Descarcă aplicația
educalingo
baldigst

Înțelesul "baldigst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALDIGST ÎN GERMANĂ

bạldigst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALDIGST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALDIGST ÎN GERMANĂ?

Definiția baldigst în dicționarul Germană

Cât mai curând posibil, cât de curând posibil, de exemplu, se va recupera în curând.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALDIGST

alleruntertänigst · ehebaldigst · eiligst · gefälligst · hochwürdigst · schleunigst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BALDIGST

balbieren · Balboa · bald · Baldachin · baldachinartig · Bälde · baldig · baldmöglichst · baldowern · Baldr · Baldrian · Baldriansäure · Baldriantee · Baldriantinktur · Baldriantropfen · Baldrianwurzel · baldtunlichst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALDIGST

Bindungsangst · Bürohengst · Deckhengst · Existenzangst · Fischland-Darß-Zingst · Flugangst · Hengst · Höhenangst · Jagst · Krebsangst · Platzangst · Prüfungsangst · Schulangst · Todesangst · Zukunftsangst · angst · jüngst · längst · trägst · unlängst

Sinonimele și antonimele baldigst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BALDIGST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «baldigst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «baldigst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALDIGST

Găsește traducerea baldigst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile baldigst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baldigst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

包尔本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Balban
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Balban
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बलबन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Balban
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Балбан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Balban
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বলবন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Balban
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Balban
190 milioane de vorbitori
de

Germană

baldigst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Balban
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Balban
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Balban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Balban
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பால்பானின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Balban
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Balban
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Balban
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Balban
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

балбал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Balban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Balban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Balban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Balban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Balban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baldigst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALDIGST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baldigst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baldigst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre baldigst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BALDIGST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baldigst.
1
Johann Friedrich Herbart
Ermahnungen rühren oder bestimmen entweder den Ermahnten, oder sie verändern bloß die Stimmung des Leichtsinns; oder er erzürnt und verhärtet sich; oder sie kommen bloß ungelegen und werden baldigst abgeschüttelt; oder sie werden pflichtgemäß angehört und der junge Herr macht hintennach sein Kompliment. Alles kommt auf die bewirkte Spannung der vorhandenen Vorstellungen an.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALDIGST»

