Ziegler

Sinonimele și antonimele Ausflügler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausflügler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSFLÜGLER

Găsește traducerea Ausflügler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausflügler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausflügler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卸料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

excursionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रिपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экскурсант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

turista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রমোদভ্রমণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

touriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tripper
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausflügler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トリッペル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tripper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người du ngoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறு பயணம் மேற்கொள்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मादक द्रव्यांचे सेवन करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

turist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gitante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wycieczkowicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екскурсант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

excursionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταξιδευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tripper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avlastningsdonet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tripper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausflügler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSFLÜGLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausflügler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausflügler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausflügler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSFLÜGLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausflügler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausflügler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausflügler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSFLÜGLER»

Descoperă întrebuințarea Ausflügler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausflügler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tourismus
Ausflügler' dagegen sind diejenigen, die sich kürzer dort aufhalten. Dazu gehören zum Beispiel auch Kreuzfahrtpassagiere, die sich mehrere Tage an einem Ort aufhalten, aber jeweils auf ihrem Schiff übernachten. Ausgeschlossen sind ...
Jörn W Mundt, 2012
2
Dobar dan! : ein Lehrbuch des Kroatischen ; mit Anhang für ...
Der Schiffer mit seinem kleinen Schiffchen (Boot) erwartet die Ausflügler. In dem kleinen Schiffchen (Boot) gibt es Platz für dreißig Personen. Die Ausflügler gehen auf das Schiff, begrüßen den Schiffsbesitzer und entfernen sich von der Küste.
Tomo Matasić, 1989
3
Schöne Gegend
Ausflügler. Blöde Penner mit grünen und rosa Mützen. Dabei war es nicht mal kalt. Wie eine Schlange Betrunkener torkelten sie im Zickzack die Weide runter, beduselt von der Luft und dem Land und dem Mistgeruch. Hab sie oben vom Hügel ...
Ross Raisin, 2009
4
Damit es unwahr werde!: Festschrift für Kuno Füssel zum 70. ...
Auch er ist ein Ausflügler, ein Reisender mit vielen Interessen, viel Neugierde, variabel, aber nicht flexibel.3 Ein Ausflügler – wie auch die hier beteiligten Autoren Ausflügler sind. Schon Hanns Dieter Hüsch hat gewusst: Denn alle haben wir ja ...
Arne Hilke, 2011
5
Authentische Aufgaben Im Theoretischen Rahmen Von ...
'irtrt ' '.=.rr 'll.'r Umweltfreunrilich tlld urgestürt von lrlotorengert'iu- Stunden ohne Energrc2ufuhr fahren. Brei einer Gesclren können Ausflügler demnächst auf dem Neckar schwindigkeit von unter fünf Kilometern in der Stunde schippcrn: Am 2r.
Jochen Kuhn, 2010
6
Romantik für Anfänger: Roman
Dies istauch nicht der pulsierende Oststrand, sondern die spießige Spreeperle, ein knallblaues Boot mit Sonnendeck, das einer Horde aufgedrehter Ausflügler » die schönsten Seiten von Berlin« zeigt. Menschen auf der falschen Seiteder 50 ...
Ron Markus, 2011
7
Aus Meiner Wanderzeit
Ausgelassen und ülbersprudelnd war das freie Sichgeben der Ausflügler, es bot ein echt japanisches Sittenbild dar. Inzwischen waren zwei grosse Fischerboote den Fluss heruntergetrieben, unverzüglich schlossen wir uns ihnen an, und ...
Curt Craemer, 2012
8
Rechnen mit spannenden Geschichten - 1.-4. Kl.: Im ...
40 Ausflügler müssen sich drei Picknickkörbe teilen. 3 Ausflügler haben sich den ersten Korb geschnappt, um den zweiten Korb scharen sich doppelt so viele. Die anderen Ausflügler begnügen sich mit dem dritten Korb. Wie viele sind es?
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2009
9
Kriminelle Energie
Viele Sommerfrischler und Ausflügler logierten daher in der Sommerzeit für ein paar Nächte dort. Die Besitzerin des Hotels, Freifrau von Adlerstolz gab sich mit dieser Art von Kundschaft erst gar nicht ab, das lag weit unter ihrer Würde.
Ralf Neubohn, 2000
10
Wenn das Schlachten vorbei ist: Roman
Und ich weiß nicht, ob du überhauptaufstehen solltest.« »Ich hab zwei Schüsse gehört«, sagte er und fuhr zu ihr herum, wobei das linke Bein in seiner schmutzigweißen Gipshülle herumschwang wieein Pendel. »Wer wardas? Ausflügler?
T.C. Boyle, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSFLÜGLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausflügler în contextul următoarelor știri.
1
Ausflügler in surreale Wirklichkeiten
Schwaz – Walter Methlagl und Philipp Christoph Haas sind Freunde seit Kindertagen. Die beiden Mittvierziger sind in kunstsinnigen Familien aufgewachsen, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
2
Regionalpark-Bus bringt Ausflügler ans Ziel
Gratis durch Rosengarten Regionalpark-Bus bringt Ausflügler ans Ziel. Von Corinna Panek. Vertreter der Gemeinden und des Landkreises vor dem ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
3
Gästebrief begrüßt Urlauber und Ausflügler im Erzbistum
Die 56-seitige Broschüre, die sich vor allem an Urlauber und Ausflügler richtet, verzeichnet auch Sonntagsgottesdienste in rund 20 Sprachen in München sowie ... «Wochenblatt.de, Iun 16»
4
Furtwangen: Ausflügler wandern am Belchen
Das Gruppenbild entstand am Aufstieg zum Belchen von der Südseite am Hohfelsen. Foto: Guhl Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Richard Ganter. Furtwangen. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
5
Raderlebnistag "Rheinradeln" lockt 110 000 Ausflügler
Oppenheim/Worms (dpa/lrs) - Zehntausende Ausflügler haben sich am Sonntag auf der für den Autoverkehr gesperrten alten Bundesstraße 9 zum ... «DIE WELT, Mai 16»
6
Rückreisewelle auf der A 19 Ausflügler stecken im Stau vor der ...
Vor der Petersdorfer Brücke müssen sich alle, die in Richtung Berlin wollen, mächtig in Geduld üben. Da geht es nur noch sehr langsam voran. «Nordkurier, Mai 16»
7
Füssen: Ausflügler steckten am Vatertag rund um Füssen im ...
Das schöne Wetter am Feiertag in den Bergen genießen - diese Idee hatten gestern viele. In Füssen steckten Autofahrer offenbar stundenlang fest. Nicht nur ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
8
Viel Sonne, volle Straßen: Himmelfahrt lockt Ausflügler
Hamburg/ Sylt/ Travemünde (dpa/lno) - Bei strahlendem Sonnenschein hat es am Himmelfahrtstag tausende Ausflügler in Norddeutschland nach draußen ... «DIE WELT, Mai 16»
9
Ein Hauch von Sommer – Tausende Ausflügler in MV unterwegs
Vor allem die Inseln und die Ostseeküste lockten unzählige Ausflügler an. Auf dem Weg an die See oder zu anderen Ausflugszielen mussten die Kurzurlauber ... «Ostsee Zeitung, Mai 16»
10
Ausflügler feiern unter Polizeischutz
Polizei-Einsatzleiter Michael Gohr (links) und sein Stellvertreter Christian Oeverdieck hatten die Feiernden stets im Auge, mussten tagsüber jedoch kaum ... «shz.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausflügler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausflugler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z