Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Autokran" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOKRAN ÎN GERMANĂ

Autokran  [A̲u̲tokran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOKRAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOKRAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Autokran» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Autokran

macara mobilă

Fahrzeugkran

Macara vehiculului sau macara mobilă este o macara mobilă cu braț pe o roată sau un mecanism de deplasare cu lanț. Ein Fahrzeugkran oder Mobilkran ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad- oder Kettenfahrwerk.

Definiția Autokran în dicționarul Germană

macara montată pe șasiul unui camion. auf dem Fahrgestell eines Lkw montierter Kran.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Autokran» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOKRAN


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Baukran
Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn]
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOKRAN

Autokephalie
Autokinese
Autokino
Autoklav
autoklavieren
Autoknacker
Autoknackerin
Autokollimation
Autökologie
Autokolonne
Autokonzern
Autokorrektur
Autokorso
Autokrankheit
Autokrat
Autokratie
Autokratin
autokratisch
Autokunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Sinonimele și antonimele Autokran în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Autokran» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOKRAN

Găsește traducerea Autokran în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Autokran din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Autokran» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Autokran
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Autokran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Autokran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Autokran
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Autokran
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Autokran
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Autokran
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Autokran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Autokran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Autokran
190 milioane de vorbitori

Germană

Autokran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Autokran
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Autokran
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Autokran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Autokran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Autokran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Autokran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Autokran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Autokran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Autokran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Autokran
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Autokran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Autokran
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Autokran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Autokran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Autokran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Autokran

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOKRAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Autokran» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Autokran
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Autokran».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOKRAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Autokran» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Autokran» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Autokran

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOKRAN»

Descoperă întrebuințarea Autokran în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Autokran și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Treubindung gegenüber dem Eigeninteresse abhängiger ...
Erste Rechtsprechung: Das Autokran-Urteil Mit dem sogenannten "Autokran"- Urteil vom 16. September 1985224 betrat der Bundesgerichtshof Neuland: Erstmals wurde ausdrücklich die Frage eines eigenen Konzernrechts für die GmbH ...
Christian Cornett, 2003
2
Der sogenannte Haftungsdurchgriff im deutschen und ...
Autokran"-Urteil des BGH vom 16.09.1985 wieder.72 In dieser Entscheidung stellt der BGH in Übereinstimmung mit der Vorinstanz in einem ersten Schritt darauf ab, dass es den Gesellschaftern einer GmbH bei Vorliegen eines ...
Jörg Mülhens, 2006
3
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
BGH VersR 1980, 177 (Autokran-Fall): Der Kläger war beim Bau einer Lagerhalle beteiligt. Er setzte bei der Montage einen als Kraftfahrzeug bei der Beklagten versicherten Autokran ein, mit dem er tragende Binder aufrichtete und durch ...
Carmen Hugel, 2006
4
Kapitalgesellschaftsrecht
Auch der BGH hat sich in seiner Autokran-Entscheidung2154 gegen die Anwendung der §§ 311 ff auf die GmbH gewandt, allerdings unter unklarer Berufung auf eine strukturelle Verschiedenheit zwischen AG und GmbH2155. Er zieht für die ...
Jan Wilhelm, 2009
5
Der existenzvernichtende Eingriff
Der Bundesgerichtshof entwickelte in den drei Leitentscheidungen „Autokran“, „ Tiefbau“ und „Video“ seine Rechtsprechung zum sogenannten qualifizierten faktischen (GmbH-) Konzern, die die konzernrechtliche Problematik bei der GmbH ...
Johanna Kroh, 2013
6
Festschrift für Johannes Semler zum 70. Geburtstag am 28. ...
Sie bildet eine tatsächliche, aber widerlegliche Vermutung52. Im Autokran-Urteil hat das Gericht dies damit begründet, der außenstehende Kläger könne die Interna der Herrschaftsbeziehungen zum abhängigen Unternehmen nicht kennen53.
Marcus Bierich, Peter Hommelhoff, Bruno Kropff, 1993
7
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Diese Vermutung, die im Laufe der Rechtsprechung modifiziert wurde, konnte das beherrschende Unternehmen in der „Autokran“-Doktrin durch den Nachweis widerlegen, der pflichtgemäß handelnde Geschäftsführer einer selbstständigen ...
Ludger Schult, 2009
8
Baustellenergebnisse im direkten Vergleich anhand ...
Schlussbetrachtung Bei der Bauausführung wurden für die Pfeiler-Schalarbeiten an der Schnittstelle Pfeiler 3 kein Autokran verwendet. Obwohl beide Krane die Schalung bei der Entfernung vom Kranstandort-Pfeiler (vgl. Abb. 2) nicht heben ...
Matthias Fischer, 2004
9
Sicherungsscheine in der Mobiliarversicherung: Die ...
Die E Mietkran AG schloss mit einer Leasinggeberin einen Leasingvertrag über einen weiteren Autokran mit einem Anschaffungswert von ca. 2,45 Mio. DM netto. Der Versicherer sandte der Leasinggeberin einen Sicherungsschein zu, in dem ...
Markus Gerding, 2004
10
Das aufgespaltene Arbeitsverhältnis
761 BGH 16.9.1985 BGHZ 95, 330, 340 (Autokran); Emmerich/Sonnenschein, Konzernrecht, § 24 II 3 a S. 380 Fn. 37; Fischer/Lutter/Hommelhoff, GmbHG, Anh. § 13, Rn. 15; Rowed- der-Koppensteiner, GmbHG, Anh. § 52, Rn. 52; Zöllner, ...
Christoph Weber