Descoperă întrebuințarea baldigst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baldigst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gemeinnütziges Handbuch der vaterländischen Staats- und ...
genesen wcrdc" sagt man: „der Kranke hofft auf baldige Genesung." Oder statt: „ ich darf erwarten, daß, wie du mir längst versprochen hast, du mich baldigst besuchen werdest," sagt man: „ich darf deinen längst versprochnen Besuch baldigst ...
2
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Um aber diese« Bessere baldigst herbeizuführen, haben ! wir nichts so sehr nölhig, als ei«« Anstalt, an der unsere l Lehrer — sowol für die Erwachsenen al« für die Jugend — zu israelitischen Lehrern gebildet werden sollten. — Dies also  ...
3
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
Ich bitte es mir jetzt aus, und fordere «S, als Freund und Associs von Ihnen, zu Ihrer und meiner Siuhe, daß Sie nur baldigst einmal Hiehin kom» mm, um alles selbst einzusehen. Sie werden von jeder Pfeife Branntwein und von jeder ...
Theodor Hartleben, 1822
4
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Alles wird sich baldigst wenden, Alles wird sich baldigst wenden, Alles wird sich baldigst wenden, Alles wird sich baldigst wenden, weshalb ich traurig bin. weshalb ich traurig bin. weshalb ich traurig bin. weshalb ich traurig bin.
Heidi Hollmann, 2014
5
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
5<X) Thlr. baldigst zu verkaufen gesucht. Ein in Gravinmg von Wappen und Farbestempeln gewandter Graveur kann sofort eine dauernde Stelle erhalten. Proben von seinen Fähigkeiten, sowie Angaben über die Bedingungen, beliebe man ...
Friedrich Bauer, 1866
6
Börsen-Halle: Hamburgische Abendzeitung für Handel, ...
А. В. Johnsen, führend das Schiff Luua. Nach Memel, durch den Holsteinischen Canal : CAPT. G. Detiuers, führend das Schiff FenneUlina. Derselbe hat über die Hälfte seiner Ladung angenommen und am Bord, und wird baldigst segeln.
7
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
s?z. Ein HapfjMg« wird gesucht ; aite 576. Eine gesetzte Person , welche einer Mainzergasse 64. bürgerlichen Haushaltung vorstehen kann 569. Ein Mädchen, welches gut kochen kann, und gute Zeugnisse besitzt, sucht baldigst in der ...
8
Journal für das Forst- und Jagdwesen
chen Sorte baldigst aufspringen werden, und im Ge- gentheil die harte Art viel Tage länger, und nur durch größere Hitze zum Aufspringen gezwungen werden muß. Aus diesem Grund sucht man hier jedeSorte allein einzusammlen, damit V« s ...
9
Israelitische Wochen-Schrift für die religiösen und socialen ...
Die SynagogeN'Aelteste». S. Kuznitzku, Borst. Hermann Prager. Philipp Cohen, Vorst, Ber. israel. Synagogen>Vorft. Alex. Hirsch, Cultus>Vorst. in Wehrheim. Israel. Schulvorstand. I. Januar 1872, event. sofort. Baldigst. Baldigst. I. Januar 1372 ...
Abraham Treuenfels, 1870
10
Herzogl.-Sachsen-Coburg-Saalfeldisches Regierungs- und ...
Semester der Zeitungen schließt, so werden sämmt» liche Hr» Interessenten, sowohl in der Stadt, als «uf dem Lande ersucht, ihre Be- und Abstellungen baldigst i« machen und auch die zu bezahlenden Bey» träge baldigst einzusenden, ...
Sachsen-Coburg-Saalfeld, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALDIGST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baldigst în contextul următoarelor știri.
1
Stichwort: Mottenkiste
... dir nichts aus Altkleidercontainern bedienen, ja sogar eine regelrechte Altkleiderklau-Mafia entstanden ist. Besser, man mottete den Begriff baldigst ein. bew. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Lesermeinungen: Arroganz und Ignoranz
Hoffentlich werden baldigst die wirklich Verantwortlichen dafür abgestraft, anstatt sich permanent als unabkömmlich zu präsentieren! Heike Reuther-Puhl , ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
3
Leitwolf Yilmaz jagt im Ahlener Rudel
Neuer, alter Leitwolf: Cihan Yilmaz wird wohl baldigst verlängert, braucht aber in Gievenbeck am Freitag noch eine Sondergenehmigung. Ahlen (uwe) - Zuerst ... «Die Glocke online, Iun 16»
4
Obama rät: Bedeutung des Brexits nicht übertreiben
Die EU-Führung besteht nun darauf, dass London baldigst das Austrittsverfahren einleitet. Premierminister David Cameron zufolge wird dieser Prozess ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
5
Russischer Rubel wird nach Brexit-Votum attraktiv – SEB-Experte
Ihm zufolge werden die europäischen Spitzenpolitiker die Märkte mit der Erklärung beruhigen, der Austritt Großbritanniens werde baldigst stattfinden. «Sputnik Deutschland, Iun 16»
6
Tennis - Als Roger Federer den "Heiligen Rasen" entweihte
Die Protagonistinnen beschwerten sich allerdings baldigst darüber, dass das flatternde Etwas beim Spielen über die Hüften rutsche und einerseits zu viel Haut ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
7
UN-Sicherheitsrat verurteilt Nordkoreas Raketenstarts in einer ...
... Umsetzung der Sanktionen gegen Nordkorea ihre Bemühungen zu verdoppeln und Berichte über die Umsetzung der Resolution 2270 baldigst vorzulegen. «KBS WORLD Radio News, Iun 16»
8
Stronach/Lugar: Endlich reagiert die Koalition auf TS-Forderung ...
„Wenn hier nicht ehe baldigst reagiert wird, werden diese Menschenmassen unser bestehendes System nachhaltig gefährden bzw. beschädigen“, warnte Lugar ... «APA OTS, Iun 16»
9
Türkischer Minister: Erdogans Brief an Putin ist positives Signal für ...
Daher wäre es im Interesse der Türkei und Russlands, eine Lösung der Krise in den bilateralen Beziehungen baldigst herbeizuführen“, so Zeybekci. „… «Sputnik Deutschland, Iun 16»
10
Zinsen bleiben unverändert beim wichtigsten Zinsentscheid der Welt
Kapital ist ein scheues Reh und würden die Anleger baldigst deutlich steigende Zinsen erwarten, so wären bereits insbesondere die Aktien von Firmen mit ... «WirtschaftsBlatt.at, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. baldigst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baldigst>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO