Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auskalkulieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSKALKULIEREN ÎN GERMANĂ

auskalkulieren  [a̲u̲skalkulieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSKALKULIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSKALKULIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auskalkulieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auskalkulieren în dicționarul Germană

Calculați exact, pe deplin estimarea, calculați ExemplulExpensați costurile cu exactitate. genau berechnen, vollständig veranschlagen, kalkulierenBeispieldie Kosten genau auskalkulieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auskalkulieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSKALKULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalkuliere aus
du kalkulierst aus
er/sie/es kalkuliert aus
wir kalkulieren aus
ihr kalkuliert aus
sie/Sie kalkulieren aus
Präteritum
ich kalkulierte aus
du kalkuliertest aus
er/sie/es kalkulierte aus
wir kalkulierten aus
ihr kalkuliertet aus
sie/Sie kalkulierten aus
Futur I
ich werde auskalkulieren
du wirst auskalkulieren
er/sie/es wird auskalkulieren
wir werden auskalkulieren
ihr werdet auskalkulieren
sie/Sie werden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auskalkuliert
du hast auskalkuliert
er/sie/es hat auskalkuliert
wir haben auskalkuliert
ihr habt auskalkuliert
sie/Sie haben auskalkuliert
Plusquamperfekt
ich hatte auskalkuliert
du hattest auskalkuliert
er/sie/es hatte auskalkuliert
wir hatten auskalkuliert
ihr hattet auskalkuliert
sie/Sie hatten auskalkuliert
conjugation
Futur II
ich werde auskalkuliert haben
du wirst auskalkuliert haben
er/sie/es wird auskalkuliert haben
wir werden auskalkuliert haben
ihr werdet auskalkuliert haben
sie/Sie werden auskalkuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kalkuliere aus
du kalkulierest aus
er/sie/es kalkuliere aus
wir kalkulieren aus
ihr kalkulieret aus
sie/Sie kalkulieren aus
conjugation
Futur I
ich werde auskalkulieren
du werdest auskalkulieren
er/sie/es werde auskalkulieren
wir werden auskalkulieren
ihr werdet auskalkulieren
sie/Sie werden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe auskalkuliert
du habest auskalkuliert
er/sie/es habe auskalkuliert
wir haben auskalkuliert
ihr habet auskalkuliert
sie/Sie haben auskalkuliert
conjugation
Futur II
ich werde auskalkuliert haben
du werdest auskalkuliert haben
er/sie/es werde auskalkuliert haben
wir werden auskalkuliert haben
ihr werdet auskalkuliert haben
sie/Sie werden auskalkuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalkulierte aus
du kalkuliertest aus
er/sie/es kalkulierte aus
wir kalkulierten aus
ihr kalkuliertet aus
sie/Sie kalkulierten aus
conjugation
Futur I
ich würde auskalkulieren
du würdest auskalkulieren
er/sie/es würde auskalkulieren
wir würden auskalkulieren
ihr würdet auskalkulieren
sie/Sie würden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte auskalkuliert
du hättest auskalkuliert
er/sie/es hätte auskalkuliert
wir hätten auskalkuliert
ihr hättet auskalkuliert
sie/Sie hätten auskalkuliert
conjugation
Futur II
ich würde auskalkuliert haben
du würdest auskalkuliert haben
er/sie/es würde auskalkuliert haben
wir würden auskalkuliert haben
ihr würdet auskalkuliert haben
sie/Sie würden auskalkuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskalkulieren
Infinitiv Perfekt
auskalkuliert haben
Partizip Präsens
auskalkulierend
Partizip Perfekt
auskalkuliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSKALKULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSKALKULIEREN

auskalken
auskälten
auskämmen
Auskämmung
auskämpfen
auskapiteln
auskauen
auskaufen
auskegeln
auskehlen
Auskehlung
auskehren
Auskehricht
Auskehrung
auskeilen
auskeimen
Auskeimung
auskeltern
Auskelterung
auskennen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSKALKULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele auskalkulieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «auskalkulieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSKALKULIEREN

Găsește traducerea auskalkulieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auskalkulieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auskalkulieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

auskalkulieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

auskalkulieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

auskalkulieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

auskalkulieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

auskalkulieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

auskalkulieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auskalkulieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

auskalkulieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auskalkulieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

auskalkulieren
190 milioane de vorbitori

Germană

auskalkulieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

auskalkulieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

auskalkulieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

auskalkulieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

auskalkulieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

auskalkulieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

auskalkulieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

auskalkulieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auskalkulieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

auskalkulieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

auskalkulieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auskalkulieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

auskalkulieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

auskalkulieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

auskalkulieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

auskalkulieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auskalkulieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSKALKULIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auskalkulieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auskalkulieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auskalkulieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSKALKULIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auskalkulieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auskalkulieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auskalkulieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSKALKULIEREN»

Descoperă întrebuințarea auskalkulieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auskalkulieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
143). Und dieselbe Erklärung gibt er später dem Gießer Günter Schanz: „Warum nennst du es Anordnung? Leute, die sich darauf verstehen, besser als du und ich , werden die Zeit auskalkulieren, die ihr einsparen könnt, ohne Anstrengung, ...
Loreto Vilar, 2004
2
Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance
<Vw> tax erosion Aushöhlung /eines Gesetzes <Recht> dismantling of a law Aushöhlungseffekt m <Vw> backwash effect auskalkulieren v <Geschäft> make a complete estimate of auskämmen v<Geschäft> weed out auskaufen v <Finanz> ...
Routledge, 2003
3
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Aber der Armeekommandant, der Herzog von Braunschweig, ist ein Soldat jener alten Kriegsschule, die meinte, einen Vormarsch monatelang voraus auf den Tag auskalkulieren zu müssen. Langsam, sorgsam, systematisch, nach den längst ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
4
LIT. JAHRBUCH 15 (1976)
Abschätzen von Entfernungen, Auskalkulieren jedes Milimeters, Exaktheit selbst in Wünschen u. Träumen, gerade in ihnen: dies Prinzip des Artistischen im hohen Sinn, gilt für mich seit Jahren auch im Leben" (20. 7. 33 / S. 125 f.). Und in  ...
Hermann Kunisch, Görres-Gesellschaft, 1974
5
Übersetzungswissenschaft im Umbruch: Festschrift für Wolfram ...
... läßt sich der Umfang nicht auskalkulieren. Die Zahl - seit Euler als Abkürzung von periphereia verwendet, noch bei Bernoulli c wie circumferentia - ist ebenfalls nicht vermeidbar, wenn man den Umfang des Kreises als bekannte Größe bzw.
Angelika Lauer, 1996
6
Salomon Ludwig Steinheim zum Gedenken
In der Natur ist alles Wunder, was sich nicht auskalkulieren lasst, was über Zahl, Maß und Gewicht hinausliegt. Die exakten Wissenschaften sind daher solche, die ihre gegebenen Stoffe und Kraftäusserungen mittels eines mathematischen ...
Hans Joachim Schoeps, Salomon Ludwig Steinheim, Gerd Hesse Goeman, Heinz Mosche Graupe, Hans Joachim Schoeps, Heinz Mosche Graupe
7
Formale Konventionen der homerischen Epik
Sie heißt ,repro- duzierend-kombinatorisch', weil der Dichter, um die Handlung lückenlos wiederzugeben, die Situationen, in denen Teile des Geschehens indirekt dargestellt werden, sehr genau auskalkulieren muß. Der Dichter erweckt nur ...
Tilman Krischer, 1971
8
Verwaltungsreformen: Problemorientierte Einführung in die ...
Durch die Tatsache, daß das Auskalkulieren wirtschaftlicher Entscheidungen zu teuer kommt, durchkreuzt sich das Modell selbst: Wirtschaftliche Entscheidungen sind unwirtschaftlich“ (Luhmann 1960: 100). Abbildung 58: Antriebsfaktorenfür ...
Lars Holtkamp, 2012
9
Rechnungswesen und Buchführung der Römer
der römische Kaufmann seine Transportspesen berechnen und seine Artikel auskalkulieren können. Wenn dem Geldadel eine nutzbringende Verwendung seiner disponiblen Kapitalien in der Finanzpachtung (redemtura) ') eröffnet ward, der ...
Rudolf Beigel, 2013
10
Wirklichkeit und Wirklichkeiten: Aufsätze und Vorträge
Auch das Wagnis kennt seine besondere Art von Gewißheit. Freilich nicht eine solche, die man beweisen und auskalkulieren könnte, aber eine Gewißheit, die den Wagenden im Vollzug seines Wagnisses überkommt. Und von dieser Art ist  ...
Wilhelm Weischedel, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auskalkulieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auskalkulieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z