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOKRAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Autokran în contextul următoarelor știri.
1
Tonnenschwerer Lkw wird nach Reifenplatzer zum Geschoss ...
Am frühen Dienstagabend gegen 17.40 Uhr ist auf der Autobahn 1 bei Cloppenburg ein tonnenschwerer Autokran schwer verunglückt. Auslöser war ein ... «BILD, Iun 16»
2
Sperrung der B14 bei Weigendorf: 60-Tonnen-Autokran umgestürzt ...
Auf der B14 bei Weigendorf (Lkr. Amberg-Sulzbach) ist am Montag ein 60-Tonnen-Autokran umgestürzt. Der Fahrer erlitt dabei leichte Verletzungen. «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
3
Nachts wieder senkrecht
Zumindest steht er jetzt wieder auf seinen zehn Rädern, der weiße Autokran: In der Nacht zum Dienstag hoben Spezialisten den havarierten Riesen bei ... «Onetz.de, Iun 16»
4
Bayreuth - Autokran umgestürzt
Ein Autokran ist auf einem Firmengelände in Bayreuth umgestürzt. Bei dem Unfall am Dienstag war das mehrere Tonnen schwere Gerät nach hinten ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Parkhaus Coulinstraße Wiesbaden: Riesiger Autokran hebt 80 ...
Während der Autokran aufgebaut wird – die geschätzten dreieinhalb Stunden kann das flinke Team um eine unterbieten –, bringen die Kranspezialisten eigens ... «Wiesbadener Kurier, Apr 16»
6
Unfälle: Autokran überrollt Zehnjährigen: Schwer verletzt
Der 50 Jahre alte Fahrer des 70-Tonners konnte nicht mehr reagieren. Der Autokran überrollte das Kind. Ein Rettungshubschrauber flog den schwer verletzten ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Klinikum Aschaffenburg: Sieben-Tonnen-MRT-Gerät wird mit ...
Mit einem speziellen Autokran muss der Magnetresonanztomograph (MRT) an seine neue Wirkungsstätte im Klinikum Aschaffenburg eingehoben werden. «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
8
Kurzgeschlossen und geflüchtet - Diebe stehen Autokran von ...
Die Polizei fahndet nach wie vor nach den Tätern, die am frühen Samstag einen Autokran von einem Firmengelände an der Bernhard-Günther-Straße in Niehl ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 16»
9
Neuer Autokran brennt auf der A9 bei Trockau aus
Ein neuer Autokran hat am Montagabend auf der A9 bei Trockau lichterloh gebrannt. Die Autobahn musste daher zeitweise komplett gesperrt werden. Wie die ... «inFranken.de, Feb 16»
10
Sperrung: Unfall auf A57 bei Dormagen - Autokran drohte umzukippen
Der Autokran wollte dort die Baustelle verlassen und sich in den Verkehr auf der A57 einfädeln. Bei diesem Manöver geriet der Kran mit seinen rechten Rädern ... «RP ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autokran [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autokran>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z